《西京雜記》講述了曹暢葬禮的乙個故事。
曹暢不姓曹明昌,而是指**雲昌,姓雲明昌。 這裡的“曹”意思是指掌管某事的官員。 “曹暢的葬禮”其實是**雲昌的葬禮。 很多人誤解了。
西漢末年,有個**姓雲昌,名青年儒家,平陵(今陝西咸陽秦都區)人。 年輕時,他崇拜同縣人吳章為師。
吳璋,維鈞,一代著名儒家,當過醫生。 超過1000名學生跟隨他學習。 王莽的長子王宇也是他的學生。
雲昌師從吳璋,習讀《尚書》,學習習儒學,十分尊敬老師。 但他經常喜歡批評別人的缺點,大家都覺得他輕浮。
元壽元年(西元前1年),年僅9歲的中山王劉寅正式登基,成為漢平帝。 當時漢平皇帝年紀輕輕,王莽當上了大司馬,成為西漢事實上的統治者,權力已經和皇帝平,漢平皇帝只是王莽的傀儡。
為了不阻止漢愛帝在位的王莽,王莽甚至沒有讓漢平帝的生母衛濟和她的家人進入京城,以阻止他爭奪權力。
王莽的長子王羽對父親的所作所為深感不滿,在他看來,現在說皇帝年輕是好事,但是等以後皇帝年紀大了,擁有了實權,一旦想起今天的事情,到時候倒霉的就不是我們王家了。 不過,王宇也知道自己無法說服王莽,於是去找老師吳璋請教,商量如何遏制王莽的各種行為。
吳璋認為,王莽此時掌權,堅持走自己的路,他聽不進任何人的勸告。 不過,當時王莽為了爭奪權勢和利益,多次借助吉祥瑞說些什麼,吳璋認為王莽信神鬼論,信鬼神怪的話,還不如把船推到河邊,搞一些鬼神靈事件來嚇唬他, 以至於王莽害怕,行為克制。到時候,他會以此寫書,以“違背人類道德,天災自來”等言論,勸說王莽同意魏進京,直到魏復台。
王宇覺得這個方法很好,於是找來了妻子的哥哥陸寬,讓陸寬拎了一桶狗血,趁著夜深人靜的時候偷偷把血灑在了王莽的門上。
誰知,當陸寬半夜跑去潑狗血時,卻被意外發現,陸寬只好匆匆逃跑。 雖然呂寬沒有被抓到,但王莽很快就派人去查明真相。
事情曝光後,已經失去良心的王莽一怒之下,下令將親生兒子王宇抓起來關押,很快便被毒酒殺死,牽扯到100多人。 而想出這個主意的吳璋,則被下令由極其殘忍的王莽折磨,將四肢一節一截,將屍體丟棄在長安東城城門外。
吳璋的弟子有1000多人,沒有人敢收屍埋葬。
而為了避免突如其來的災難,他們都公開宣稱自己不是吳璋的學生,已經換了朝廷,師從別人,不再隸屬於吳璋的教派。
當時,雲昌官舉司徒鵬,只有他走上前去,一路跪在老師的屍體前,大喊自己是吳章的學生,小心翼翼地將老師的屍體一塊一塊包起來,默默哭著回去,埋葬了吳章的屍體。
雲昌按照老師的禮儀,公然將老師的屍體埋在棺材裡,他悲哀的哀嚎傾瀉出官派和反對派,整個京師人都為之哭泣。
人們想起自己當初對雲昌的看法,都感到羞愧。 直到那時,我才明白,乙個正直的人不是與平庸為伍的,因此平庸的人是不理解的。
後來,為了讚美他的品格,平陵人在他生前的吳璋墓邊,龍壽山南簾脊上,為他豎立了一座生命碑。
《西京雜記》六十九部《曹暢之葬》。
原文:虞年輕時,曹溫平陵在吳章門手下開門,經常訓斥人,或者認為是輕,天下人人都以為是真的。
章後,王莽被殺,沒有人敢接受葬禮,**改名跟隨他的老師。
開門的時候,是司徒鵬,叫武門**,埋了他的屍體,他知道直人不准多餘一代。
平陵一生就是在龍壽山南帷脊上的吳璋墓邊豎立碑。
翻譯:小時候聽說平陵縣**雲昌是吳章門的下屬**,經常喜歡批評別人的錯誤,有人說他很輕浮,天下人人都這麼認為。
吳璋後來被王莽殺了,他不敢去參加葬禮,所以他以前的很多**都改了名字,於是就換了門,去找別的老師了。
雲昌當時是司徒鵬,只有他自稱是吳章的弟子**,埋葬了吳章的屍體。 正因為如此,人們才明白,正直的人不會與平庸的人交往,他們也與平庸的人不同。
後來,在他活著的時候,平陵人就在龍壽山南帷脊上的吳璋墓邊為他豎立了一座碑。