參考新聞網12月10日** 法新社12月7日發表題為《牛糞助推日本太空野心》的報道，全文摘錄如下：
日本航空航天業7日開啟了可能的新篇章，一家初創公司測試了一種火箭發動機的原型，該原型完全由牛糞提供動力，牛糞是一種極其豐富的當地原材料。
該測試在位於日本北部農村地區的大木鎮進行，從開啟的機庫門水平噴出10至15公尺的藍色和橙色火焰約10秒鐘。
日本星際科技公司（Interstellar Technology Corporation）首席執行官稻川隆代（Takadai Inagawa）表示，所需的液體“生物甲烷”完全由從當地兩個奶牛場的牛糞中提取的氣體製成。
“我們這樣做不僅是因為它對環境有益，還因為它可以在當地生產，非常具有成本效益，而且它是一種效能卓越、純度高的燃料，”稻川告訴法新社。 ”
“我認為說整個世界都會複製這個過程並不誇張，”他說。 我們是第一家這樣做的私營公司。 ”
星際技術公司希望使用這種燃料將衛星發射到太空，該公司正在與工業氣體生產商Air Water合作。
星際技術與當地農民合作，他們使用裝置將奶牛糞便加工成奶牛場的沼氣，Air Water收集氣體並將其轉化為火箭燃料。
Air Water的工程師Hirohiro Nishikawa表示，資源匱乏的日本“現在必須確保國內生產的碳中和能源**”。
“這個地區的奶牛原料潛力巨大，”他說。 一旦國際形勢發生一些變化，日本就必須擁有現有的能源渠道。 ”
日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）於9月發射了“月球狙擊手”探測器，但近年來，日本的太空探索作業面臨諸多問題，**和私人機構進行的兩次發射都以失敗告終。
日本在火箭發射方面也遭遇挫折，新一代H3運載火箭在今年3月發射後出現故障;此外，去年10月，還發射了始終可靠的固體燃料火箭“Epsilon”。
今年7月，日本測試了“Epsilon S”火箭的改進版本，該火箭在點火後50秒發生**。
來自牛糞的沼氣已經在世界各地被用作燃料，在印度印多爾市運營的公共汽車使用這種氣體而不是汙染更嚴重的傳統能源。
據綠色和平組織稱，這種做法有助於減輕農業對環境的巨大影響，農業佔全球溫室氣體排放量的14%。
燃燒沼氣也會釋放溫室氣體，但允許其自然降解也會產生溫室氣體排放，農場動物糞便也會汙染河流和土壤。
作為試點專案，Air Water的生物甲烷已經被用於當地乳品廠和其他工廠，為當地家庭供暖，並為卡車和船舶提供動力。