在多語種**的建設中，目前常見的有兩種形式：獨立網域名稱（一般常用的二級網域名稱）和子目錄。
從網域名稱的角度來看，兩者的顯示形式是：
二級網域名稱：ruabc.com 和 esabc.com
子目錄： wwwabc.com ru 和 wwwabc.com/es
那麼在做多語種**的時候，應該選擇哪乙個呢？兩者有什麼區別？
1、獨立性和品牌認知度：獨立網域名稱（或二級網域名稱）可以更好地突出每個語言版本的獨立性和特點，有助於在不同語言市場建立品牌知名度。 每個語言版本都有自己獨特的網域名稱，這使得品牌在各個市場中的定位更加清晰。 相比之下，子目錄通常遵循主**的網域名稱，缺乏這種獨立性和品牌認知度。
2.搜尋引擎優化（SEO）：使用獨立網域名稱（或二級網域名稱），使用者和搜尋引擎會認為不同的網域名稱是獨立的，彼此之間沒有關係。 因此，在引入反向鏈結或針對 SEO 進行優化時，您需要分別處理每個域。 使用子目錄，因為它們屬於同乙個**，可以分擔**的權重，使SEO優化工作更加方便。
3、伺服器選擇：獨立網域名稱（或二級網域名稱），每種語言在上線時可以單獨選擇不同的伺服器，以滿足不同海外市場的需求。 子目錄與主網站共用乙個伺服器，例如主站點上的美國伺服器，則所有次要語言**都在美國伺服器上，不利於全球市場的推廣。
4、成本控制：獨立網域名稱（或二級網域名稱），每種語言都需要單獨購買伺服器，成本會更高。 子目錄與主目錄共用乙個伺服器，可以節省一定量的伺服器資源，降低成本。
5、維護更新：傳統建站採用獨立網域名稱（或二級網域名稱）進行多語言建設，每個語言版本都有自己獨立的系統和維護流程，企業可根據不同的市場需求進行單獨的維護和更新。 子目錄通常與主後端系統相關聯，維護和更新可能更複雜。
總之，使用獨立網域名稱（或二級網域名稱）或子目錄推出多種語言**有利有弊，企業應根據自身需求和市場特點選擇正確的方法。