珍珠是珍珠，豬是仇恨，那麼在豬之前撒珍珠是什麼意思呢？

silently, like thoughts that come and go, the snowflakes fall, each one a gem.

無聲無息地，像是流動的思緒，雪花飄落，每一片都是寶藏。

具有類似含義的表示式包括：

feed straw to the ox

offer honey to a bee

teach a pig to sing

1.他把時間浪費在向那些對學習沒有興趣的同學解釋高階微積分上，就像對著牛彈鋼琴一樣。

he wasted his time explaining advanced calculus to his classmates who had no interest in learning. it was like casting pearls before swine.

2.試圖向缺乏基本同理心的人解釋同理心的概念就像給牛彈豎琴一樣。

trying to explain the concept of empathy to someone who lacks basic compassion is like casting pearls before swine.

更多同名內容搜尋*** 海量資訊可自由挑選。