12月26日，《世界報業辛迪加》刊登了一篇題為《戰爭多而和平少的一年》的文章，作者是美國外交事務研究所前院長理察·哈斯。 以下為全文摘錄：
歷史學家相對於記者的優勢在於，時間的流逝為他們提供了期限緊迫的記者所沒有的視角。 但這一年即將結束，如果目標是仔細研究 2023 年，那構成了第乙個截止日期。 “即時歷史”很可能是乙個矛盾，但它是值得的，尤其是在乙個以戰爭為特徵的年份。
兩場戰爭尤其引人注目。 首先是俄羅斯和烏克蘭之間持續的衝突。 儘管烏克蘭繼續抵抗俄羅斯軍隊，並且仍然是乙個能夠獨立生存的國家，控制著其約 80% 的領土，但備受期待的烏克蘭**收效甚微。 總之，在這場代價高昂的戰爭的第二年，人們不會知道戰場上發生的變化，而是知道12月的地圖，看起來與1月的地圖沒有太大區別。 與此同時，歐美對支援烏克蘭的態度也出現了裂痕。
哈馬斯於10月7日對以色列發動了第二次戰爭。 哈馬斯的襲擊使以色列情報部門和以色列國防軍措手不及，造成1,200多人死亡，另有240名人質被劫持。 大多數受害者是平民。
以色列宣布了消滅哈馬斯的目標，此後對加沙發動了一系列猛烈襲擊，先是空襲，然後是地面襲擊，迄今已造成近2萬人死亡，近200萬人流離失所。 戰爭進入第三個月，看不到盡頭。 一旦戰爭結束，以色列很可能會隨後占領加沙，但沒有人知道之後會發生什麼。 和平和巴勒斯坦建國的前景似乎比以往任何時候都更加令人分心。
2024年，我們這個時代最重要的雙邊關係——美中關係——也佔據了頭條新聞也就不足為奇了。 這一年伊始，兩國關係陷入深度凍結，直到今年夏天才恢復高層接觸，最終導致兩國元首於11月在三藩市舉行會晤。
儘管出於截然不同的原因，但兩位領導人都希望兩國關係更加平靜。 中國希望改善經濟關係，美國希望阻止中國在台灣海峽或南海發動襲擊，或向俄羅斯提供軍事援助。 在當今的重大問題上沒有達成一致意見，兩國關係的任何基礎充其量只能說是搖搖欲墜的。
不過，有必要提及 2023 年沒有發生的事情。 沒有與朝鮮有關的危機。 被廣泛預言的第七次核試驗從未實現。
雖然美國試圖減輕南韓對延伸威懾可靠性日益增長的擔憂，但南韓、日本或美國並未對這些事態發展做出任何協調一致的回應。
這一年也將是有記錄以來最熱的一年。 世界各國領導人、首席執行官、遊說者和活動家齊聚杜拜參加 COP28。 但是，他們的努力與問題的緊迫性不相稱，這引發了更令人不安的問題，即世界各國是否願意團結起來迎接本世紀的決定性挑戰。
2023 年是人工智慧突破性的一年，作為一項變革性技術，人工智慧獲得了公眾的廣泛認可。 監管方面有一些猶豫，但人工智慧的發展速度比它所能理解的要快，政策制定者對關閉可能有益的應用程式持謹慎態度。 因此，世界更有可能受到人工智慧的影響，而不是影響其發展。
民粹主義仍然是今年的主要政治特徵。 局外人（或表現得像局外人的局內人）度過了美好的一年。 這將適用於印度的現有領導層以及阿根廷、荷蘭和斯洛伐克的新領導層。 無論他們的客觀情況如何，沮喪和悲觀的人多於滿意和樂觀的人。
然而，我們可以以樂觀的態度結束。 2024年，美國經濟是難得的亮點，通脹下降，經濟增長穩定。 事實上，由於投資者認為通脹可以在不引發經濟衰退的情況下降低，因此**在年底接近歷史高點。 所謂軟著陸的前景似乎一片光明。
也許今年最令人驚訝的事態發展是日本與南韓的友好關係。 在美國一些創造性外交的幫助下，加上南韓的尹錫悅和日本首相岸田文雄願意承擔一些政治風險，雙邊關係比二戰結束以來的任何時候都更加密切。 （葛雪磊編譯）