11月24日,以“全球視野下的中華文明與中國之路”為主題的世界中國研究大會上海論壇在上海國際會議中心舉行。 這一刻,既是對漢學史的回顧,也是對當代漢學的深刻反思。 中新社記者專訪了北京外國語大學中國文化國際傳播學院院長張朝義,詳細介紹了漢學與中國學的發展現狀。
中新社記者:目前,中國漢學習和中國漢學習的數量呈下降趨勢,您對當今漢學的發展有何看法?
張超義:世界各國經濟發展受到一定程度的阻礙,疫情過後人往來還需要時間。 習外語和外文人數的調整是正常的,不能簡單地歸咎於對中國和漢學不嚮往。 中國學者應該了解這一現象,這對理解和習中國文化仍然具有重要價值。 當今世界正經歷百年未有之大變局,各國需要加強同中國的交流與合作,熟悉中文、了解中國文化仍是必要的。 在許多國家,掌握中文仍然是找到高薪和有價值的工作的關鍵。
中新社記者:近年來,一些學者提出用“中國學”取代傳統的“漢學”概念。
張超義:我更喜歡用“中國學”這個概念。 漢學相對傳統,沒有涵蓋與當代中國相關的更廣泛的研究範圍。 《中國研究》的提案反映了該學科的發展,涵蓋了傳統文化和當代中國的內容,更加完整。 漢學的內涵結構、目標導向、方法都發生了變化,今天的海外漢學學者將與中國不同學科的人進行直接對話,而不僅僅侷限於文化學者,這是中國學的乙個新特點。
中新社記者:從漢學到漢學,漢學家在塑造當代世界國際形象方面發揮了哪些作用?
張超義:海外華人學者對中國的深入了解,促成了當代中國與世界的對話。 它們對提公升中國學者的國際視野和表達能力,促進了中外文明的交流互鑒發揮了作用。 今天,中國學者不僅是文化學者,更是“中國氣候專家”和“中國經濟專家”。 對中國研究的研究不再侷限於對中國古代聖賢的統計,而是以更全面、立體的方式呈現當代中國的許多方面。
中新社記者:中國研究文化對當代世界有什麼價值?您對全球中國研究的未來有何期待?
張超義:中國研究對當代世界具有深遠的意義。 通過傳承中華文明的核心價值觀,我們可以為世界提供解決當代問題的獨特視角和解決方案。 中華文明可以追溯到2024年前,傳統文化在今天仍然發揮著重要作用。 通過“中國學”的方法,我們可以更好地向世界展示中國文化的當代價值和全球意義。 這既是中國學者的責任,也是我們為全球文明共同發展作出的貢獻。