自由貿易趣味英語(48)丨鴨子是鴨子,臉是臉,那麼鴨子臉是?

Mondo 健康 更新 2024-01-30

點選上面的藍色文字關注我

眾所周知,鴨子是鴨子的意思。

臉指臉。

所以。 鴨子臉是鴨子臉嗎?

不要那樣翻譯!

鴨子臉≠鴨臉。

duck face其實,它指的是噘嘴的誇張表達,由於使用率高,2024年被新增到牛津詞典中。 例句:小女孩製造a duck face, so cute!那個撅著嘴的小女孩太可愛了!

與鴨子相關的表示式。

duck and cover它用於口頭和非正式場合,以描述在意外情況下保護自己的行動。

when the fire alarm went off, everyoneducked and coveredunder their desks.(說)。

當火警響起時,每個人都躲在桌子底下。

sitting duck它在口頭和書面語言中都很常見,很容易成為目標或容易受到攻擊。 le**ing your bike unlocked in this neighborhood is like being a sitting duck for thieves.不把自行車鎖在這個街區就像把它交給小偷一樣。 the lack of cybersecurity measures made the company a sitting duck for cyberattacks.缺乏網路安全措施(在紙面上)使公司容易受到網路攻擊。

like water off a duck's back它適用於口頭和書面語言,表明批評或困難不受影響,他們可以輕鬆應對。 i can't let her words bother me; they roll off me like water off a duck's back.我不能讓她的話影響我,就像水滑到鴨背上一樣。 despite the criticism, the athlete remained focused, with negativity rolling off her like water off a duck's back.儘管受到批評,但運動員仍然保持專注,負面情緒對她無能為力。

duck soup通常通俗地使用,來描述非常容易完成的事情。 don't worry, fixing that computer issue will be duck soup for our it team.別擔心,解決計算機問題對我們的 IT 團隊來說將是小菜一碟。

duck out (of something)它通常用於口語和非正式場合,以表示逃避某事或責任。 he tried to duck out of helping with the project, but we convinced him to stay.他試圖避免幫助這個專案,但我們說服他留下來。

**: 安妮英語學習俱樂部評論:王楚迪

相關問題答案

    新概念亚细安自由貿易區概念!亚细安自由貿易區概念中的股票清單

    中國 亚细安自貿區的建成將創造億消費者GDP,近萬億美元,萬億美元 的總經濟區。按人口計算,這將是世界上最大的自由區 從經濟規模上看,它將是僅次於歐盟和北美自由區的世界第三大自由區,是中國與亚细安國共同建立的世界第三大自由區,也是由發展中國家組成的最大的自由區。亚细安自由貿易區的概念是新的,具體有哪...

    杜拜DMCC自由貿易區公司註冊

    作為世界領先的門戶,DMCC因其優越的地理位置 充滿活力的社群 先進的基礎設施和便利的商業環境,吸引了包括中國在內的全球公司在此落戶。阿聯有 個酋長國,阿布達比 杜拜 沙迦 阿治曼 烏姆蓋萬 哈伊馬角 富查伊拉。事實上,每個酋長國都有自己的自由貿易區或自由區,每個酋長國都是自治的,然後多數人服從聯邦...

    菲律賓正在考慮與美國簽署自由貿易協定,而美國貿易代表暫時不考慮談判

    斯里蘭卡和中國之間的港口租賃協議。斯里蘭卡是乙個位於印度洋的島國,其南部港口漢班托塔是連線亞洲 歐洲和非洲三大洲的重要海上通道。年,斯里蘭卡與中國簽署了為期年的港口租賃協議,中國獲得了該港口 的股份和經營權。該協議引起了印度和西方國家的不滿和擔憂,他們認為中國是斯里蘭卡的軍事基地,對地區安全與穩定構...

    共享自由貿易新機遇,共創發展新未來

    霍爾果斯企業賦能現場交流會暨 黨旗倒映天山 黨建活動順利開展 為深入學習領會總書記關於黨的建設的重要思想,全面貫徹落實黨的二十大決策部署,月日上午,以 共享自由貿易新機遇,共創發展新未來 為主題,開展了 自貿賦能中小微民營企業 現場經驗交流會 黨旗映天山 黨日活動在霍爾果斯工業園區街道辦事處成功舉辦...

    中日韓自貿協定談判面臨哪些挑戰?

    商務部 願推動中日韓自由貿易協定早日恢復談判。隨著國際經濟形勢日趨複雜,東北亞地區的經濟合作也越來越重要。近日,在商務部記者會上,深圳衛視直通新聞就中日韓自貿協定重啟談判提出質疑,商務部新聞發言人舒覺婷的回應,再次將這一議題推到了公眾視野的風口浪尖。當被問及中方對自貿協定談判的具體期待和計畫時?在當...