《風神:晨歌》在法國上映,已安排放映500場。 據法國電影院工作人員介紹,《風神》的首映式非常受歡迎,甚至出現了很難找到票的情況。
有法國觀眾表示,《風神》比漫威電影更精彩。 那麼,究竟是什麼讓法國觀眾如此喜愛《眾神》呢? 《風神》在法國上映時做了哪些特別的調整?
讓我們找出秘密。
去年,《風神》在中國電影界引起了廣泛的熱議。 這部電影不僅因為導演的高超技藝,更因為演員們的出色表演,以及影片中逼真的特效和安排,無不體現了製作團隊對影片的執著。
近日,“風神”開啟國門,正式登陸法國,在當地引起熱烈反響。 首映當天,首場放映難得一票,影院工作人員表示,《風神》的上映,讓影院熱度達到疫情以來的最高點,打破了上午觀影人數的記錄。
有年輕人說,看完這部電影後,他從頭到尾都沉浸在其中,覺得非常有趣和刺激!
《風神》是一部以中國歷史為背景的電影,在法國上映時面臨著許多挑戰。 因為中國歷史對很多外國人來說就像微積分一樣難教小學生,所以很多人認為這部電影在法國的上映率會很低,去看電影的人肯定是當地的華人。
然而,令人驚訝的是,《風神》的上座率並不像人們想象的那樣,雖然中國觀眾只有三分之一,但剩下的三分之二都是法國本土觀眾。
電影的結局出乎意料,讓觀眾感到愉快。 有觀眾表示,他們不僅理解了整個故事的情節,也理解了導演的意圖。
除了華麗的特效,影片還融入了中國獨有的父子關係,製作團隊煞費苦心,讓這種情感讓外國人也能理解。
然而,在隨機採訪的路人中,有些人聲稱能夠掌握電影中所體現的中國傳統哲學概念及其深遠的意義。
觀眾點評:“這部電影的觀影體驗超越了任何一部漫威電影! ”
《風神》的成功並非偶然,而是導演和製作團隊心血的結果。 如果僅限於中國,有人可能會說它只是“賣情賣文化”,但這次在法國的成功,讓那些曾經質疑“風神”的人無語。
那麼,《風神》團隊為了在法國上映,做了哪些努力呢?
《風神》在法國上映準備充分,導演和製作團隊為了把影片推向更大的舞台,做了不少改動。
最明顯的變化體現在電影海報上,是質子組在中國的“群像海報”,在法國成了一大“饕餮”。
這樣的改變是為了迎合法國市場,他們更喜歡漫威這樣的“個人英雄主義”,而不是國產的“群影視”。
在電影海報上,我們展示了乙個角色和它背後的乙個大怪物,這個視覺衝擊力強的形象很受外國人歡迎。
在法國上映的《風神》中,我們也拉長了質子組和饕餮大戰的場面,充分展現了製作團隊的意圖。
我們知道外國人對動作場面很感興趣,所以我們特意拉長了這個場面。 這就是為什麼“漫威”如此受歡迎,因為他們在電影中的打鬥場面令人興奮。
為了給觀眾帶來更強的視覺衝擊力和更好的劇情體驗,《風神》的製作團隊增加了一些特效場景,包括"質子軍團與暴食"。
為了讓國外觀眾更好地理解影片,他們把台詞翻譯得準確無誤,不懂中文的觀眾能看懂70%左右的台詞,懂一點中文的觀眾能看懂90%左右。
製作團隊的用心程度也體現在影片的最終工作人員身上,他們再次翻譯了這部電影。 而在影片中,質子組獲勝,跳舞秀腹肌的場景特別火爆,因為老外喜歡硬漢形象。
是的"硬漢"名人的接待遠不止於此"小鮮肉",讓這支《風神》的舞蹈直接擊中了外國人的心。 看到如此敬業的製作團隊,我們不得不承認,《風神》的成功是必然的!
《風神》的演員們會在開拍前半年進入訓練營開始訓練,包括禮儀、馬術和戲劇課程,也正是因為這些,我們才有了《風神》。
那麼,《風神》背後的製作故事是什麼呢?
在《風神》的背後,導演吳二山曾被問到為什麼不直接使用一些已經成名的演員。 畢竟,培養新人需要承擔很大的風險,但最終結果卻令人驚訝。
那些“質子團”的硬漢們,已經成為娛樂圈的一股清流,吸引了不少觀眾的喜愛。
她們的顏值、身材、出色的演技令人驚嘆,但很少有人知道,她們呈現在觀眾面前的完美形象,是經過無數次磨練和努力的。
為了在電影中展現出最好的表現,他們提前8個月進入風神訓練營進行全方位訓練。 除了基本的表演和武術課程外,他們還需要學習先秦文化,參加馬術訓練,甚至包括禮儀音樂課和大師講座。
通過這些精心安排的課程,可以預見,眾神的未來永遠不會沉悶,因為這些培訓課程是普通人難以接觸到的。 表演班聘請了《演員的誕生》的代理導演劉天池,為這些新演員提供專業指導。
新文案:李學健先生的加入,讓這些演員有機會接受著名藝術家的指導和啟發。
為了幫助新演員更好地理解和掌握商代的騎馬技巧,《霸王別姬》和《活著》的編劇們會定期為他們舉辦座談會。
此外,劇組還為每位新人演員準備了一匹馬,以便他們可以單獨進行騎馬訓練。 為了準確再現商代的特色,他們在騎馬時不得不完全依靠核心力量和大腿肌肉,夾馬保持平衡,不能使用馬鐙。
為了讓他們完全掌握馬術,風神訓練營不僅邀請了專門的外教,還要求他們同時騎馬射箭。 於詩在電影拍完後還參加了騎術射箭比賽,拿下了獎項,都是為了今天的“神仙”。
《風神》的成功,讓人們看到了國產電影的潛力,近年來,國產電影的構思越來越好,受到了觀眾的好評。 未來,國產電影能否繼續突破包圍圈?
自從《流浪地球》走紅後,中國電影開始受到更多的關注。 之前失敗的例子太多了,以至於人們對國產科幻電影沒什麼信心。
不過,在《流浪地球》大獲成功之後,中國電影中湧現出許多優秀的傑作,其中一部就是《風神》。 無論是在劇本準備階段,還是在選角和最終演出上,都給中國電影帶來了很大的信心。
只有用心,才能拍出一部好電影。 ”
《風神》在法國的熱度,說明中國電影有能力走向國際舞台。 隨著其知名度的上公升,中國電影業正在向工業化水平發展,雖然與國外科幻電影相比還有提公升的空間,但我們不能忽視的是,已經成功的電影業也經歷了許多世紀的發展,艱辛不言而喻。
中國電影產業既有潛力,也有挑戰,讓我們期待它更好的發展。
雖然國產電影在某些方面還需要成熟,但對於從未接觸過的新事物,我們還是需要大膽嘗試,不斷嘗試和犯錯。 《風神》在法國的成功,足以證明國產電影未來的發展潛力是無限的。
從“1”到“2”很容易,但從“0”到“1”的突破卻極其困難。 我們期待國產電影不斷進步,越來越好!