柴樹域。 柴淑凡（1910-1997），原名柴淑凡，山東省濰坊市人，享年87歲。
早年就讀於山東煙台楊正小學、絲綢學校，1933年考入上海稅務學院野外班，1935年在天津海關工作。
全國抗日戰爭爆發後，他辭職，1938年春赴延安參軍。 歷任陝北公校學生、校務部副部長（袁福清部長）、陝北公立中分院部長（李維漢校長），延安馬克思列寧主義大學中國研究室研究員（主任）鄧立群，中共西北局邊疆研究室經濟組組長。
抗日戰爭勝利後赴東北，先後擔任遼東**局副監察員、安東海關副局長（監委和局長不見了），中共東北局南滿分局財經委經濟建設處副處長（李大章局長）， 鞍山鋼鐵廠軍事代表（郝希英），東北政委計畫處處長、東北人民工業部**（王守道部長）。
柴樹範紀念系列。
中華人民共和國成立後，歷任財經委計畫局綜合規劃處處長（1951年）、國家計委設計局局長、重工業局局長。
1956年至1958年任國家計委副主席。
1958年至1961年任國家基本建設委員會副主任。
1961年至1965年，他恢復了國家計畫委員會副主席的職務。
1965年至1968年，任國家經濟委員會副主任。
文革受“文革”影響，被停職檢查，送勞動。
1972年至1977年任外貿部第二副部長、革命部黨組副組長。
1977年至1981年任機械工業部第六部長、部革委黨核心組組長、部黨組書記。
1981年至1982年，第三次擔任國家計委副主席。
1982年至1985年任中國船舶工業集團公司董事長、黨組書記。
彼為第七屆全國人民代表大會財經委員會委員。
Shiba Domain銘文。
文章中涉及的一些人物簡介：
袁福慶（1897-1975），湖南汨羅市人，後任湖南省副省長。
李大章（1900-1976），四川省合江縣人，後任四川省省長。
郝熙英（1902-1966），河北省辛集市人，後任四川省機械工業廳副廳長。