三分鐘談文化
來到夜晚一起做夢,早上就收不敷眼淚。
張浦病三,咸陽病八秋。
君把泥土埋在泉水下,我把雪送滿天下。
阿魏寒朗同時去了,夜台不知得不知所措?
這是一首哀悼詩人袁臻的哀悼詩,是白居易在袁臻去世九年後寫的,當時白居易已經69歲了。
白居易和袁志年輕時在長安相識,兩人一見鐘情,彼此的文風和氣質都給人留下了深刻的印象,三觀一致,志向一致。 為了實現共同的遠大抱負,兩人一起參加科學考察,一起以官吏的身份進入宮廷,閒暇時一起喝酒唱歌,友誼很好,成了終生的詩歌朋友。
公元831年,53歲的袁志在武昌病逝,次年葬於咸陽。 九年後的乙個晚上,剛剛從一場大病中恢復過來的白居易在夢中見到了袁志,醒來後,他百感交集,悲痛欲絕,於是寫下了這首詩。 “微”是元真。
第一副對聯:“攜手來到夜晚,一起做夢,早的眼淚不收”,詩人在夢中見到袁真,與他手牽手同行,醒來時心中悲痛欲絕。
此時的白居易已經年老體弱,又是重病養老,所以多愁善感,情緒脆弱。
顎煉:“張浦老體病三次,咸陽素操八秋”,寫著他年老體弱,常病,你的老朋友你在咸陽地下度過了八個春秋。
“漳浦”指的是漳河,三國時期劉震在漳浦生病,白居易在洛陽病了好幾次臥床,所以他把自己比作這個。 “咸陽素草”是指位於咸陽的元治墓上的雜草。 袁真死後第二年,他的棺材被安葬在咸陽。 “草”是指墳墓上第二年的草。 “草的八秋”是指袁志墓上的雜草已經轉世八次,也就是說,袁志已經葬於咸陽八年。
頸聯:“君把泉水埋了泥,我送了滿滿的雪”,寫著袁真九泉下的骨頭可能已經變成了泥巴,他暫時還活在人間,滿頭白髮。
“泥骨”是指屍體的骨頭被土壤侵蝕,最終融化到土壤中。 “送天下”是白居易說的,他目前暫時生活在人間。 “雪滿頭”的意思是滿頭白髮。
尾對聯:“阿薇韓郎相去甚遠,夜台迷茫不知”,寫到袁震的兒子阿薇和女婿韓朗相繼離世,冥界之地模糊昏暗不見光,不知道大家是否知道這些情況?
“Yetai”指的是墳墓,也用來指代冥界。 “模稜兩可”的意思是模稜兩可。
活著的人想知道死者的情況,他們也想把世間瑣碎瑣碎的事情告訴死者,哪怕是徒勞的,也充滿希望。
這首詩主要寫詩人從夢中醒來後內心的悲痛,抒情哀悼逝者袁震,讀起來催人淚下。