在他95歲生日前夕,沃倫·巴菲特(Warren Buffett)發布了他作為伯克希爾·哈撒韋公司(Berkshire Hathaway)首席執行官致股東的最後一封信。 這封信是他與投資者和公眾溝通的重要渠道之一,也是他分享智慧和經驗的寶貴機會。 在這封信中,巴菲特回顧了他與合夥人查理·芒格共同創立的伯克希爾的輝煌歷史,表達了對芒格逝世的哀悼和敬意,也透露了他的身份和計畫,以及他對伯克希爾未來的願景和建議。
巴菲特在信的開頭特別讚揚了芒格,稱他是伯克希爾的“建築師”,而他自己也是“總承包商”,日復一日地為他的願景而建造。 巴菲特說,芒格是他近60年來最親密的夥伴,也是他的兄弟和父親,他們從不提醒他錯誤,而是鼓勵他改正錯誤。 巴菲特說,芒格是他在投資界的導師,教他如何尋找和持有好公司,而不是追逐短期利潤。 巴菲特說,芒格是他一生的榜樣,展示了如何誠實、勤奮、謙虛和幽默。 巴菲特說,他將永遠懷念芒格,並感謝他為伯克希爾和股東所做的一切。
在信的後半部分,巴菲特宣布了他的退休計畫和繼任者的選擇。 他表示,他將在今年的股東大會上正式辭職,以交出他掌舵58年的首席執行官職位。 他說,他的繼任者是阿吉特·賈恩(Ajit Jain),他是他多年的得力助手,也是伯克希爾的副董事長。 巴菲特表示,Jain是一位傑出的商業領袖,擁有豐富的經驗和創新思維,他對伯克希爾的各個業務部門有深入的了解和控制,他也是乙個值得信賴和尊敬的人。 巴菲特表示,他對Jain的能力和性格充滿信心,並相信他可以帶領伯克希爾繼續成長壯大。 巴菲特表示,他將繼續擔任伯克希爾的董事會主席,為Jain提供支援和建議,但不會干涉他的決策。 巴菲特表示,他還將繼續管理伯克希爾的**投資組合,直到他去世或喪失行為能力。
在信的最後,巴菲特展望了伯克希爾的未來,重申了他對美國和世界經濟的樂觀態度,以及對伯克希爾投資策略的信心。 他說,伯克希爾擁有許多優秀的公司,這些公司可以在各種環境中創造價值和利潤,並以高回報率投資額外的資本。 他說,伯克希爾還擁有一支優秀的管理團隊,能夠有效地運營和監督這些業務,同時發現並抓住新的機遇和挑戰。 他說,伯克希爾還擁有大量的現金儲備,可以抵禦任何危機和不確定性,並進行大規模的收購和投資。 他說,伯克希爾的目標是保持和發展具有持久競爭優勢和良好治理的企業,而不是追求短期市場波動。 他說,伯克希爾的股東應該對伯克希爾的長期價值和潛力有耐心和信心。
沃倫·巴菲特(Warren Buffett)特別提到了他在日本的投資,稱他對日本的經濟和企業有高度的欣賞和信任。 他說,他從2022年開始收購日本最大的五家公司——三菱商事、三井物產、住友商事、伊藤忠商事和丸紅——他目前在這些公司的持股價值約150億美元,約佔其投資組合的5%。 他說,這些公司是日本經濟的重要組成部分,擁有多元化的業務和全球視野,以及優秀的管理和治理。 他表示,他對這些公司的投資是長期的,不受市場波動的影響,他希望與這些公司建立更深層次的合作夥伴關係,共同尋求更多的機會和價值。 他表示,他在日本的投資表達了他對日本的信心和尊重,他相信日本將繼續在世界經濟中發揮重要作用,也將為伯克希爾帶來可觀的回報。
沃倫·巴菲特(Warren Buffett)的最後一封信是對他的職業生涯和伯克希爾的總結和告別,也是對他的合作夥伴、繼任者、股東和投資者的感謝和祝福。 巴菲特以他一貫的風格和語氣,展現了他的智慧和幽默,同時也體現了他的謙遜和誠實。 沃倫·巴菲特的這封信是一封值得閱讀和學習的信,它不僅揭示了他的投資理念和經驗,也傳達了他對生活的態度和價值觀。 沃倫·巴菲特的這封信是一封歷史性的信,標誌著乙個時代的結束和新篇章的開始。