4種難以理解的方言外人聽不懂,外國人學不懂,有你的家鄉嗎?

Mondo 旅遊 更新 2024-02-22

“我覺得我在說普通話。 ”

不知道大家有沒有這種感覺,但我總覺得我家鄉的方言和普通話沒有區別,甚至可以說一模一樣。

但所說的話被別人聽到了可以說“我什麼都不知道”,我乙個字也聽不懂。

而且我們國家有幾種方言,外人乙個字都聽不懂,他們的對話幾乎就像“加密”一樣。

估計很多人看到粵語,心裡都會納悶,粵語怎麼可能也是用一種聽不懂的方言呢?

畢竟從上個世紀的第乙個十年開始,港劇就進入了大家的視野,當時的港劇也可謂是“人知人知”的火爆。這也讓很多人意識到了粵語的存在。

看太多電視劇集的時候,很多人會跟著去學一些粵語,也許有些難學不了,但最基礎的還是能聽懂的。

比如beyond演唱的黑色(快樂)祝福(快樂)雷霆(你),這首歌至今一直是KTV必點的金曲之一。

雖然說大家都沒有系統地學過粵語,但當你聽了很多的時候,你自然會唱兩句台詞。

但我們不知道的是,電視劇集中出現的粵語,其實相當於“粵語普通話”,基本上大多數人都能聽懂。

但事實上,粵語的表達方式有很多種,很多試圖學習粵語的人,幾乎都被當地人質疑過他們的發音。

可以說,如果你學粵語,你就不能像漢語拼音那樣理解粵語,因為它根本行不通。

如果你問當地人他們到底應該如何學習粵語,然後正確發音,他們可能無法回答這個問題。

如果要評價最難的方言,那麼溫州方言一定是無可爭議的。

2013年,溫州方言被網友自發選為“十大最難方言之一”。這也足以看出溫州方言的“高難度”。

對於溫州人來說,不會說溫州話的人被當成“外人”,可以這麼說,能不能說溫州話,是判斷乙個人身份的最大證據。

然而,事實上,對於溫州本地人來說,他們算得上是“最熟悉的陌生人”。

這是怎麼回事?

在綜藝節目《天天向上》的某期節目中,導演組做了乙個關於溫州的特別節目,邀請了一些來自溫州的嘉賓。

在這一集中,最令人印象深刻的是,應該是少數溫州人用溫州話交流不暢。

毫不誇張地說,甚至有時候,這裡兩個村子的人因為彼此不了解而溝通得不是很順暢。

在一部美劇中,他們甚至稱溫州話為“魔鬼的語言”,因為上面幾乎所有的譯者都無法翻譯這些話的意思。

舉個很簡單的例子,在大多數地方,我祝大家新年快樂,身體健康,新年萬事如意“家庭幸福”這個詞應該與普通話非常相似。

但說到溫州話,它有自己的說法:“就是大姑娘薩尼卡魯! Sante G 擴充套件! 女婿! Yugu f! ”

對於大多數人來說,估計光是看這些字就讓人頭疼,因為它沒有邏輯,簡直和《天書》一樣。

不僅如此,溫州方言也非常喜歡說“反詞”,這裡提到的反詞,是那種真正顛倒乙個詞的。

在這裡,喧囂應該說熱鬧,拖鞋應該說......

估計對於乙個外國人來說,一聽到溫州話,他以前學過的所有單詞都用不上。

對於很多人來說,潮汕是乙個非常神秘的地方。

它的神秘不是因為地點或風景,而是因為語言。

有人說,天不怕地,潮汕人怕說故鄉。

這足以看出潮汕方言是多麼的“難以理解”。

在網友評選出的中國十大最難方言中,潮汕方言占有一席之地。

事實上,潮汕方言是當今中國最古老、最特殊的方言之一,因為它保留了古代漢語的許多特徵。

但正是因為很有特色,外人聽不懂,根本學不到,潮汕當地人覺得說潮汕方言很親切,外人聽得一臉迷茫。

因為它一共有八個音,分別是平音和內音,每個音調分為陰陽,光是學習這些音調就已經非常複雜了。

此外,人們在正常說話時需要不斷改變單詞的順序和音調,這使得學習潮汕方言更加困難。

不僅如此,外人還稱潮汕方言為“學老”,其實就是學不了學老這足以看出在潮山說話有多難。

說到海南,估計很多人首先想到的就是“碧海藍天”的景象。

然而,很多人到了海南後,會發現他們根本聽不懂當地語言就像去國外一樣,聽起來很迷茫。

海南方言最大的特點就是給人一種你能聽懂的錯覺,但最終卻乙個字也聽不見。

當我們傾聽海南人民的心聲時,其實感覺有點泰國,兩者有很多相似之處。

比如語速快,有很多“唧唧喳喳”的聲音,但無一例外,我聽不懂每乙個字。

在海南,有一種叫“劉”的疲憊,一種叫“加萌”的吃飯,一種叫“歪大”的拖鞋,還有一種吹牛,叫“汽車大炮”。

這些話聽起來很有意思但如果你去和海南的當地人交流,你還是不明白。

對於很多地方方言來說,發音基本和普通話差不多,如果仔細聽,還是能聽懂的。

但這個套路在海南話面前根本行不通,不管是用拼音來標記,還是用“諧音梗”,都打不開海南話的“緊咒”。

當我們學習英語時,它是一門外語,但它有字母和拼寫閱讀起來也很合乎邏輯。

但海南人的情況並非如此。

如果沒有人教,那麼估計作為乙個局外人,估計他在那裡呆了幾十年,也聽不懂。

要知道,我們國家有幾千年的歷史,這些文化的傳承,其實就是歷史的見證。

免責宣告)文章描述了這個過程,**全部**在網際網絡上,本文旨在倡導正能量的社會能量,沒有低俗等不良引導。如有侵犯版權或人格的問題,請及時與我們聯絡,我們會盡快刪除內容!如果對事件有任何疑問,將在聯絡後立即刪除或更改。 **10,000粉絲獎勵計畫

相關問題答案

    農村罕見的“接骨木”鮮為外人所知,被廣泛低估

    在鄉下老房子的前後,經常能看到這種被誤認為是雜草的接骨木漿果。它的枝葉具有獨特的形態特徵,在中草藥書籍中有很好的記載。雖然有傳言說接骨木果可以用來恢復骨頭,即使它們斷了,但其真正用途需要謹慎使用,特別是如果你遵循醫生的指示。接下來,我們來看看這種農村接骨木果。.樹枝的特徵和質地 農村接骨木果的樹枝看...

    很“尷尬”的5種早餐,被當地人當成“寶貝”,外人根本吃不習慣

    前言 中國的飲食文化源遠流長,各地區獨特的飲食習和口味差異令人嘆為觀止而最讓人大開眼界的就是早餐!與西方單調的麵包和牛奶相比,中式早餐可以說是品種豐富 但你知道嗎?有五種早餐是當地人眼中的 寶藏 但在外人眼裡,他們根本吃不慣!它們是什麼五件事?你吃了多少?武漢熱乾麵 湖北省武漢市的熱乾麵是當地特色早...

    人類最重要的四種能力 第四種看似簡單,實則是最難的!

    成功是每個人都為之奮鬥的目標,要取得成功,需要具備一些重要的能力。在成功學中,人們普遍認為四種最重要的能力是自律 自信 習學習和適應能力。下面將結合成功知識和例子,這四種能力的重要性以及如何培養它們。自律是指自我管理和控制自己的行為和情緒的能力。乙個自律的人能夠按照自己設定的目標和計畫行事,不受外界...

    漁夫的秘密4條“最髒”的魚,原來是美味佳餚?

    我很高興你對釣魚感興趣,因為我也是乙個釣魚愛好者。今天我想和大家分享一些關於釣魚的知識和見解,希望大家能從中受益。你可能聽說過,有些魚很 髒 為了生存,它們會吃一些腐爛的食物,或者生活在一些骯髒的水域裡。你可能會覺得這些魚很噁心,不值得釣魚,也不值得吃。但其實這些魚並沒有你想象的那麼糟糕,它們有自己...

    曖昧的異性同事,4種最舒服的相處方式,尤其是第4種

    在職場微妙的社交舞台上,微妙的關係就像一根絲線,觸動著人們的心。德懷特 艾森豪曾經說過 乙個團隊中最強大的力量不是簡單的合作,而是相互信任和尊重。正是這種力量,也在工作環境中構建了一種特殊的曖昧關係。如果兩顆心靠得太近,很容易產生火花。這不僅適用於愛情,也適用於職場中隱藏但強烈的情感牽引力。本文將帶...