聽說春節檔售罄的賈玲的《火辣辣的》,就是翻拍這部日本原創電影!

Mondo 電影 更新 2024-02-16

由賈玲執導並主演的電影《火辣辣辣》以絕對強勁的勢頭領跑今年春節檔。 截至2月15日中午12點,《火辣辣的》上映5天,斬獲21億票房。

豆瓣評分7分以上8** 到 80、票房口碑飆公升,迅速引起日本媒體報道和日本網友的強烈關注。

日本網友跪下乞求:希望《火辣辣》盡快在日本上映! 《火辣辣辣》之所以能引起日本人的關注,不僅是因為這部電影改編自日本著名電影《百元之戀》,還因為這部電影的票房超高。 “中國翻拍的《百元愛情》上映短短3天就收穫了超過200億日元的票房!? ”

沒想到《百元戀》的中國翻拍版在中國這麼火! ”

我對《百元愛情》的中國翻拍很感興趣。 其實我很喜歡中國電影,不知道會不會在日本上映。 ”

很多日本網友也和我們一樣,看到重生的賈玲,忍不住感嘆:為了拍這部電影,賈玲先是胖了40斤,然後短短一年就瘦了100斤!

這真的是賈玲本人嗎???

《火辣辣的》是一部在除夕夜(其實是大年初一)上映的電影,我真的很喜歡女導演兼女演員賈玲。 這部電影翻拍自日本電影《百元之戀》,為了拍攝,賈玲減掉了50公斤。 我真的很想在電影院看到這部電影,如果它能被介紹到日本就好了。 ”

賈玲為了拍《火辣辣》減掉了50公斤。 該片改編自安藤櫻主演的《百元之戀》,在國內票房似乎表現非常出色。 《你好,李煥英》是我看的第一部中國電影,所以我不得不看。 ”

此外,除了表示欽佩之外,也有日本網友對賈玲的身體表示擔憂。 賈玲為了拍這部電影減掉了50公斤,深深感受到了她作為演員的信念感。 但我希望她能多注意自己的健康。 ”

看過安藤櫻主演的《百元之戀》,再看賈玲版的《火辣辣的》,都會有一種熟悉感。

《火辣辣的》和《百元之戀》有很多相似之處,無論是故事板,還是女主的人物弧光,還是女主的表情和姿態。 兩人的整體劇情也大致相同:醜陋可憐的廢木女主輪番被生活鎚擊,處於低谷,通過拳擊逐漸找到生命的救贖。

救贖是兩部電影的重要主題。 但事實上,正如賈玲不是安藤櫻一樣,《火辣辣辣》也不是中文版的《百元愛情》。 因為《百元之戀》是勵志反雞湯,它的核心是哀悼,那種哀悼到沒有朋友的地步。

2014年,小成本電影《百元愛情》上映,隨後該片成為當年各大電影節的黑馬,不僅被日本順寶評選為“年度十佳電影”,28歲的女主角安藤櫻也晉公升為電影女王,在國際影壇聲名鵲起。

正如安藤櫻所說,她飾演的“齋藤和子”就像乙個身體無法控制的怪物,全身散發著難聞的體味; 這就像一枚不起眼的百元硬幣,在夜裡滾到地上。 32歲的齋藤和子(Kazuko Saito)是乙個“三無女人”:失業、社交和沒有夢想。 她過著相當規律的生活:吃飯、睡覺、撓癢癢、玩遊戲。 她的背部很胖,腳趾上有老繭。

觀眾隔著螢幕,可以聞到這個整天蹲在家裡的頹廢女宅身上的哀悼和體味。

兒子眼神邋遢,動作遲鈍散亂。 她總是彎腰駝背,對這一切麻木不仁。 生活就像泥巴。 因為她的母親經營著一家便當店,所以她無事可做。 她人生的第乙個轉折點是姐姐離婚,帶著兒子回家生活。 兩姐妹發生了激烈的衝突,在兒子和妹妹吵架後,她們一怒之下決定離家出走。 她的母親給了她一些錢,讓她可以開始新的生活。

在被家人拋棄後,兒子有生以來第一次面臨生存的挑戰。 為了生存,她來到一家百元便利店打工。 這位同事是乙個非常淫穢的離婚中年男人,他整天在言語和行為上對乙個兒子進行性騷擾。 由於長期與社會脫節,和子感到不舒服,但她沒有意識到這是性騷擾。 因此,她總是隱忍不拔,但她的同事認為她“不拒絕就是享受”......

在這段時間裡,和子每天都喜歡路過拳擊館,偷看乙個男人練習拳擊。 這個男人名叫卡諾,經常去和子工作的便利店買香蕉,卡諾很快就主動讓和子去動物園看看。 為了約會,和子精心打扮,卻被卡諾鄙視:我之所以約你出去,只是我覺得你不會拒絕。

由於長期缺乏社互動動,和子對自己的拒絕感到麻木。 於是,她後來帶著同事們一起去看了卡諾退役的拳擊比賽。 和子一直看著兩人在舞台上打架,完全忘記了旁邊的同事在性騷擾他。 這是和子第一次直觀地感受到拳擊的魅力,尤其是之前拼命搏鬥結束後,拳擊手們拍著肩膀互相鼓勵,這讓和子從此對拳擊著迷。 那天晚上,乙個兒子的人生再次跌入谷底。 一位同事**她,她大喊“好痛”,然後悄悄報警。 後來,她和卡諾同居,卻發現他們並沒有夫妻在各方面都應該有的默契。 後來,卡諾去賣豆腐,欺騙了豆腐姑娘,她只能默默接受這個現實:對方之所以願意和她在一起,只是因為她比對方更浪費,這讓對方覺得生活好一點。 和子的人生就是這樣:每當她試圖微微站起來,看著遠處的風景時,生活就會把她揍得一頓,把她打倒在地。 但這一次一子再也受不了了,她決定挺直腰桿,一拳打死,給她好好一擊,哪怕是丟命,她也想贏一次。

在不受周圍人青睞的情況下,和子在拳擊方面取得了飛速的進步。 她日以繼夜地訓練拳擊,最終成為一名好鬥的拳擊手。 同時,她重生了,背部挺直,脂肪變成了真正的肌肉。

經過短短幾個月的練習,她就能夠參加比賽。 此時,她的眼神如火炬,目標明確。

比賽當晚,許久未見她的家人和卡諾都在觀眾席上觀看她的比賽。 她的對手是一位資深拳擊手。 從一開始,和子就勇敢地攻擊對手,但實力懸殊巨大,就像你永遠無法打敗生命一樣,最後她被對手打敗了,即使她試圖反擊,但最終她倒在地上失敗了。 這與通常的熱血勵志片截然不同,主角沒有光環,她只會一次又一次地被生活打敗。 你越反抗,你就越會被生活打敗。

雖然被打敗了,哪怕最後,一子還是輸了命,輸掉了比賽,但她贏了自己。 賽後,她哭著喊著“好痛! 我真的很想贏一次! ”這也是她32年來第一次明確表達自己對人生的抱負和願望。 比起之前那個對一切都沉默麻木的她,當她打出第一拳時,她已經贏了。 儘管她無法戰勝生活,但她征服了自己,摧毀了惰性、麻木和頹廢。 在這個過程中,她開始承擔起家庭的責任,開始關心家人和身邊的人。

事實上,當她從 700 次試鏡中脫穎而出時,安藤櫻煞費苦心地呈現了“宅男”和“拳擊手”之間的鮮明對比。 整個拍攝週期只有兩周,這意味著安藤櫻必須在短短兩周內迅速增重 10 磅,然後迅速減肥增肌。 在拍戲之前,在12歲學習拳擊的基礎上,她特意接受了三個月的專業拳擊訓練。 《百元之戀》的核心是哀悼。 生活是無敵的對手,無論你如何努力,你仍然無法逃脫被生活鎚擊的命運。 但這並不妨礙我們進行一場酣暢淋漓的絕地反擊,即使我們最終被生活毆打,我們的鼻子和臉都腫了。

這種日式喪心,在中國注定是不習慣的,尤其是在賀歲電影中。 於是,賈玲用一種近乎“自我犧牲”的方法,進行了本土化改編,將這個日式故事改編成一部具有中國特色的女性熱血勵志劇。 如果說《百元愛情》是乙個女人在應對人生無敵的哀悼中迎來救贖; 那麼“Hot and Hot”是在重視自己、重拾自身主導地位的轉變中,人迎來了救贖

其實,《火辣辣的》更像是一部以賈玲為原型的自傳體電影。 一直以來,作為喜劇演員的賈玲,就像片中的女主角“樂瑩”一樣,是乙個討人喜歡的性格:大一小兩個蘋果,必須被別人吃掉。 她是大家的開心果,整天自嘲,裝瘋傻,只為逗觀眾笑。

而現在,她決定不用她的可愛取悅觀眾。 為了一部電影,200磅的她選擇突破女性先天力量的門檻,通過驚人的超強訓練強度,她甚至發展出了一身肌肉。

在競爭激烈的春節檔電影中,在一部男人有話語權的商業片中,賈玲脫穎而出,靠著用心講述乙個普通女孩的激情和勵志故事:這個女孩既不漂亮,也沒有任何金手指,也不是被老闆救的。 她所擁有的只有她自己,以及可以無所畏懼地向前揮舞的拳頭。

她以樂英的名義,揭露了無數普通女性的困境:在生活中,樂英壓抑了太多的挫折,甚至試圖自殺。 為了她自己,她想贏一次。 這一次,她決定自己去健身房。 經歷一次從身體到心靈的蛻變,斬斷一切有毒的人際關係,有勇氣表達自己,決定從此只為自己而活。

曾幾何時,銀幕上的大多數女性角色都是與男性角色相匹配的。 為了凸顯男性角色的英雄氣質,男導演讓各種符合自己想象的女性角色成為任其擺布的工具。 賈玲的《火辣辣辣》就是對這個創作生態的直接衝擊:女性角色可以做自己,有自己的情感,不開心的時候,可以揮舞拳頭對生活,而不必考慮別人的感受。 《火辣辣辣》和《百元愛情》最大的區別在於,除了女主之外,其他女性角色依然出類拔萃。

不管是閨蜜還是妹妹,她們都不是傳統意義上的“好女人”,這種沒有道德包袱的傳統好妻娘,沒有為家庭自焚,不為別人犧牲自己,過著悲慘的生活。 只有“壞女人”,那些為了自己的利益而一切的惡女人,她們的形象更加立體和生動。 《火辣辣的》就像片名一樣,核心就是拼命地愛自己。 面對自己,找回自己的主觀性,掌控自己的生活。 愛你所愛的,愛你所選擇的,並因此而感到快樂和幸福,這就是生活。

相關問題答案

    春節檔激戰如火如荼,賈玲新片《火辣辣》登頂票房

    在春節檔這個激烈的戰鬥時刻,不少喜劇大片如雨後春筍般湧現,其中一位女導演 女演員格外搶眼。她就是憑藉 你好,李煥英 一舉成名的才華橫溢的賈玲,如今又帶著新片 火辣 在春節檔角逐。有人曾質疑她是否能繼續寫出精彩的作品,但賈玲用她的實力證明了她的才華不容小覷。新片 火辣辣 上映僅幾天,票房就突破了億大關...

    《火辣》春節檔電影,賈玲和雷佳音的勸說引發爭議

    你聽說過電影 火辣辣 嗎?春節檔備受期待!不過啊,這部電影最近有點爭議。預告片出來後,大家都覺得劇情有點 懸念 不是很真實。尤其是賈玲和雷佳音的設定,更讓人覺得完全沒有說服力!我們先說說這次暗戀的設定。預告片中,賈玲飾演的角色暗戀雷佳音。然而,畫面所呈現的效果,卻讓人覺得完全不靠譜。賈玲穿著休閒,身...

    賈玲新片《火辣辣》領銜春節檔! 片期超級《飛馳2》,網友必看

    近日,春節檔電影大戰火熱,各大片紛紛上映,爭奪觀眾眼球。其中,備受矚目的賈玲新作 火辣 以微弱優勢超越同時上映的 飛翔人生 在排片率方面佔據了 的領先位置,引發了廣大的熱議和期待,成為春節檔不容錯過的影片。火辣辣的 和 炙手可熱的人生 自上映以來一直在票房上競爭。這部電影精彩紛呈,吸引了無數影迷前來...

    春節檔沒有懸念,《火辣辣》的看點是賈玲瘦了100斤,預告片掩蓋了謎團

    在這份春節檔檔中,電影市場似乎有點 火辣辣 但出人意料的是,號召力似乎有限。正如一位普通觀眾所說 雖然是春節檔,但新片的質量並沒有達到人們期待的水平。這似乎與春節檔通常的節日氣氛不符。或許,正如一位名人所說 電影和生活一樣,需要有深度和內涵,而不僅僅是膚淺的熱情。這不禁讓人想起這幾年的春節檔,當時大...

    《火辣辣》領銜春檔,賈玲出人意料,更讓人佩服

    熱票房破億 我一直很關注賈玲,一直很喜歡她以前胖乎乎的 可可 的 快樂的樣子。當然,我也注意到了她作為相聲演員的嬌嫩外表。因此,火辣辣的 成為了今年春節檔期間筆者最期待的電影。而這種高期待,主要是因為對賈玲 之後的出現感到好奇。Hot and Hot 符合很高的期望。這種順從最原始的體現,就是賈玲成...