2010年，張鳳儀曾在拍攝《霸王別姬》時透露過乙個關於自己的有趣故事。並說當時大家都覺得張國榮太尷尬了因為張國榮在劇中太過深，乙個眼神就能讓人心毛髮，這讓張鳳儀難以忍受。
在陳凱歌準備拍攝《霸王別姬》時，由誰來飾演程蝶怡成了他想要解決的第乙個問題。 因為程蝶怡這個角色形象太過特殊，不僅感情複雜，而且普通人很難發揮出他的本質。 最終，經過反覆挑選，陳凱歌決定讓張國榮出演這個角色。
當時，張國榮正處於事業發展的巔峰時期，他拍攝的多部影視劇都非常受歡迎。 因此，陳凱歌相信張國榮一定能夠很好地扮演這個角色。 而張國榮在看到這個劇本後也非常感興趣，當即答應了陳凱歌的邀請，出演程蝶一這個角色。 因為在《霸王別姬》中，融入了很多京劇元素。
因此，為了更好地融入這個角色，張國榮提前半年來到北京，開始學習京劇的手眼身體步，也努力練習普通話，力求讓自己完美。 當大家看到張國榮時，都被張國榮驚呆了，經過半年的學習，張國榮彷彿重生了，就像京劇大名鼎鼎的歌手一樣。 正式開拍後，張國榮的表演更出乎意料，超出了大家的預期。 他全身心地投入到這個角色中，很多在陳凱歌看來非常困難的戲份，張國榮總是能拍出成功，結果的表現遠遠超出了陳凱歌的預期。
當時，考慮到電影《霸王別姬》中戲曲演出很多，陳凱歌還特意為張國榮準備了京劇替身。 沒想到，經過半年的學習，張國榮已經初步掌握了京劇演出的要領，他完全不用替身就成功完成了相關部分的拍攝。 這讓劇組的許多工作人員都驚嘆不已，紛紛稱讚：“張國榮先生為拍好這部電影付出了很多心血。
但很快，劇組就發現有些不對勁，因為張國榮在劇中太深了。 當他們第一次接觸張國榮時，他們並沒有發現張國榮有什麼異常。 但隨著拍攝的進行，張國榮的一舉一動都越來越像程蝶一，甚至連坐姿都變了，無論是在戲內還是戲外，都彷彿程蝶一站在眾人面前。 在拍攝過程中，讓張鳳儀印象最深的，是張國榮想從背後抱住自己的那場戲。
拍那場戲的時候，張國榮很快就進入了戲中，當他從背後抱住張鳳儀時，張鳳儀心中怒火中燒，不敢動彈，彷彿程蝶儀真的是從背後抱住自己。 雖然只有幾十秒的鏡頭，但還是給張鳳儀留下了不少心理陰影。 之後，張鳳儀開始有意無意地避開張國榮，用張鳳儀的話說：“那個時候，只要多看張國榮一眼，就會感到憤怒。
可以說，在拍攝《霸王別姬》時，張國榮絕對是張鳳儀的噩夢。 就連張國榮本人在接受採訪時也表示：“拍完《霸王別姬》之後，我已經很久沒有從這個角色中走出來了，一兩年也沒有再拍過戲。 然而，也正是因為張國榮的全心全意，才造就了程蝶一這個經典的人物形象。 而《霸王別姬》之所以成為經典，正是因為張國榮的加入。
可以說，是張國榮拍出了《霸王別姬》，而《霸王別姬》也拍出了張國榮。 如今，這麼多年過去了，《霸王別姬》依然在眾多電影作品中脫穎而出，被奉為經典之作，足以看出它到底有多好。