這名中國遊客被這家美國餐廳的老闆認出是前南韓戰俘
1979年春，抗美援朝戰爭老兵劉璐訪美，在紐約的一次聚會上，乙個名叫詹姆斯·伯特納的男人一眼就認出了她，興奮地握著她的手說：“我當時是你在朝鮮的俘虜”， 而劉璐曾笑著回答：“我記得你。
1951年，詹姆斯·伯特納（James Burtner）是美國陸軍海軍陸戰隊第1師的一名士兵，劉璐是志願軍的翻譯。 由於當時被志願軍俘虜的“聯合**”俘虜無法進行語言交流，無法接受審訊，翻譯成為軍隊中供不應求的人才。
當時，劉璐是上海法學院的畢業生，原本打算在法學院工作。 然而，隨著抗美援朝戰爭的爆發，她的計畫發生了變化。
劉璐曾說過：“炮火一響，我只想保家衛國。 於是，她帶著22名熱血青年進入朝鮮，行軍千里，到達朝鮮中部。 這22名年輕人都是精通外語的翻譯，也是高階知識分子。
劉魯增到部隊後，被分配到敵方工兵部。 在這裡，他主要負責翻譯大量繳獲的軍事檔案和宣傳材料，以及審訊戰俘。
劉璐第一次見到外國戰俘，披著毯子，看起來很狼狽，印象很深刻。 上級要求他們迅速接受審訊，並在三天內了解俘虜的全部情況。
作為翻譯，不僅要精通語言，還要了解軍隊的編隊、軍語和敵人的大致情況。 劉璐曾在審訊期間邊學習邊做筆記，吃飯時甚至手裡拿著筆記錄下所學內容。
劉璐對伯特納印象深刻，不僅因為他的善舉，還因為我軍對俘虜的寬大政策。 當伯特納在審訊中生病時，劉璐及時安排了醫生對他進行治療和用藥，這讓伯特納深深地感受到了志願者們的人性。
而劉璐增也對伯特納印象深刻，他說：“我對他實施了更多的囚犯政策。 這些政策的實施，讓劉璐看到了我軍的寬大和人性。
1952年底，劉璐被分配到第24軍政治部敵工科，參加英語廣播隊。 他們的任務是在前線對敵人進行心理戰，雖然不是真正的彈藥，但同樣危險。
他們不得不在前線的雪地裡狂奔，躲避炮彈，有一次，劉路差點被彈片和子彈擦傷。 在隧道裡，他們經常幾天幾夜都無法獲得新鮮空氣和食物，所以他們不得不擠在一起，空氣非常渾濁。
有一次，劉璐在檢查無線電線路時，由於渾濁空氣中“醉氧”時間過長，戰友們急忙把他放在石頭做的床上，他才得以恢復。
聖誕節前後，劉璐和他的團隊用《歡樂頌》《鈴兒響叮噹》等聖誕歌曲，以及美國士兵熟悉的民歌，喚起對方的思鄉之情和厭戰情緒。
1953年，在停戰前夕，他們甚至廣播，對面的敵人會因此停止射擊。 這些措施的成功，旨在盡快結束戰爭，讓更多的人回到家鄉享受和平與幸福。
1953年7月27日，韓戰正式結束，劉祿增不久回國。 然而，她對一起進入法庭的22名同志的生死一無所知。
然而，她很清楚，從踏上朝鮮戰場的那一刻起，每個人都做好了為國家和人民犧牲的準備。