北京時間1月31日，NBA常規賽繼續進行，洛杉磯湖人隊（24勝25負）吞下連敗。 勒布朗得到20分、9個籃板和8次助攻，楊得到26分和13次助攻，穆雷得到24分和9次助攻，帶領球隊在主場以138-122戰勝湖人。 老鷹隊2連勝，湖人隊吞下2連敗。
老鷹隊方面，楊得到26分和13次助攻，穆雷得到24分、4個籃板和9次助攻，詹森得到19分和11個籃板，貝得到18分和8個籃板，博格達諾維奇得到18分，卡佩拉得到13分和12個籃板，奧孔武得到11分。 湖人隊方面，里夫斯得到28分和6次助攻，勒布朗得到20分、9個籃板和8次助攻，八村塁得到16分和4個籃板，范德比爾特得到12分和4個籃板，拉塞爾11投3中只有9分和5次助攻。
湖人隊的戴維斯缺席，海耶斯首發。 來訪的湖人隊開局不錯，里夫斯連得4分，以12-6領先。 貝伊和卡佩拉聯手連得6分追平比分，18分和20平後，貝里安罰球得到4分，亨特命中三分球，老鷹隊以27-20領先。 八村塁扣籃止血，雙方各得幾分，穆雷中距離投籃命中，老鷹隊以36-29領先7分結束第一節。
范德比爾特、伍德和八村塁聯手連得8分開始第二節，湖人隊以37-39落後。 詹森和博格達諾維奇回應6分再次拉開分差，湖人隊開始警覺，海耶斯和里夫斯連得4分，以47-53領先。 楊和貝各自命中三分球，普林斯三分回應，貝和穆雷聯手得到4分，半場結束時老鷹隊以67-56領先11分。
老鷹隊的楊上半場得到13分和7次助攻，貝得到13分，穆雷得到12分和7次助攻; 湖人隊方面，里夫斯得到13分和5次助攻。
第三節開始，老鷹隊連得6分擴大優勢，里夫斯中距離投籃命中，楊和詹森聯手連得5分，老鷹隊以78-58領先20分。 里夫斯和拉塞爾各自命中三分球試圖追分，楊和卡佩拉回應5分，在第三節還剩6分50秒時老鷹隊以87-67領先20分。
勒布朗摔倒後膝蓋輕微不適，但他留在場上命中三分球帶領球隊連得7分，博格達諾維奇迅速回應兩記三分球，湖人隊試圖咬住比分，八村塁和里夫斯各自命中三分球追連7分，第四節還有2分15秒時他們以84-96落後。 勒布朗兩次關鍵罰球不中，楊和奧孔武連得5分，老鷹隊繼續擴大優勢。 里夫斯兩次罰球命中，湖人隊在第三節結束時以88-103領先。
勒布朗命中三分球，他帶領球隊連得5分開始第四節，湖人隊只落後10分。 博格達諾維奇跳投命中，老鷹隊隨後快速突破，勒布朗主動封蓋博格達諾維奇的上籃，但其他隊友防守速度太慢，貝搶到籃板球打進二次進攻，老鷹隊以109-97領先。 范德比爾特跳投命中，老鷹隊再得5分擴大優勢。 此後，兩隊各交換了幾次進攻，穆雷突破得分，在第四節還剩3分20秒時老鷹隊以128-110領先。 湖人隊在暫停後更換主力陣容並提前投降，老鷹隊以138-122獲勝。
湖人首發陣容：拉塞爾、里夫斯、普林斯、勒布朗、海耶斯。
老鷹隊首發陣容：楊、穆雷、貝、詹森、卡佩拉。