【人民網羅馬2月14日電】記者謝亞紅、鄭斌日前，由羅馬大學孔子學院主辦、義大利作家協會協辦的第二屆中國古代詩歌（雙語）朗誦會在羅馬作家劇院舉行。 近60名師生、家長及各界人士出席了詩歌朗誦會。 義大利作家協會主席納塔萊·安東尼奧·羅西、羅馬大學孔子學院中方院長魏毅、羅馬聖塞西莉亞學院教授瑪麗亞·基亞拉·普奧內先後致辭。
孔子學院帶來的中國古代詩歌朗誦。 人民日報記者謝亞紅攝。
薇薇在中意兩語的演講中表示，詩歌觸動心靈，是語言表達的最高境界。 對於中國和義大利這兩個有著悠久詩歌歷史的大國來說，詩歌朗誦是拉近人與人之間、增進友誼、增進相互了解的最佳方式之一。 一年來，羅馬大學孔子學院與義大利作家協會合作，組織了多場中意詩人古詩詞和當代詩歌的對話和朗誦會，產生了非常積極的交流效應。 其中，中國古詩朗誦不僅展示了中國教學的成果，而且以語言文化作為兩國人民長期友誼的載體，促進了兩國人民友誼的發展。
納塔萊·安東尼奧·羅西表示，近兩年來，與羅馬大學孔子學院聯合舉辦一系列中意文學主題活動，開啟了兩國文化交流的新篇章，期待未來繼續深入交流。
詩歌朗誦會分為三個部分，第一部分是《山曠之間》，表達了中國人“天人合一”的哲學思想，也是歷代詩人**的靈感來源，包括王偉的《祿齋》和賈道的《隱士未遇》，演出是《幻想曲》。 第二部分的主題是“老園的思念”，包括李白的《平安夜思念》、王偉的《九九八兄弟的回憶》、李煜的《罌粟美人》、納蘭興德的《長相思》，*表演有《星夜》《罌粟美人》《菩提樹》，通過詩意和**表達鄉愁。 第三部分“女權主義”由李清照的《武陵春》、韓月夫民歌《白頭妍》、孟嬌的《流浪兒子的陰》朗誦，表演的是莫扎特的《啊！ 《我感覺它走了》和舒曼的《我沒有委屈》，從女性視角欣賞女性詩人的詩歌和詩歌中的女性人物。 最後一部分是特別致敬的部分，用蘇軾的《水調歌頭》表達了我對大家的美好祝願。 觀眾們對每個節目都熱烈鼓掌，在詩海和**中領略了中西古代文化的美。
羅馬聖塞西莉亞學院帶來的古典聲樂節選。 人民日報記者謝亞紅攝。