班結玉二漢
新裂開的祁素，乾淨如霜雪。
切成金合歡扇，像一輪明月。
進進出出王的袖子，搖晃著微風。
我常常害怕秋節來臨，寒意暴漲搶熱。
在放棄捐款時，善意被拒絕了。
翻譯。 地上新剪裁的蠶絲，潔白如霜雪。
用它來縫製金合歡的扇子，就像乙個圓圓的月亮。
當你來來去去，有你在你身邊，微風緩緩吹拂。
團凡經常擔心秋天的季節，那時涼爽的微風會取代夏天的炎熱。
不需要的扇子會被丟棄並扔進竹盒中，過去的善意會被切斷一半。
注釋。 怨歌：屬於月府的《香河宋楚曲》。
新裂紋：指剛從織機上撕下來的新裂紋。 破裂，截斷。
紈（wán）元素：產於齊（今泰山以北、山東省膠東半島）的精絲。 素食絲綢很好，而且比素食更精緻。 漢**在齊設立三家服務官員，是生產紡織品的大型作坊，產品最為有名。 素食，生絲。
焦潔：乙個“清新”，白皙無瑕。
金合歡扇：塗有金合歡圖案或刺繡的扇子。 金合歡圖案象徵著和諧與歡樂。
團團：圓形外觀。
Jun：指你喜歡的人。
袖子：胸前和袖口，彷彿在周圍，這裡是隨身攜帶一把合歡扇子的。
搖晃：搖晃。
秋節：秋天。 節日，季節。
梁飆 （biāo）： 涼爽的微風。 颶風，電流。
捐贈：扔掉。 篋 （qiè） 笥 （sì）：裝東西的竹盒。
親情：親情。
中途：中途中斷。
賞析詩又名《群範詩》、《範詩》和《委屈詩》，是一首著名的宮廷委屈詩。