譯者孫志立在一本書的序言中稱讚:這本書結構嚴謹,書法細膩,是一幅精雕細琢的“兩寸牙雕”。
他說這本書是英國人簡·奧斯汀的傑作《勸導》。
在書中,作者講述了貴族少女安妮相愛的故事,卻在談婚論嫁時,卻聽從長輩的意願,與情人分手。
經過多年的憧憬和折磨,我終於決定從內心出發,衝破重重障礙,與自己愛的人喜結連理。
有讀者感嘆,《勸說》教會了世人學會以更理性、更克制的態度對待愛情。
其實,不管是不是關於愛情,人們都應該主動去思考自己的人生,跟著內心的想法去爭取自己想要的東西。
正如作家伍爾夫所說,你不必匆忙,你不必發光,你不必成為別人,你只需要做你自己。
在匆忙的一生中,不要讓別人的意見淹沒你內心的聲音。
英國貴族艾略特家族的情婦,擔心自負的丈夫會影響孩子的成長,臨終前將三個寶貝女兒託付給了她最好的朋友羅素夫人。
羅素太太把女孩們當成自己的孩子,尤其喜歡溫柔的二夫人安妮。
這些天安妮的心情有些不對勁。
她揮霍無度的父親準備出租他一生居住的祖屋,以確保高昂的日常開支。
巧合的是,決定租下她家祖屋的人是克羅夫特夫人,她有乙個弟弟叫溫特沃斯。
每當聽到這個名字,安妮的心就像刀子一樣被割開了。
八年前,19歲的安妮美麗而優雅,她的獨特性很快吸引了住在附近的溫特沃斯。
兩人相識後不久就墜入愛河,度過了一段幸福美好的時光。
我以為郎和妾室這樣的關係,會得到家人的祝福。
但當他們談論婚姻時,卻遭到了家人的強烈反對。
安妮的父親一向鄙視驕傲的物件,而普通又沒有家世的溫特沃斯根本無法進入他的視線,他沉默地表達了自己的態度。
教母羅素太太也覺得這個家族企業不對勁,男人的事業前途不明朗,於是她試圖勸說安妮懂得及時止損。
安妮畢竟是乙個十幾歲的女孩,她被說服了,經過一番思考,決定與溫特沃斯分手。
溫特沃斯年輕而精力充沛,他一怒之下離開了這個國家。
一段好的關係到此為止。
英國有句諺語:乙個人不聽勸告是不好的,但聽任何勸告就更糟糕一千倍了。
不同的人對同一件事有不同的看法。 如果你被別人的想法所影響,你只會吞下最後的苦果。
當你糾結於一件事時,別人的勸告不一定是解開鈴鐺的鑰匙,而是囚禁你的枷鎖。
安妮和溫特沃斯才談了幾個月的戀愛,但由此帶來的痛苦並沒有在幾個月內消退。
一團病痛和懊惱籠罩著她的心,她沒有嚐到青春的快樂。
她似乎對任何事情都沒有任何興趣,即使她的家人帶她去玩耍和放鬆,或者結交一些新朋友,但這並沒有讓她擺脫痛苦。
每當一片寂靜時,安妮就沉浸在她與溫特沃斯在一起的美好回憶中。
有人說時間是治療疼痛的良藥,但這種藥對安妮不起作用。
看到安妮總是悶悶不樂,羅素太太非常擔心。
她認為,最自然、最合適、最有效的方法,就是讓她再找乙個伴侶。
於是,在安妮二十二歲的時候,羅素太太特意給她撮合了乙個帥氣的年輕人。
但當年輕人向安妮求婚時,安妮毫不猶豫地拒絕了。
在她心目中,沒有人像溫特沃斯一樣。
羅素夫人有點抱歉,要知道,對方也是貴族家庭,和安妮很契合。
安妮不止一次地拒絕了別人,羅素太太的憂慮近乎絕望,彷彿沒有乙個年輕的天才能進入安妮的心。
羅素太太**知道安妮一直按照她的期望生活。
安妮迷失了自己,將自己與她所愛的人分開,犧牲了自己的感情來追逐別人的標準和想法。
她生活的重心已經歪了,她不在乎自己幸福與否。
白岩松曾經說過:“按照別人的期望生活,就過不了自己的生活。 ”
過分關注別人的感受和意見,朝著別人的期望努力,結果不盡如人意。
沒有同理心這樣的東西。
人生的路,怎麼走,你要走自己的路。
畢竟,別人不能為你邁出半步。
八年後,溫特沃夫已經是一名優秀的海軍上校。
為了避免以後見面的尷尬,安妮去了十多里外的姐姐家住。
然而,有時候,你越害怕,你就越害怕。
有一天,溫特沃斯上校被安妮的姐夫邀請到他家做客。
許久未見的兩個人相視,百感交集。
但雙方都不知道對方心裡在想什麼,只能保持冷靜,像普通朋友一樣相處。
後來,在一次聚會上,安妮被朋友問到“男人和女人誰更深情”。
她認為,女人從一開始就比男人更容易做到,即使希望破滅,也可以繼續愛很久。
安妮的話已經表明了她對溫特沃斯的態度。
這些年來,她沒有接受過任何追求者,只是為了追隨自己內心的聲音,也用自己的堅持給自己所愛的人乙個答案。
當她收到溫特沃斯的信時,她更加信服了。
我看到這封信上寫著:“我一半痛苦,一半希望。 請不要告訴我為時已晚,我現在再次向你求婚,心對你更加忠誠。 ”
原來溫特沃斯一直沒有忘記安妮,但8年前他有點怨恨,安妮輕易就聽從了勸說,放棄了兩人的關係。
安妮的心中湧起一股巨大的幸福感,她拋開了淑女的矜持,伸手挽住了溫特沃斯的胳膊,不顧別人的目光。
這對戀人終於放下了嫌疑,終於結婚了。
過去的痛苦和悲傷已經成為一道彩色的傷疤。 雖然有歲月的痕跡,但仍然閃耀著光芒。
幸福掌握在自己手中。
只有遵循你內心的想法,你才能觸控它。
史蒂夫·賈伯斯(Steve Jobs)曾在一次演講中說過:
我們的生命是短暫的,不要活在別人的腦海裡。不在別人的地圖上,走自己的路,是乙個人最大的清醒。
我們生活在乙個複雜的時代,總是充斥著各種各樣的資訊和建議,難免會犯錯誤,分辨真假。
那時,只有傾聽自己內心的聲音,才能知道自己真正需要的是什麼。
對自己的生活做出自己的決定。
學會讓你內心的聲音引導你,讓日子的烟花搖曳。