劍橋雅思17考試2 passage2閱讀答案分析。
a second attempt...
部分問題答案:d
分析:
關鍵詞:吃不尋常的植物; may not be accepted
原文E節第一段最後一句:
but it will be hard for new foods to grow so popular with farmers and consumers that thev become new staple crops,he thinks.
但他認為,新食品很難成為受到農民和消費者歡迎的新主糧。
莖:種植和食用 unusua 植物的想法可能不會被大規模接受
翻譯:種植和食用不尋常植物的想法可能不會被大規模接受。
在莖中大面積接受,對應於原文中成為新的主食作物。
部分問題答案:a
分析:
關鍵詞:不可取; future direction; public
原e節最後一段第一句:
but kudla didn't want to reveal which species were in his team's sights.because crispr has made the process so easy.any one with the right skills could go to their lab and do this。
參考翻譯:
但庫德拉不想透露他的團隊正在研究哪個物種,因為CRISPR使這個過程變得如此簡單。
Stem:不建議公開某些研究的未來方向
翻譯:一些研究的未來方向不應該透露。
詞幹中的“不可取”與原文中的“不建議”相對應't want to reveal;未來的方向與他的團隊中的物種相對應's sights。
部分問題答案:c
分析:
關鍵詞:當前努力; limited by the costs
D節原文第二段最後一句:
but she adds that taking the work further would be expensive because of the need to pay for a licence for the crispr technology and get regulatory approval.
參考翻譯:
但她補充說,錢將需要支付CRISPR技術的許可費用並獲得監管部門的批准,而進一步的工作將花費大量資金。
莖:目前馴化一種野果的努力是有限的,因為所涉及的成本
翻譯:目前馴化野果的努力受到相關成本的限制。
在詞幹中受到限制,在原文中對應會很昂貴; 所涉及的成本與支付CRISPR技術的許可費用和獲得監管部門批准的需要相對應。
部分問題答案:a
分析:
關鍵詞:比例小; plant food
原文A節第四段最後一句:
there are 50.000 edible plants in the world,but 90 percent of our energy comes fromjust 15 crops
世界上有 50,000 種可食用植物,但我們 90% 的能源僅來自 15 種作物。
莖:人類只利用地球上可食用的植物食物的一小部分。
翻譯:人類只使用地球上植物性食物的一小部分。
在莖中的利用與原文中的可食用植物相對應; 一小部分僅相當於 15 種作物。
部分問題答案:fl**our / fl**or
分析:
定位詞:不良特徵; loss
找到原文B節的第二段:
but every time a single plant with a mutation is taken from a large population for breeding, much genetic diversity is lost. and sometimes the desirable mutations come with less desirable traits.for instance, the tomato strains grown for supermarkets h**e lost much of their fl**our.
參考翻譯:
然而,每當從更大的種群中抽取具有突變的植物進行繁殖時。 許多遺傳多樣性喪失了。 有時,理想的突變會導致不太理想的性狀。 例如,為超市種植的西紅柿品種已經失去了大部分風味。
莖:不良性狀(如喪失)可能是由番茄基因突變引起的
翻譯:番茄基因的突變可能導致不良性狀,例如缺失。
本題為示例測試點,預定空間的答案為名詞。 詞幹中不受歡迎的特徵與原文中不太理想的特徵相對應; 損失對應於丟失。
部分問題答案:size
分析:
定位詞:修飾乙個基因; three times
找到原文C部分第一段第一段第一句:
for instance,they tripled the size of fruit by editing a gene called fruit weight.and increased the number of tomatoes per truss by editing another called multiflora.
例如,他們通過編輯一種稱為“果實重量”的基因將果實的大小增加了兩倍,並通過編輯另一種稱為“多花”的基因增加了每個架子上的西紅柿數量。
莖:通過修飾番茄植株中的乙個基因
researchers made the tomato three times its
original __
翻譯:通過修改番茄植株中的基因,研究人員能夠將西紅柿的產量提高三倍。
這個問題是乙個形容詞測試點,預定空間的答案是乙個名詞。 詞幹中的修飾與原文中的修飾相對應; 三倍對應三倍
部分問題答案:salt
分析:
定位詞:維生素C; china
找到原文C部分最後一段的最後一句:
they also created another strain that is more salt tolerant -and has higherlevels of vitamin c.
翻譯:他們還創造了另一種更耐鹽且含有更多維生素C的菌株。
莖:一種受維生素C影響不大且富含維生素C的番茄,由中國研究小組生產
翻譯:中國的乙個研究小組生產了一種西紅柿,它沒有受到嚴重影響,並且富含維生素C。
這個問題是乙個動詞測試點,空格的答案預測為名詞。 受莖影響不大的對應於更耐鹽