澳洲派出所迎來原汁原味的春節,民警用對聯連地!

Mondo 文化 更新 2024-03-07

"澳洲派出所迎來原汁原味的春節,民警用對聯連地! "!

農曆新年期間,澳大利亞昆士蘭州遠北地區的乙個警察局因"腳踏實地"農曆新年裝飾變得社交**上"網紅"。

在凱恩斯警察局前,有乙個紅底黑字的農曆新年標語"吉朗迎接新的一年",下部鏈結是"坤警察保護人民,保證他們的安全",橫幅是"警察和人民是一家人"。

土地"農曆新年的裝飾。

昆士蘭警察局遠北警區警官馬紅表示,這不是派出所第一次張貼春聯。

2020年鼠年已經舉辦了一次"他說"瘟疫爆發後,一切都恢復了正常,凱恩斯恢復了季節性直飛上海的航班,所以想增添一點節日氣氛,於是我想出了春聯的想法。 "

馬紅解釋說,由於警察局位於凱恩斯濱海大道的游泳池附近,凱恩斯濱海大道是凱恩斯的著名地標,"基本上所有的遊客都來這裡"它也是當地華人社群的熱門旅遊景點,因此為春節裝飾"絕佳的位置"。".

這個想法很快被團隊所接受。

馬紅和他的同事們寫下了對聯的內容和英文翻譯。 然後,他請布里斯班的一位中國書法家寫了這副對聯。

橫向標語'police in the community'這有點爭議,因為我的同事認為它太過時了。 但我認為,在英語語境中,'police in the community'它與昆士蘭警察局的理念一致,因此被保留了下來。 "馬紅說。

打破中國人的眼光"嚴重"警察的刻板印象。

根據 2021 年的人口普查,凱恩斯約有 4,235 名華人。 在家說普通話的人有647人,是 11%。

馬洪說,與澳大利亞其他城市相比,凱恩斯的華人社群規模很小。 然而,他希望這一行動將有助於改變中國人對警察的刻板印象。

在中國人的刻板印象中,我們派出所的警察都很嚴肅,所以我覺得增添一點節日氣氛是件好事,我還在當地微信群裡發了**,有空的時候請過來打卡。

為了讓外地人了解對聯的內容,馬巨集和他的同事們還製作了英文翻譯標籤,貼在上、下、橫批旁邊。

除了春聯,馬紅和他的同事們還用各種春聯元素裝飾了派出所。 其中有一輛貼有農曆新年貼紙的巡邏警車。

一面寫著'內外和平',另一面寫著'警察和人民是一家人'。在元旦慶祝活動期間,許多人在人群中巡邏時前來拍照,尤其是中國人和遊客"。

無意識"在網上引起轟動。

派出所展示的春節標誌在中國社交媒體上廣為流傳,在中國也被報道。

一 夜 之間"網紅",馬巨集大吃一驚,可是這塊"無意中種下的柳樹"這仍然讓他感到高興。

我收到了很多來自中國朋友的資訊,他們想確保這與我無關。 我花了一段時間才意識到這一點"。

Mahon於2010年移居澳大利亞,在凱恩斯擔任潛水教練四年後,於2018年加入昆士蘭警察局。

他說,他很高興有更多像他這樣的新移民通過這次活動了解澳大利亞的多元文化,這促進了警察和社群之間的聯絡。

他說"我的職責是溝通,與社群建立聯絡,""它還允許多元文化社群更好地展示自己,包括代表他們的種族發言。 "

我也是新人,所以我知道所有新人的困難。 這就是為什麼我想幫助他們度過這個職位"。

相關問題答案

    澳洲公安局成為網紅,中國警員迎初春佳節!

    澳洲公安局成為網紅,中國警員迎初春佳節!澳大利亞昆士蘭州北部的乙個警察局慶祝新年 清醒 聖誕裝飾在社交上引起了熱烈的討論 在凱恩斯大都會警察局大樓前,乙個紅底黑字的農曆新年雙語標牌。第一行內容如下 福隆迎新年 第二行內容如下 昆明警方保護人民,保障人民安全 警察和人民是一家人 清醒 農曆除夕裝飾月。...

    原味炒小花生

    秋冬入住挑戰 時光荏苒,從乙個哭泣的嬰兒到乙個天真無邪的童年,從乙個剛開始上學的蹣跚學步的孩子到乙個成年的高中畢業生,從乙個青澀無敵的大學生到乙個中年事業.現在 中年是乙個尷尬的年紀,有太多的無助,太多的.無能為力但中年是責任最大的時期,一舉一動都關係到家庭的生活質量。小時候,我不是很了解父親,但是...

    蠟月,蠟月,根的原味!

    對於我們這些在人間煙火中熏陶的我們來說,蠟月是乙個不平凡的月份,讓人期盼,讓人心潮澎湃,讓人特別喜愛。日子悠閒,漫步到月坡上,羊群似乎有一種緣分感,雖然寒風能吹得勁十足,但時間卻要從地上啃到青草甦醒的青味。寒風吹拂著茅草,白草屍體不經意就被輕輕拋了出去,不管風怎麼帶走,但根部卻牢牢地紮進了大地,在黑...

    賞識新年風情,尋味新年,新年氣息濃郁,快樂家鄉迎新年

    熱鬧的春節,領略新年風情,尋找新年風味,成為我們最期待的事情。每個角落都瀰漫著濃濃的新年氣息,讓人想起小時候在家鄉過年的場景。隨著時代的變遷,一年的味道在不斷變化,但不變的是對故鄉的依戀和對家人的關心。春節是中華民族最隆重的傳統節日,傳承了數千年。在這個喜慶的日子裡,流浪者無論身在何處,都會回到家鄉...

    金原麥片是早餐的最佳選擇

    金原燕麥片,作為早餐的代餐選擇,已經成為越來越多人的健康選擇。這種穀物由優質燕麥製成,經過精心加工以保留燕麥的營養成分,使其具有順滑和營養的味道。它不僅可以用作早餐的替代品,還可以用作健康的零食選擇。在繁忙的早晨,一杯金黃色的原味麥片配上新鮮牛奶或酸奶,只需幾分鐘即可製作出營養豐富的早餐。這種麥片質...