1. Blue Angel Ecolabel 是什麼意思？
藍天使生態標籤是世界上第乙個也是最成功的生態標籤，由聯合國內政部提出，並於1986年移交給德國聯邦環境保護部。 藍天使生態標籤的標誌 德國藍天使認證來源於聯合國環境規劃署的標誌，其認證主要按照審核標準，以檢測報告、企業自我宣告等檔案的形式進行。 根據德國環境署的一項調查，在歐洲消費者中，藍天使品牌的認知度達到90%，23%的消費者表示環保標籤藍天使生態標籤會影響他們的購買決策。
2. 在德國申請Blue Angel Ecolabel認證時遇到的問題
1. where do i find the criteria that a product /serviceh**e to fulfill in order to be awarded the blue angel?
問：對於符合授予藍天使標籤標準的產品或服務，我能找到什麼？
all criteria are listed in the relevant basic awardcriteria.
答：所有標準都列在相關的基本標準中。
2. i cannot find suitable basic award criteria for myproduct in order to make an application, what can i do?
Q：如果找不到申請人申請的產品的基本標準，我該怎麼辦？
check whether you can find a suitable product categoryunder pending investigative orders. if not, you can submit a new proposal.
答：檢查您是否可以在活躍的研究列表中找到合適的產品類別。 如果沒有，您可以提交新的提案。
3. is it possible for a foreign company to submit anapplication?
問：外國公司可以提出申請嗎？
yes, foreign companies are also able to apply for theblue angel.
答：是的。 外國公司也可以申請藍天使標籤。
4. can a product named in the application be producedabroad?
問：申請的產品可以在海外生產嗎？
yes. please state the production locations whensubmitting the application.
答：是的。 請註明提交申請的產品的製造地。
5. can the product named in the application be produced indifferent locations and if yes, do i need to register all of the productionlocations?
問：申請的產品可以在不同地區生產嗎？如果是這樣，我是否需要註冊所有生產站點？
yes, the products can be produced in different locationsand these locations must all be stated when submitting the application.
答：是的。 產品可以在不同的地區生產，這些生產地點必須在申請中註明。
6. can a test report from a foreign testing institution alsobe used?
問：我可以使用國外檢測機構的檢測報告嗎？
yes, as long as it verifies compliance with therequirements stated in the basic award criteria and the report is completed ingerman or english.
答：是的。 只要它確認符合基本標準中列出的實驗室要求，並且報告以德語或英語呈現。