Technode內容團隊的年度總結強勢來臨，靈魂是每週九個問題和九個答案。
2.周四準時更新！文：Movepoint Technology作者：李鵬輝，排版：郭錦文：本文預計8分鐘閱讀。
首先，做一點前言。 我將重點介紹東南亞的技術趨勢，因此以下內容中提到的一些公司或發展對於一些不關注這個方向的讀者來說可能並不熟悉。 但話又說回來，儘管我個人視角有限，但回顧過去的一年，東南亞以外地區還是發生了許多事情，給我留下了深刻的印象，甚至影響了我對該地區的一些看法。 而這些事情可能發生在國內，也可能是我們熟悉的一些國際熱點。 換句話說，或者簡單地說，在我看來，東南亞不僅僅是我，2023 年是整個地區。
今年最讓你震驚的公司是什麼？
OpenAI，沒有人。 無論是從網友還是內容工作者的角度來看，ChatGPT在一年內引發的生成式AI熱潮在我的日常生活中出現得太頻繁了，我逐漸接受並開始積極使用這樣的工具來幫助我提高工作效率（首先要注意的是，目前只有2條通過AIGC生成的內容， 它們都被標記了）。未來，我非常期待這種技術帶來更多的驚喜。
最讓你驚訝的是這家公司？
Vinfast（越南新能源汽車公司）。 令人驚訝的是，它居然交出了這輛車。 這裡還多提一下這家公司以前的活動。 在 22 年下半年（該公司成立於 17 年，直到 21 年才宣布從汽油車過渡到電動汽車），我經常會看到有關其即將交付（第一批訂單）的新聞或相關進展在那年的聖誕節前。 但在延遲之後，它的交付一直持續到 23 年初，當時第一批 45 輛汽車於 3 月開始交付——不多，但它們已經交付，而且交付了更多。
在此之前，我一直對此心存疑慮，畢竟關於這輛車的訊息已經看夠了，這家年輕的車企很難相信它是否真的可以交出。 要知道，它的價格是針對特斯拉的，主要目標市場也是北美。 再加上行業一直有“特斯拉越南”的稱號，很難不覺得Vinfast交付前的連續動態，就像是“下週返華”的劇本，再加上這些光環和反覆的延遲。 但Vinfast最終還是交出了它，那就是另一回事了。
哪些業內人士創業者創業者
今年給你印象最深的是什麼？
sam altman。別的不說，在今年的ChatGPT和OpenAI宮鬥熱潮之前，因為會稍微關注一下德津劇，《奧特曼》會參考大倉屋的奧特曼系列德津劇。 但是，奧特曼的各種中文譯本——奧特曼、奧特曼、奧特曼、奧特曼，每次看到這個名字出現在一些新聞頭條上，我都會有些......我不冷靜希望他能有乙個準確的中文翻譯，對吧？
這次海外活動給你留下了最深刻的印象？
TikTok 印尼電商風波（具體經驗可參考我）這個品？）。深刻的一點是，作為一家公司，TikTok 的影響力顯然超出了我們對普通公司的了解。 但另一方面，從企業走出國門或作為海外公司在國外發展的角度來看，與以往單純的將產品和服務帶到海外市場相比，有些事情發生了深刻的變化。
我在這裡說的可能太抽象了。 然而，在我看來，如果一家創業公司不斷從這個稱號上淡出，逐漸成為能夠被行業關注甚至影響行業發展的存在，有時候，它所呈現和承載的一些東西，會逐漸超越現有的外界觀察角度，讓一些觀察者顯得渺小很多。 在這一點上，純粹從對或錯、好或壞的角度來解釋這些事情變得更加複雜。 從內容從業者的角度來看，這讓我感受到了一種無形的壓力（“壓力”在這裡是乙個中性詞）。
如果你想向大家推薦一件事
今年的重量級行業趨勢，你會選擇什麼？
東南亞國家、東南亞等地區（包括中國，尤其是以銀聯為代表的支付平台）之間的跨境支付互聯互通。 更具體地說，這一運動由23年來的一系列具體事件組成（以下是對這種連線的主要場景的簡要說明：跨境支付和跨境匯款）。
在大流行之前，每年都有大量的人在東南亞國家之間旅行和旅行。 而隨著疫情影響逐漸消退，這些趨勢又開始復甦。 如果從這個角度來看，這種支付的便利性會進一步推動這些跨境行為中的交易活動，畢竟幾乎每個東南亞國家都會有自己的***支付平台，如果乙個賬號和一部手機都能掃瞄，相信會有更多的人發起這種交易行為（跨境匯款將主要針對東南亞的海外工人， 所以這裡就不用贅述了）。
但是，繼續從我自己的角度來看，我建議您關注的是這個更加綜合的過程的影響。 提到東南亞，不難發現，這個地區也是由很多國家組成的，它們的發展軌跡和發展程序各有特色。 面對東南亞70%的銀行業務不足，這種更加無國界的跨境支付無疑將促進該地區金融業的改善和發展。 這個時候，人們在參加這類活動的時候，也應該多把這個分散的、碎片化的區域作為乙個相對的整體來思考吧？
今年你接觸最多的流行語是什麼？
為冬天融資。 憑直覺，熱心的讀者可能會發現，我在過去一年寫的籌款報道比前兩年少得多（我的手不那麼累了）。
哪個詞和哪個句子最能概括它
你對今年關注的領域有什麼看法？
“回歸合理區間”是針對東南亞科技創投領域。
這是我在過去一年中從東南亞投資者那裡聽到最多的一句話。 最大的背景是東南亞風險投資界在 21 年和 22 年上半年經歷的破紀錄繁榮。 比較的另一半是我在上乙個問題中提到的東南亞目前正在經歷的“融資寒冬”——自 22 年下半年以來一直如此。 我不認為這是拼湊而成的。 儘管這是乙個“被低估的地區”，但前幾年的表現看起來並不像乙個長期的。 而在東南亞“，”。數字十年它只完成了大約三分之一。
明年在企業技術行業，你最期待的是什麼？
電動汽車、電動汽車行業（包括兩輪和四輪）。
一方面，它來自東南亞成為電動汽車區域中心的雄心壯志。 另一方面，該地區也帶來了日本電動汽車（製造工廠和汽車出口）出口的繁榮。 因此，明年應該是乙個更加雙向的一年。
你認為人工智慧會威脅到人類本身嗎？