第10章 貝克格蘭奇
我沒有拜訪任何學者,只拜訪了附近的樹木和稀有樹木,它們遠遠地站在牧場上,或在森林和沼澤的深處,或在小山頂上。 例如,我看過乙個直徑為2英呎的黑樺樹模型樣本,以及它的對應物黃樺樹,它穿著金色的長袍,散發著黑色樺樹般的顏色。
有時我走在松樹林下,它看起來像一座高聳的寺廟,就像一支準備在海上航行的艦隊,樹枝像波浪一樣搖曳和上公升,像漣漪一樣閃閃發光,看到如此柔和的綠色陰影,甚至德羅伊德1也會扔掉他的橡樹林,跑到松樹下去朝拜。 有時我跑到費林特湖岸邊,看到參天大樹上長滿了灰白色的漿果,這些漿果長得越來越高,即使它們被移植到瓦爾哈拉神廟,2 杜松藤蔓上結滿了果實,遍布地面。 有時我會跑到沼澤地,那裡的菠蘿地衣像雲朵一樣懸掛在雲杉和一些野生蘑菇上,它們是鋪在地上的沼澤神的圓桌。 更美麗的野生蘑菇像蝴蝶或貝殼一樣點綴在根部,那裡生長著淡紅色的石竹和山茱萸,火紅的榿木像仙女的眼睛一樣閃閃發光,南方蛇藤即使在最強壯的樹幹上也留下了深深的凹槽,野冬青令人垂涎欲滴,令人難忘。 此外,還有那麼多無名的野果,它們是如此美麗,以至於人類不應該品嚐它們。
1.德羅伊德是古代凱爾特人中的一群博學的人,擔任祭司、教師和法官,或薩滿和占卜師等。
2.瓦爾哈拉,歐洲神話中的主神和死神奧丁接收戰爭死者靈魂的神廟。 香味,像山毛櫸一樣,乾淨的樹幹描繪了苔蘚的美麗綠色,風景處處美麗。 除了散落在其他地方的幾個典型樣本外,在小鎮附近,我只知道一小片相當大的樹林,據說這些樹林的種子是由被附近山毛櫸果實吸引的鴿子播下的。 當你劈開樹木時,閃閃發光的銀色顆粒真的很亮還有椴樹、角樹、假榆樹,只有一種好看;還有可以用作桅杆的高聳松樹和可以用作帶狀皰疹的樹木;有鐵杉,比平常的松樹更漂亮,它們像寶塔一樣高高地聳立在森林中;還有很多我能想到的樹。 這些是我在夏季和冬季經常參觀的寺廟。
有一次,我碰巧站在彩虹的橋墩上,這道彩虹籠罩著大氣層,染紅了我周圍的草葉,讓我眼花繚亂,彷彿置身於乙個有彩色晶圓的萬花筒中。 它變成了乙個彩虹湖,有那麼一瞬間,我感覺自己就像乙隻生活在其中的海豚。 如果彩虹持續的時間更長,這些顏色將永遠留在我的事業和生活中。 當我走在鐵軌上時,我驚訝地發現我的影子到處都是光暈,我不禁想到我也是上帝的最愛之一。 一位客人曾經告訴我,他面前愛爾蘭人的影子沒有被光環包圍,只有當地人才有這種獨特的標誌。
班韋努托·切利尼1在他的回憶錄中寫道,當他被關在聖安吉洛城堡時,當他做乙個可怕的夢或幻覺時,他會看到乙個明亮的圓圈盤旋在他的影子頭上,無論是黎明還是黃昏,無論他是在義大利還是法國。 尤其是當草地上有圓潤的露珠時,靈氣會更加清晰。 這可能與我說的現象相同,在清晨顯得特別清晰,但在其他時候,即使在微弱的月光下也是如此。 這種現象雖然屢見不鮮,但從未被注意到,對於切利尼這樣富有想象力的人來說,這足以構成迷信的基礎。 他還說,他只願意給少數人展示,但知道他頭上有這種氣場的人真的優秀嗎?
1.班韋努托·切利尼(Banvenuto Cellini)是義大利佛羅倫斯的金匠和雕塑家。
一天下午,我穿過森林來到夷港山去釣魚,以填補蔬菜的缺口。 一路上,我經過了與貝克格蘭奇緊密相連的歡快草地。 一位詩人曾經歌頌過這個僻靜而僻靜的地方,他開篇寫道:
吸引你眼球的是乙個歡快的領域。
那裡生長著長滿苔蘚的果樹。
一條清澈的紅色溪流隱藏在其中。
麝鼠在水邊玩耍。
水銀狀鱒魚。
在水中舒適地暢遊。 1
1.引用錢寧的詩《貝克的農場》,同一首詩上也印有四行。
在我來到瓦爾登湖之前,我曾想過住在那裡。 我“鉤住”了蘋果,跳過了那條小溪,打擾了麝鼠和鱒魚。 乙個漫長的下午,當我思考如何把大部分時間投入到大自然中時,我決定出發,下午已經過了一半。 走著走著,天上下起了細雨,迫使我躲在一棵松樹下半個小時,我把手帕放在樹枝上蓋住,放在頭頂上,然後乾脆鑽進齊腰深的水中,把魚線掛在梭魚草上, 突然間,我意識到自己在烏雲之下,雷聲開始隆隆作響,我只能聽著。我感覺天上的神靈還真是神魂顛倒,他們要用耀眼的閃電來**我這個可憐的手無寸鐵的漁夫,我趕緊到最近的小屋避雨,那間小屋離兩邊路都有半英里遠,而且離湖很近,很久沒有人居住了。
這所房子是詩人建造的。
他經歷了許多滄桑。
看著機艙。
它一直處於崩潰的危險之中。
於是女神繆斯預言道。 但是我看到現在有乙個愛爾蘭人,名叫約翰·菲爾德,他的妻子和孩子也住在那裡,大孩子長著一張大臉,能夠幫助他的父親,現在他從沼澤地跑回家避雨,而小孩子是個嬰兒, 滿臉皺紋,像個先知,圓錐形的腦袋,坐在父親的膝蓋上,彷彿坐在宮殿裡。嬰兒好奇地看著這個來自他又溼又餓的家裡的陌生人,這當然是嬰兒的權利,他不知道自己是富裕家庭的最後一代,是世界關注的中心,世界的希望,根本不是約翰·費爾德那悲慘、飢餓的兒子。 我們一起坐在屋頂下,但外面下著傾盆大雨、閃電和雷聲,我以前曾多次坐在這裡,當時載著一家人漂洋過海到美國的船還沒有建造。 約翰·菲爾德(John Field)似乎是乙個忠誠、勤奮但無能的男人,而他的妻子,乙個堅韌不拔的女人,一直站在高爐上做飯。 她有一張圓圓的油膩的臉,露出乳房,她仍然幻想著有一天能過上好日子。 她手中的拖把從未鬆開,但她沒有看到它在任何地方起作用。 小雞們也躲在屋子裡避雨,它們像一家人一樣在屋子裡大搖大擺地走來走去,很像人類,我覺得即使烤了也不會好吃。 他們站在那裡盯著我的眼睛,然後啄我的鞋子。 這時,他們的主人向我講述了他的生活,以及他如何在沼澤地上為附近的農民辛勤勞作,以及他如何用鏟子或鋤頭在沼澤中犁草地,以獲得每英畝 10 美元的薪水,外加一年的土地和肥料使用權。 他那張寬臉的小孩子在他旁邊快樂地工作,卻不知道他的父親和別人做了多麼糟糕的交易。 我拿出我的經驗與他分享,希望能幫助他。 我告訴他,我們是近鄰,我是來釣魚的,我看起來像個流浪者,但實際上我和他一樣,我是自給自足的。 我還告訴他,我住在一間明亮整潔的小房子裡,這所房子的租金和他租的破舊房子一年的房租差不多。 如果他願意,他可以在一兩個月內建造一座宮殿。 我不喝茶、咖啡、牛奶、鮮肉、黃油,而且我吃得很少,所以我的伙食費很少,所以我不用辛苦地去買。 但由於他對茶、咖啡、黃油、牛奶和牛肉的渴望,他不得不努力工作來彌補開支。 他越是努力工作,就越是吃得越多,以補充身體的磨損——結果比日子還要昂貴,因為他的貪婪是無止境的,他的整個生命都被他的個人慾望所吞噬。 但他也覺得,在美國,每天都能喝茶、喝咖啡、吃肉,是一種福氣。 但真正的美國應該是這樣的:在這個國家,你可以自由地享受一種生活方式,沒有這種食物也能過上舒適的生活;你沒有被迫在這片土地上支援奴隸制,你不必為戰爭做準備,你不必為這些事情支付間接或直接的費用。
我之所以這樣對他說,是因為我把他看作乙個哲學家,或者乙個未來的哲學家。 我希望這片草原繼續貧瘠,如果這是人類覺醒的結果,那我就很幸福了。 乙個人不需要閱讀歷史來了解什麼最適合自己的文化。 但是嗨!愛爾蘭文化就像在沼澤裡用鋤頭做生意。 我告訴他,既然你在沼澤地工作,你就應該穿厚厚的靴子和結實的衣服,否則它們很快就會磨損,變得破爛不堪,但我穿的是薄底鞋和薄衣服,而且價格只有你的一半。 在你眼裡,我看起來像個紳士,我可以工作一兩個小時作為消遣。 如果我高興的話,我可以釣到足夠一兩天的魚,或者賺到足夠一周的錢。 如果你和你的家人能過上如此簡單的生活,你會在夏天採摘越橘的樂趣。
(溫馨提示:全文**可點選文末卡片閱讀)。
約翰長長地嘆了口氣,他的妻子雙手交叉著盯著我。 他們可能在思考自己是否有經濟資源來過這一生,或者他們是否有足夠的經濟能力在今生堅持到最後。 他們認為,僅通過測距和推斷來確定他們是如何到達另一邊的。 所以我推測,他們仍然會像以前一樣勇敢地按照自己的方式生活,面對生活,努力奮鬥,但不能用鋒利的楔子進入生命的支柱,分裂它,分裂它——他們想盡一切力量對抗生活,就像人們對待帶刺的薊一樣。 但他們在可怕的處境中戰鬥——嘿,約翰·菲爾德!如果你不知道如何計算你的人生,你早就是乙個失敗者。
你釣過魚嗎?我問。 “嗯,是的。 有時休息的時候,我會在湖裡釣魚一會兒,釣到的鱸魚特別好。 “你用什麼做誘餌?”“我用魚和蠕蟲釣銀魚,用銀魚釣鱸魚。 “那你現在可以走了,約翰。 他的妻子非常高興,滿懷希望地和他說話,但約翰猶豫不決。
陣雨已經過去,一道彩虹在東邊的樹林裡公升起,暗示著將有乙個美麗的黃昏。 我起身離開了。 當我出去時,我向他們要了一杯水,希望能看到他們的井的深度並結束我的調查。 但是嗨!井很淺,裡面有泥沙,繩子斷了,水桶破舊不堪。 在我的觀察過程中,他們發現了乙個廚房杯子,水可能已經蒸餾過了,經過幾次蒸騰,延遲,最後杯子遞給了我,水還沒有冷卻,渾濁。 正是這種骯髒的水養活了這個生命!於是,我熟練地把沙子抖到一邊,閉上眼睛,在真誠的款待中敬酒喝酒。 說到禮貌,我從不要求太高。
雨過後,我告別了約翰的家,再次漫步到湖邊。 我跋涉在田野中,躲避積水的泥潭和沼澤的凹陷。 當我走過貧瘠的荒野時,我突然感到急於捕捉梭魚,但轉念一想,這對我這個上過高中並受過大學教育的人來說是一種歪曲。 但當我下山時,我戴著彩虹,向著西邊的紅天跑去。 微弱的鐘聲穿透了清澈的空氣,我聽見守護神的呼喚在田野裡迴盪——每天去遠方釣魚打獵——越遠越好,水越寬越好——你可以在溪流邊休息,在無數房屋的壁爐旁休息, 而且您不必擔心。記住你年輕時的創造力。 在黎明的第一縷曙光公升起之前,你高興地起床,開始冒險。 中午時分,您將到達另乙個湖泊。 當夜幕降臨時,你可以把世界稱為家。 沒有比這更廣闊的土地了,也沒有比這更有意義的遊戲了。 按照自己的天性自由地生活,就像蘆葦和羊牙草一樣,它們永遠不會變成英國的乾草。 即使雷聲咆哮,即使對莊稼有害,又有什麼關係呢?這不是給你的訊息。 他們必須躲在汽車和小屋下,但你可以躲在雲層下。 你不必靠手藝生活,你可以用遊戲的心態生活。 你只是欣賞地球,不要試圖占有它。 由於缺乏主動性和信心,人們在買賣中像奴隸一樣生活。
啊,貝克格蘭奇!
一縷燦爛的陽光。
......為了最豐富的自然風光
農場的圍欄。
沒有人會逃跑沉迷於......黨
你沒有和任何人爭論。
永遠不要被你的懷疑所困。
我們第一次見面時,你是如此溫順。
你穿著一件帶有純棕色斜紋布......的連衣裙
戀人來了。 仇恨者也來了。
鴿子之子。 和 Goai Forts 1。
把陰謀掛在一根堅固的樹枝上!2
1.英國人Goai Forts因企圖陰謀炸毀英國上議院而被處決。
2.錢寧的另一首詩。
當夜幕降臨時,人們總是溫順地從隔壁的田野或街道回家。 他們的房間裡充滿了平凡的回聲,他們的歲月在悲傷中消失,他們一次又一次地呼吸著昨天的氣息;每天黎明和黃昏,他們的影子比腳印延伸得更遠,但實際上,我們應該通過自己,從遠處,每天從神奇的冒險和新的探險中,帶著新的體驗和新的個性回家。
在我到達湖邊之前,約翰·菲爾德(John Field)在乙個新想法的驅使下,跑到湖邊,他決定在今天日落之前不去沼澤地工作。 但是那個可憐的人,他只釣了一兩條魚,我釣了很多,他說這是他的運氣不好。 然後我們換了地方,運氣也隨之而來。 可憐的約翰·菲爾德!我不認為他會讀它,即使他讀了,他的思想也不會進步——他想以傳統的方式生活在荒野的新土地上,比如用銀魚釣鱸魚。 有時我會承認這個誘餌真的很好。 他確實有自己的天空,但他是個窮人,他生來就是這樣。 他繼承了愛爾蘭的貧窮和貧窮,以及亞當祖母的混亂生活方式,以及他的子孫後代,他們永遠無法走出泥潭,在這個世界上過上體面的生活,除非他們陷入泥潭,腳蹼和帶翅膀的靴子。
(點選上面的卡片閱讀全文。
感謝您的閱讀,如果您覺得推薦的書符合您的口味,請隨時給我們留言!
如果您想了解更多精彩內容,請關注您的持續推薦!