十多年前，我在美國之行中，經歷了兩件微不足道但令我困惑的小事，這些記憶至今仍記憶猶新。 其中一次發生在加利福尼亞的一家便利店，我在那裡買了香菸，遞給店員一張五十美元的鈔票。 五十多歲的白人老頭禮貌地問我，我是否有乙個較小的面額，因為他沒有足夠的零錢。 我檢查了我的錢包，發現只有五十和一百美元的鈔票。 沒想到，老爺子說：“一百塊錢我就能找到。 這讓我非常驚訝，五十個找不到一百個卻能找到嗎？
還有一次發生在拉斯維加斯，我去了著名的威尼斯人酒店，無所事事，決定去卡西諾碰碰運氣。 我掏出五十塊錢，準備換籌碼，但兌換點的小姐姐拒絕接受我的五十塊錢，並向我解釋。 她告訴我，如果我用一百美元換籌碼，她會多給我十美元。 我掏出五十塊錢遞給她，她還是不收。 她的臉色陰雲密布，彷彿在思考如何與我溝通。 忽然有個主意，收回五十塊錢，拿出一百塊錢，小姐的表情瞬間亮了起來。 我確信這五十美元一定是假的。
然而，直到昨天，一位在美國生活了20多年的中國朋友，終於解開了我10多年前的疑惑。 他告訴我，美國人非常迷信，尤其是年長的白人。 他們認為五十美元不吉利，因為這五十美元印著美國第十八屆格蘭特，而格蘭特是美國唯一乙個破產的人。 結果，很多老牌商人認為收五十塊錢會帶來厄運，雖然不好意思說出來，但還是會以沒有零錢為由找藉口。
在賭場裡，你不喜歡收取五十美元是有原因的。 不是因為格蘭特的運氣不好，而是因為拉斯維加斯賭場業的老大、知名黑幫老大西格爾在收集一盒五十美元鈔票時被敵人槍殺。 因此，賭場也認為收取 50 美元是不吉利的。
一位朋友告訴我，十多年前，一位國會議員提議用里根取代50美元的格蘭特形象，但後來被民主黨國會議員拒絕。 而民主黨的候選人不可避免地會被共和黨拒絕，所以這個問題一直拖到現在。 也許美國人的這種僵化思維有點不可思議，那麼為什麼不把里根印在一邊，把卡特印在另一邊呢？為什麼老人們連五十元鈔票都不敢接受呢？