著名詩歌。
淚水順著我的心流下來
淚水順著我的心流下來，雨水傾盆而下
它是從哪裡來的？
把我丟得這麼慘？
啊，溫柔的雨聲！
地面和屋頂應和諧相處。
對於一顆沮喪的心。
啊，雨的歌聲！
它無緣無故地流淌著這樣，讓我的心如此難過！
如何？其餘的呢？
這種悲痛也是沒有根據的！
可能會有更大的痛苦。
沒有辦法教人得到安慰嗎？
既沒有愛也沒有恨，但我的心卻痛得厲害。
梁宗岱譯.
多情的散步
夕陽傾瀉最後一縷陽光，晚風輕輕搖晃著蒼白的睡蓮;
巨大的睡蓮，在蘆葦叢中。
在寧靜的水面上朦朧而閃亮。
我帶著傷口，沿著池塘，獨自在柳樹叢中;在樹林裡漫遊，迷茫的夜霧顯現出乙個。
巨大的白色幽靈，它。
死亡，哭泣，聽起來像乙隻野鴨子，乙隻野鴨拍打著翅膀。
在我的傷口裡。
獨自在柳樹林中漫遊。
想象力;厚厚的黑色。
在這白色的波浪中，夕陽被淹沒了。
最後一縷陽光淹沒了蘆葦叢和寧靜水域中巨大的睡蓮。
我不知道為什麼
我不知道為什麼
我痛苦的精靈。
張開你驚恐而瘋狂的翅膀，飛越大海。
這一切對我來說都非常珍貴，帶著恐懼的翅膀。
我的愛緊貼著海浪守護著它。 為什麼？為什麼？
海鷗，憂鬱而迷茫，飛翔，追逐海浪，我的思緒。
在波濤洶湧的海面上也隨風飄盪，潮汐洶湧，海天傾斜。
憂鬱而迷茫的海鷗飛翔。
陶醉在陽光下，在自由中翱翔，一種本能引導著他穿過廣闊的天空。
夏日的微風。
掃過變紅的波浪。
輕輕地把它帶入溫暖朦朧的世界。
有時，它還會發出可怕的叫聲來驚動遠處的導航員，然後醉在風中滑翔。
鑽進海浪谷，撞上翅膀，又起飛了，那一聲可怕的尖叫！
我不知道為什麼
我痛苦的精靈。
張開你驚恐而瘋狂的翅膀，飛越大海。
這一切對我來說都非常珍貴，帶著恐懼的翅膀。
我的愛緊貼著海浪守護著它。 為什麼？為什麼？
保羅·韋爾倫（1844-1896）是法國詩人。 是象徵主義派系的早期領袖。 象徵主義者，他們試圖將詩歌從傳統的主題和形式中分離出來。 Verlaine 的詩歌以優雅、精緻和豐富而著稱。 他出生於梅斯，2024年在巴黎時深受年輕詩人亞瑟·蘭波的影響。 與妻子分居後，他和蘭波過著不守規矩的生活，成了酒鬼。 2024年，他在與蘭波的爭吵中開槍打傷了他，為此他被判處兩年徒刑。 他的著作包括：《農神節》（2024年）、《善歌》（2024年）、《智慧》（2024年）、《過去》（2024年）和《平行》（2024年）。