同學們，在上一期中，我們學習了可分離動詞字首 zu-，今天我們繼續學習另乙個可分離動詞字首 zurecht-。 zurecht - 通常意味著將某物帶入所需的形式或正確的位置。 此字首相對不常見，但使用 zurecht- 學習以下單詞有助於提高口語和書面表達能力
Zurecht Schneiden 把。 切割到完美。
ich musste das geschenkpapier zurechtschneiden.
我必須把這個包裝紙切成正確的形狀。
die auflagen können auch direkt nebeneinander appliziert werden oder auf die entsprechende größe zurechtgeschnitten werden, wenn scharfe scheren benutzt werden.
這些堆疊也可以直接粘在一起，或者如果使用鋒利的剪刀將它們剪成一定尺寸。
zurecht/biegen
1）放。彎曲回原來的形狀。
aber ich kann die kaputte büroklammer zurechtbiegen, damit sie wieder die richtige form hat.
但是我可以把這個破損的回形針彎曲回正確的形狀。
2）意志。以更符合您的目標的方式解釋和看待它。
sie hat diesen begriff für ihre zwecke zurechtgebogen.
她根據自己的需要調整了這個概念。
3） [口] 闡述，解釋，解釋。
die wahrheit zurechtbiegen
好好解釋真相。
Zurecht Zupfen 將。 收緊收緊（使它看起來不錯）。
eine sekunde, ich muss noch den pony zurechtzupfen.
一會兒，我要紮緊馬尾辮。
ich zupfe meinen schal zurecht
我把圍巾整理好。
zurecht/kommen
1）與人相處，相處融洽。
claudia kommt mit ihrer neuen kollegin gut zurecht.
克勞迪婭與她的新同事相處得很好。
2）會使用一些東西，稱職。
meine oma kommt mit ihrem neuen handy nicht zurecht.
我奶奶不知道如何使用她的新手機。
wie kommst du so an der universität zurecht?
你如何適應你的新學校？
3）準時到達。
wenn wir zur eröffnung zurechtkommen wollen, müssen wir uns beeilen.
如果我們想進入開幕式，我們必須抓緊時間。
zurecht/machen
1）整理，設定，妥善布置。
das zimmer für die gäste zurechtmachen
為客人打掃房間。
2）打扮，打扮，再打扮。
bevor katrin zur party ging, hat sie sich zurechtgemacht.
卡特琳在派對前盛裝打扮。
die schauspielerin ist immer perfekt zurechtgemacht.
這位女演員總是穿著完美。
zurecht/finden
1）適應，熟悉（某處）。
sich in einer fremden stadt zurechtfinden
能夠適應陌生城市的生活。
es dauerte lange, bis ich mich in der neuen situation zurechtfand.
我花了很長時間才適應我的新環境。
2）適應、習慣（一定的環境）。
jana hat sich in ihrer neuen rolle als chefin schnell zurechtgefunden.
Jana很快就習慣了她作為老闆的新角色。
祖雷希特·魏森（Zurecht Weisen）斥責，責備，批評。
anna hat ihren sohn zurechtgewiesen, weil er den anderen kindern das spielzeug weggenommen hat.
安娜責罵兒子拿走了其他孩子的玩具。
der chef hat meinen kollegen marcel gestern scharf zurechtgewiesen, weil marcel die präsentation nicht gut vorbereitet hatte.
老闆昨天嚴厲地訓斥了我的同事馬塞爾，因為他沒有為演出做好充分的準備。
zurecht/legen
1）把東西收起來，這樣你就可以隨時拿到它。
für mein heutiges video habe ich mir eine kaputte büroklammer zurechtgelegt.
對於今天的**，我準備了乙個破損的回形針。
ich habe mir mein outfit schon zurechtgelegt.
我的衣服已經準備好了。
2）提前想好某事的修辭。
falls monika mich morgen fragt, warum ich nicht zu ihrer hochzeit komme, habe ich mir schon eine antwort zurechtgelegt.
如果莫妮卡明天問我為什麼不參加她的婚禮，我已經準備好了答案。
ich habe hans gestern gefragt, warum er letzte woche nicht zu unserer verabredung gekommen ist. er hatte sich schon eine entschuldigung zurechtgelegt.
昨天我問漢斯，為什麼他上週沒有來參加我們的約會。 他準備道歉。