隨著越來越多的中國人將資產轉移到美國，這引發了中國債務在國內無法完全償還的問題。
因此，當債權人在中國法院起訴並勝訴時，必須考慮在美國執行債務人的財產。 中國判決在美國的執行對於保護中國債權人的合法權益至關重要。
據統計，美國法院在多起案件中承認並執行了中國的判決，為債權人維權提供了有效途徑。
中國的判決可以在美國執行，根據我們的統計，美國法院在一些案件中承認並執行了中國的判決。 例如，2024年7月22日，加州中區地方法院承認並執行了湖北省高階人民法院的判決，最近一次案件是在2024年12月12日，華盛頓金縣高院承認並執行了北京市豐台區人民法院的判決。
美國法院根據其國內法執行中國判決，各州頒布的法律決定是否承認和執行這些判決。 美國尚未與中國簽署關於相互承認和執行判決的國際條約，因此法院主要依賴各州自己的成文法和普通法。
美國法院只能承認和執行中國關於金錢的民事判決，前提是它們符合審查標準。 罰款、稅收和與刑事有關的判決將不會在美國執行。 判決必須是終局的和可執行的。
美國各州法院有自己的程式法來確定承認和執行中國判決的程式。 一般來說，申請人可以向美國州法院或聯邦法院申請承認判決。 庭審結束後，如果判決符合國家法律的要求，法院將作出裁定並承認中國的判決。 被申請人不遵守裁定的，申請人可以請求法院發布執行令。
審判時間的長短取決於每個州的訴訟程式和案件的複雜程度。 法院將考慮判決型別、法官的知識水平和辯護強度等因素。 一些州提供簡易程式，但強烈的請求可能會延長聽證會的時間。
是否允許財產保全取決於州法律，但在某些州，申請人可以在審判期間向法院申請保全措施，前提是證明可能導致有利判決且被申請人可能無法滿足的條件。
根據2024年《示範法》，承認外國判決的訴訟必須在判決在外國生效之前的15年內向美國法院提出。 不同的州可能有不同的規定。
如果作出判決的法院不公平、程式不公平或缺乏管轄權，法院可以拒絕承認中國判決。 法院也可能以其他理由拒絕，例如該決定違反美國公共政策。
美國法院通常避免審查實質性內容，但必須在保護美國公民及其司法權利的需要之間取得平衡，即中國的判決必須遵守禮讓原則。
美國法院根據其所在州的法律審查中國法院是否具有管轄權，並考慮合理送達等因素。
結語。 在美國執行中國判決是保護中國債權人權益的有效途徑。 儘管各州的處理時間和成本各不相同，但中國判決在美國的承認和執行已成為乙個有效的法律程式。 如果你在英國執行判決需要幫助，可以諮詢專業人士，如浩天信德律師事務所杜國棟律師帶領的跨境債務催收團隊，或者是裕度諮詢等跨境收債商業公司，通過審慎的法律渠道，債權人可以有效維護自己在美國的權益。
作者：杜國棟。
首次亮相：雨度諮詢——跨境債務催收。