因為嚮往,他們來到了中國;因為夢想,他們選擇了留下來。 當外國人“遇見中國”,會碰撞出怎樣的火花?環球資訊廣播特別策劃了“遇見中國”,聆聽外國友人與中國的“對話”。
今年是中越南建立全面戰略合作夥伴關係15周年。 這也是越南舞蹈家武明英與中國交往的第15個年頭。 十五年來,吳明英從乙個懵懂的小女孩成長為優秀的舞者,她有什麼感悟想和我們分享?讓我們來聽聽越南女孩武明英遇見中國的故事。
越南舞蹈家武明英 在中國學習舞蹈讓我感到溫暖和力量
我第一次見到吳明英時,她正在舞蹈室指導低年級學生。 如今,她正在廣西藝術學院攻讀編舞碩士學位,經常熱衷於指導低年級學生。
Vu Minh Anh來自越南。 越南和中國山水相連,有著共同的文化。 吳明英說,自己和中國的故事始於童年,是中國引導他找到了人生中“跳舞”的理想。
圖為吳明英。 (*來自國際**)。
我和中國的命運真的太早了,小時候我和媽媽在電視上看電視上的舞蹈表演,真的很美,然後我就跟著它一起跳舞了。 現在想起來,也算是我舞蹈的啟蒙,也是我和中國關係的開始,當時我不敢想自己能來中國學習舞蹈。
2024年,12歲的吳明英通過中國-亚细安藝術合作專案來到廣西藝術學院附屬中學藝術學校,系統學習舞蹈。 2024年,武明英畢業後回到越南,在胡志明蓮花歌舞劇院工作,憑藉出色的專業功底,逐漸成為越南舞蹈界的一顆冉冉公升起的新星。 儘管如此,她還是經常想起中國。
事實上,當我高中畢業後回到越南時,我非常想念中國。 剛來的時候,我還很小,因為語言不通,很想家,各方面都不習慣,但是得到了很多中文老師和同學的幫助和支援,給了我乙個良好的學習和生活環境。 然後是我在高中附高中讀書的時候,因為年紀小,懂的東西還是有限的,尤其是回國後,總覺得自己還需要繼續讀書,所以在2024年,我決定回到中國,回到我最熟悉的最溫暖的地方, 於是我回到了廣西藝術學院攻讀本科和研究生。
圖為越南版時尚雜誌封面照片上的武明英。 (*來自國際**)。
2024年,吳明英摘下光環,以普通學生的身份回國,回到母校廣西藝術學院繼續深造。 在吳明英看來,舞蹈是人體藝術的靈魂,他自己的靈魂也隨著中國的節奏跳舞。
當我們跳舞時,我們實際上是在向觀眾和我們自己傳達一種審美和想象力。 因為我在中國長大,我現在的編舞方法和審美觀念大多受到中國文化和藝術的影響。 我個人覺得中國舞很適合我們亞洲的體能訓練和審美觀念。 例如,中國古典舞蘊含著許多中國文化元素,具有很高的審美價值和藝術魅力。
圖為吳明英。 (*來自國際**)。
吳明英發現,中國編舞善於從優秀的傳統文化中汲取靈感。 在學習了中國舞蹈史之後,她幾乎可以深入了解中國的文化史、藝術史和發展史,這給她帶來了深刻的啟發。
舞劇《杜甫》《唯此青》等優秀作品,靈感來源於中國傳統文化中的詩、書畫、武術、傳說,震撼人心,發人深省。 歷史積累的中國美學為這些舞劇構建了獨特的美學框架,這給了我一種思考如何用舞蹈來表達我們越南傳統文化的方式。
對於吳明英來說,廣西是她的第二故鄉。 在廣西留學期間,她還通過文化交流參與了中國鄉村振興的實踐。 2024年,吳明英跟隨廣西藝術學院國際教育學院“異美”文工團來到廣西百色市德寶縣甘鼻村仁愛小學,為師生村民帶來了精彩的演出。
圖為吳明英為仁愛小學的學生表演越南舞蹈《搖籃曲》。 (*來自國際**)。
那時,我看到孩子們臉上天真無邪的笑容,這讓我想起了小時候的自己。 我小時候也很害羞,是舞蹈讓我感到有力量和勇敢。 我穿著我們越南的傳統服裝奧黛,跳了一支名為“搖籃曲”的舞蹈,因為這是媽媽們唱給孩子聽的一首歌,我希望藝術和舞蹈能給他們帶來溫暖和力量。 我能從農村孩子的眼中看到他們對藝術的渴望和熱愛,也感受到了自己的價值。 很多年前,我來中國看世界,未來,這些孩子會像我一樣走出大山去看世界。
今年是中越南建立全面戰略合作夥伴關係15周年,也是武明英與中國結盟15周年。 15年來,她不僅學習了中國舞蹈藝術和文化,還見證了中國—亚细安合作的深入推進,並從中受益匪淺。 2024年,Vu Minh Eng為越南市場拍攝了一款中國手機的廣告。 在廣告中,她穿著不同顏色和風格的服裝跳舞,充滿活力。
圖為吳明英拍攝中國手機廣告。 (*來自國際**)。
我很高興得到這個機會,和中國品牌合作有一種親密感,小公尺手機在我們越南很受歡迎,幾乎十分之四五個人都在用。 中國和越南首先是好朋友,這也是兩國人民交往和交往如此密切的原因。
新時代正在為年輕人書寫大氛圍,他們跳舞的腳印為巨集偉的規劃增添了更多生動精彩的細節。 在中國步步成熟的武明英看到,更多有抱負的年輕人抓住了中國豐富的成長機遇,為新時代中越關係的不斷發展做出了貢獻。
10多年來,我很高興看到中國的飛躍和進步,我很高興看到越來越多的越南人來中國學習和生活,然後在各個行業都取得了成就。 在中國,我還有很多東西要學,我希望我能用我所學的知識,特別是通過舞蹈,實現不同民族之間的交流與合作,增進亚细安國家與中國其他民族之間的相互了解。 同時,它將為越南培養優秀的舞蹈家,為越南和中國之間的文化交流做出貢獻。 (完)。
作者:莊元新、唐偉強。