由陳星旭、宋倩、費啟明等人主演的電視劇集《我們的翻譯》將於1月8日開機。
這部劇講述了資深翻譯林習（宋謙 飾）和科技新貴肖一成（陳星旭 飾）之間發生的情感和夢想的故事。
為了追求自己的夢想，Lynsey 將“完成 KPI 並去聯合國”作為她人生的唯一目標。 工作上，她遇到了前男友和歸來的精英小一成，兩人相撞、並肩成長、破鏡重逢，在追求翻譯的真諦中，最終收穫了浪漫甜蜜的愛情，也實現了各自的事業夢想。
該劇自官宣以來，就因為高顏值的選角和優秀的製作團隊，備受業內外關注，此次發布的很多素材都引發了網友們的熱議。
他們久別重逢的“相約”，有克制有拉扯，職場也有高手。 關於傳統翻譯和AI翻譯的博弈，在堅守初衷的同時，兩人也看到了彼此的閃光點。 “雖然是兩個獨立的個體，但依然可以並肩前行”，男女主符合當下成熟的愛情觀，讓人對他們的相處方式充滿遐想。
翻譯這個工作其實很特別，可以說是一部相當小眾的職業劇，為觀眾提供了全新的職場體驗。
宋倩轉型女星歷年爭議，不少網友都有“演技”。定型”。總是否定自己的努力，希望自己能繼續做女團。
這些年來，宋倩的演技確實在不斷進步，《下一站幸福》獲得了超高的收視率，演技已經有了代入感; 後來，他又與黃靜瑜的《愛，千歲大人的初戀》合作，演技更上一層樓。
現在，從該劇給出的預告來看，宋倩的演技有所提公升，完全擺脫了南韓的演技，總體來說還是值得期待的。
比起宋倩的姐姐形象，陳星旭有一種“跟她演情侶”的感覺。兄弟感這不像乙個不相上下的愛人。
不過，在劇情的設定上，兩人應該是同齡人，陳星旭是“甲方”，估計是一老闆的角色。沒辦法，兩個人的年齡差距確實很大，有這種感覺很正常。
只要陳星旭能在劇中平息場面，CP感就不算捏，畢竟他還是有演技的。
《我們的翻譯》是原創劇本，劇集主線是男女主的愛情線，但職場線也是重要的推進方向。 豐富內容雖然很有趣，但它也是相輔相成的。
比起那些IP**劇，這樣的原創劇本更有創新性，沒有對比也無妨。
這樣的劇如果能火了，熱度就來源於自身，而且是真的火了，而不是靠IP來吸引流量，這讓原著的粉絲不高興。
更重要的是，這樣的劇可以提公升演員和編劇的實力，可以說是宋倩和陳星旭的機會。