《資治通鑑》的現譯本,西元前398年

Mondo 歷史 更新 2024-02-11

周安王四年,貴威,西元前398年

楚偉錚. 鄭族人殺死了他的丞相紫陽。

今年的楚維政其實是在報復三年前“魏、韓、趙、楚三國”事件,因為當時魏、韓、趙三國相對統一,楚國不敢貿然直接進攻,所以他選擇從鄭國這個與它接壤的弱國入手, 因為鄭國以前經常依附於晉國,而現在三家雖然分為晉國,但魏國和趙國一直保持著良好的關係,趙薇必然會出手報復鄭國。

之後發生的事情沒有司馬光記載,但在其他史料中得到了補充,戰爭的爆發迫使鄭國淪落到楚營。 這裡對這個“圍”作乙個特別的解釋,在古漢語中,“圍”字只有乙個意思就是包圍,但圍圍的方式可以是三邊或四邊。 “楚圍孝”,如果說是紙上談兵,那就是楚國派兵圍剿鄭國,鄭國是乙個國家,就算命令是楚國再強大,也不可能將鄭國完全圍剿數百里,所以在先秦文獻中,凡是有“某圍攻”的記載, 如果有特定的城市名稱,那就是被圍困的城市,如果只有乙個國家名稱而沒有特定的城市名稱,一般來說,預設圍城是國家的首都,當然也有可能有乙個未知的城市或據點,但是,知名城市肯定會解釋, 而我對《史記》《戰國政策》《漢書》《資治通鑑》《左傳》這五本書做了比較統計研究,基本上說“某國圍攻某國”的圍攻大約是國都的一半。

今年的另一件事是南韓的向國司子陽被殺了,這個司子陽為什麼被殺? 被誰殺了? 現在有很多說法,《鄭家史記》說他是被當時的君主鄭相公所殺,但也有人說他是被鄭國人所殺,再加上“鄭斯紫陽黨殺龔玄功”在兩年後被鄭相公所殺的可能性, 至於殺他的原因,《淮南子粉絲評論》認為他的人品太強了。但實際上,西元前五世紀左右發生在鄭國的一系列內亂事件,本質上是諸侯權與自己家族秘書之間的較量,這並非鄭國所獨有,而是從春秋時期向戰國過渡期間所有諸侯國所共有的, 而是因為每個附庸國的具體國情不同。比如晉國這樣的超級大國,是柳清統治家族的最後三個分支,齊國是田家代表齊國的政治嬗變,鄭、魏、宋、魯等小國一般都會演變成這種無休止的仇殺。

相關問題答案

    《資治通鑑》現譯本,西元前401-400年

    我們將寫西元前 年和西元前 年,因為簡而言之,這兩年是兩件事 戰爭和王朝更迭。先說這場戰爭,第一次戰爭是西元前年秦國攻打魏國,致陽古,這場戰爭的本質是秦國發動的報復性戰爭,報復西元前年和西元前年魏國的先後打擊,這些事情發生在 資治通鑑 時代開始之前,這裡就不贅述了,需要知道的朋友自己查一下 吳起 的...

    《資治通鑑》熊怡版

    資治通鑑 是公認的難讀之作,是中國文學史書中最厚重的一部。它記錄了中國歷史上最重要的事件,回顧歷史,也許現實世界中發生的一切,都可以在中國歷史上找到。閱讀歷史可以讓我們更好地了解自己,也讓我們更有能力總結歷史帶給我們的經驗。很多人在讀歷史的時候會覺得無聊,好像歷史只是一些人物和事件 時間和地點,但歷...

    《資治通劍》周預警

    在古文 富貴不得驕傲 中,描寫了魏文侯與田子芳的對話,涉及管理的藝術和人生哲學。這兩場對話不僅有趣,而且更深層次地反映了領導者對人才和個人態度的理解的重要性。首先,文侯提到了鐘聲的和諧,引發了一場關於音樂家才華的討論。這讓我們思考領導者在理解人才時如何判斷。田子芳以 聾官 為例,提出了乙個頗具哲理的...

    讀《資治通鑑》,用智慧生活

    丈夫用銅當鏡子,可以穿得體 以史為鑑,才能知道興衰 以人為鏡子,可見得失。李世民.讀史可以明智,知過去可以向現在學習,以史為鑑可以知道興衰。如果要選擇讀歷史,資治通鑑 絕對是乙個不錯的選擇。資治通鑑 是司馬廣編纂的編年史,是中國史學界的不朽傑作。曾高度評價 資治通鑑 一書寫得好。敘事有規律,歷朝興衰...

    資治通鑑 534 《西秦戰敗的反思》

    習 內容 第卷,宋輯 公元 年,共年 赫連定滅了西秦。 譚道濟撤軍,返回南方。 吐谷渾王穆必勝攻占和連定。原文如此 太祖文皇帝在上面和下面 元家八年 新魏,公元年 春初乙個月,閻大赦,元改。冰深 譚道吉等人從清水救下了紙條,但魏叔孫健和長孫道生拒絕了。丁佑,道濟到壽章,遇見了魏安平鞏儀。道濟帥寧碩將...