還記得去年，有一場熱搜席捲全網：
“大學生組團作為組演”。
場面非常混亂，大學生們都很投入，都玩得很開心。
沒想到，那場戲居然開始了！
江龍、江怡、石策、宋木子......主演陣容“笑死了”。
一年一度的喜劇大賽王牌選手來組建團隊;
還是翻拍，原版就是乙個黑白膠片叫“我不是王毛”。
有《舉手舉起》的幽默氣質和《鬥牛》的劇情設定;
這是最新的國產反日劇：
“狗左：跑”。
在播出之前，我什至沒有想過。
Dog Leftovers Run“可以如此醜陋......
為了讓大家更容易理解，我就先介紹一下原版劇情
主角，狗，被留下了少林寺學習藝術十年，回到了家鄉。
向老王求婚，娶了女兒杏兒。
但他沒有財產，也沒有謀生的技能。
只在少林寺挑水，修行一股奇怪的力量
還有乙個彈弓可以製作蠟燭，練習過100步穿過楊的準頭
正好軍閥孫殿英正在招兵招馬，他來到了王家。
王家最小的兒子王毛智障，上戰場走死路。
苟玉乾脆替他參軍。
一是給王家解決問題，二是攢軍餉娶杏兒。
沒想到，僅僅幾天後，老王就收到了狗狗的死亡通知書，以及4大洋的撫卹金。
作為主角，他絕對不會以這樣的光速死去。
原來，留下狗的連隊，幾天前剛剛和日軍打了一場仗。
雖然是狗狗第一次上戰場，但他以出色的準確性殺死了魔鬼的機槍手。
我很高興，當我回頭看時，周圍沒有人活著。
狗假裝死了逃走了，和軍隊分開了，所以他別無選擇獨自跑回家，成了逃兵
戰爭的殘酷讓苟玉意識到自己並不是傳說中的英雄。
他的任務不是上戰場殺死敵人，而是挽救他的生命。
然而，嫁給杏子至少還有 12 個大洋。
聽說附近還有一招人狗剩菜也是用同樣的方式炮製的，然後他們去騙軍餉
但當他到達時，他發現這次招募的是傀儡軍（帝國合作軍）。
但這是同乙個人。
因為孫殿英向日本投降，變成了一條狗，部隊成了傀儡軍。
他們把槍口對準了新四軍的同胞。
苟玉不願意殺同胞，於是又成了逃兵。
兩次入伍，兩次開小差的狗剩，顯然嘗到了甜頭。
試圖再次“卡住”，卻意外地被新四軍加入。
在這個團隊中，他體驗了愛國熱情，樹立了抵抗外敵的堅定決心。
然而，喜劇的底色都是悲劇性的。
尤其是當故事發生在那個動盪的時代時。
我不是王毛》有乙個悲慘的結局。
杏兒一家四口慘死在魔鬼之手。
為了報仇，狗狗獨自闖入了魔鬼的據點。
在殺死對方指揮官後，他英勇犧牲。
剛看完本次更新的前10集，發現《狗左》的主線故事和原著差不多。
但少了悲愴的語氣，多了插科打諢
除此之外，編劇還新增了很多角色，還有瑣碎的支線
為了突出老王砰的一聲關門，他對狗的態度很冷淡。
編劇安排他讓狗狗去縣里送酒，帶回兩筐蘋果。
早出晚歸，不准吃飯。
狗狗別無選擇，只好點了乙個球，喝了幾大碗湯來充飢。
在這裡，導演特意給了幾分鐘的特寫鏡頭，拍攝江龍吃肉丸。
看起來有點噁心......胃
為了讓苟玉和石策飾演的女主宋玉濤有交集。
編劇安排他在茅草屋裡遇見宋玉濤，被當成流氓對待。
其實什麼都沒看到，但對方並沒有放棄。
看到狗狗急需尿液，他故意纏著他，不讓他尿尿。
結果......他在尿褲子！
為了展示不同身份的中國人，對日軍的態度完全不同。
編劇刻畫了懶惰貪婪的縣長和保安官，對日本軍官極為奉承;
他還利用當地貴族對日軍的蔑視，製造了鮮明的對比。
乍一看，似乎在社會階層方面，電影版的內容得到了豐富。
實際上，它是畫蛇新增到其中，打破了敘事語境，模糊了要點。
為了展現軍閥的複雜元素，編劇又捏造了一場內訌。
讓貪生怕死，縱容下屬的連長，與正直的副連長打起來。
其餘的分支太分散了：
什麼連長和老婆**，副連長和當地有名的家友，宋玉濤和賣球的老闆女兒一起唱歌......
以上所有側圖劇版是原創的目標。
與主線劇情有關嗎？
不僅重要，還拆解了《我不是王毛》緊湊的劇情。
媒人說了7分鐘。
劇情是批量的，但角色呢？
平心而論，角色的適應性相當高。
江龍的熱情愣住了，江毅的肚子又壞又懦弱;
石策的老虎是虎小姐，宋慕子的貪生怕死......士兵
《一喜》中的每乙個演員都是最合適的角色。
只可惜，人物關係、人物設定、人物塑造方法等都存在很多問題。
只是說王家和楊家關係。
在編劇的安排下，兩家人的關係依舊凌亂凌亂。
苟玉和楊三都喜歡杏子，杏子是原著自帶的。
但編劇卻憑空變出了楊三的母親和妹妹小翠。
王毛和小翠是娃娃親戚，楊三的弟弟也喜歡小翠。
是的，這是另一對對手。
最離譜的是，編劇居然讓小翠愛上了翻譯......日本鬼子
你噁心嗎？
這還沒完，楊三的母親又和老王發生了關係，她和老王的妻子是情敵。
兩個家庭，三組對手。
難道是因為編劇只能寫《戀愛中的情敵》，覺得觀眾愛看老中青三代三代的三角戀？
還是他認為普通人的生命只是血纏繞？
吃不飽，都是愛腦？
而且，編劇對如此複雜的人物關係的構建，對狗剩軍的主線有影響嗎？
再看人物塑造，我們就以女主角宋玉濤為例。
她是來自名門望族的愛國學生。
白天，他唱歌劇為抗日戰爭籌集資金**，並帶領學生示威;
晚上，冒著被警察逮捕的危險，到處張貼宣傳抗日救國的標語。
高情商是經典的再現，低情商是刻板印象的頂峰。
無論是人物設計，還是塑造人物的方式，都像出土的文物一樣古老而陳詞濫調。
而《我不是王毛》又是如何塑造出討人喜歡的角色的呢？
以新四軍政委為例。
他與政委的經典形象有相似之處：
這種管教，那種關注，不貼近人，一開口就是大道理。
私下裡，有對比。
他會半夜睡不著覺，在院子裡做俯臥撐;
當他的“私人”戰利品被發現時，他會驚慌失措;
他看出狗狗心裡有事，主動給他送了個“算命先生”。
“你會算命嗎？ ”
“嘿......不，不，不，共產黨是無神論者，我想，如果我猜錯了的話......”
“我沒有錢。 ”
“算了。 ”
三個字，幾張照片。
乙個老派、老派、有點狡猾的政委形象已經站起來了。
還有乙個小細節，可以看出兩個版本編劇的功底差距。
在原著《我不是王毛》中，苟玉從戰場上撿到一條命，在逃跑的路上路過耕地。
他***從地里挖出乙個紅薯。
我沒有擦，我把它撿起來啃了。
在《狗剩菜快跑》的開場戲中，紅薯也出現了。
苟宇翻牆偷看，將王毛手中的烤紅薯打在了地上。
以當時老百姓的生活水平，肯定是撿起來吃了。
但他根本沒有看它扔下紅薯，追狗。
《我不是王毛》中的人物，都栩栩如生，可信可信。
看來河南真的有這個小村子，還真有這麼一群人。
而《狗剩菜逃亡》中的人物，儘管他們穿著破舊的棉衣，臉上化著髒妝。
但兩者兼而有之具有現代社會獨特的“精緻”。
就像一群演員從天而降，來到這裡表演一出懸空的戲。
如果不出意外，就說方言。
前段時間，我吐槽了《無言黑土》，點名批評了《大橙子》。
東北方言不地道，不得不硬說。
好傢伙，“狗走了，快跑”直接放棄了！
我不是王毛“ 不管演員是不是河南人，所有成員都說著河南話。
而《左狗》的配角們會說方言，幾位主角會說普通話。
讓本來就自由的主人公們，更加脫離了環境和語境。
江奕的淮南口音特別戲劇化。
作為一部喜劇，《狗跑》最大的問題就是“不好笑”。
你從“乙個幸福”或“兩個幸福”中隨機選擇乙個程式。
它比這個節目有趣一百倍。
因為編劇似乎喜歡改變本質，創造自己的糟粕。
本來，《我不是王毛》的幽默屬於黑色冷酷幽默
利用角色的滑稽動作和悲慘的遭遇來逗人發笑。
沒有刻意達到幽默效果的嘗試這是一種非常隨意的幽默，笑與否取決於你
例如，狗做了乙個噩夢，把他的戰友踢下了泥坡。
戰友一臉無辜地往回爬，又擔心自己又被踢倒了，找了個鍋蓋在頭上睡覺。
而《狗剩菜跑》則改到了最低級別“做乙個相位，放下凳子，四，六，八”。
比如有一幕，狗給毛留下了一招，誤把楊三騙進了巴豆。
誰都知道楊三會掉進坑里。
所以導演只用了坑外沾滿糞便的鞋子和楊三的慘叫聲來呈現這個結果。
清爽乾淨。 狗任其逃“，還拍下了楊三掉進糞坑的畫面。
但是蛇加了，又加了弟弟幫楊三洗澡的場景。
原來的酥脆負擔變得鬆動。
咱們來談談編劇為什麼要自己創作糟粕？
因為這部劇中的喜劇段落都是這樣的：
狗當眾尿褲子，穿著溼褲子跑回家;
日軍隊長從馬上摔下來，被保安官的公主抱住;
宋玉濤唱著破了聲音，嚇跑了圍觀的人;
楊三往小弟弟臉上吐口水：
不要揉它！ “我沒有擦，我擦得很均勻。 ”
第二集，5分55秒，突然出現了一場非常尷尬的“追逐戰”。
背景** 搭配更尷尬的方言說唱，堪比《中國說唱對決》的場景。
謝謝你，編劇，你的笑話和尷尬的工作，讓這個寒冷的冬天變得更加艱難。
喜劇演員能夠出演電視劇集，確實是值得慶祝的一步。
但在整部劇中，連乙個笑話都拿不了。
這群喜劇演員瞎了眼，豈不是白費力氣？
可能有人會覺得我對《左狗》太苛刻了，畢竟是翻拍。
但翻拍不是它不好的原因，翻拍也不一定不如原著。
哪怕是從電影到電視劇集的“降維”，口碑也有可能超越。
比如《十月圍城》就是《狗剩跑》應該研究的物件。
2009年上映的電影版，講述了一群來自草根的有志於遠大理想的人“保護孫溫”的傳奇史詩。
時間跨度只有幾天，佔據影片大部分篇幅的保護任務，居然在半天之內就發生了。
2014年的劇版用更長的篇幅展現了動盪時代背景下的世界種種情況。
*、商人、愛國學生、革命者、......劇中的人物來自各行各業，有著不同的身份。
有的誓死保衛清朝，有的獻身於革命，有的為了自己的私慾而竭盡全力。
雖然是群像，但分支很多。
但最終，他們都在“守護孫溫”的主線中發揮了重要作用。
所以在單個花瓣上得分，劇版甚至超越了電影版，拿到了8分6分的高分
總而言之，如果《狗剩菜快跑》是原創劇，水平勉強能達及格線。
但是，與原版相比，差距太大了。
無論是導演、編劇還是演員，都還有很大的提公升空間。
今天就到這裡，我們明天見。
再見！ 本文**來自網際網絡。
編輯：大力。