幽靈般的黑暗,恐怖的,令人毛骨悚然的,令人大開眼界的,驚人的規模,令人嘆為觀止,從來沒有一部作品能夠超越它,讓人們的腎上腺素激增,他們無法停止! 魯迅讚不絕口,老舍愛不釋手莫言說他受到了它的啟發。 甚至博爾赫斯,世界偉大的作家所有人都稱讚:“它的地位就像西方的《一千零一夜》。 “這到底是怎麼回事,咱們先賣掉吧——
相傳,在乙個陰暗多風的秋夜,遠處的鬼火明亮而不確定,在灌木遮蔽的茅草屋裡露出微弱的光芒。 已是深夜,一位學者正坐在桌前,沉思著手稿,隱約聽到耳邊傳來狐狸的叫聲,乙個婀娜多姿的少女在朦朧中緩緩向他走來。 只見姑娘說了一萬句祝福,笑著說:“相公寫得這麼辛苦! 妾妾獻你唱歌跳舞解憂怎麼樣? 說完,他一連跳了好幾支舞,舞姿優雅靈動,世間罕見。 舞過後,她說:“時間不早,妾妾等人先走了。 書生正要起身為他送行,但他摔倒了。 我在夢中醒來,我的思緒流淌,我把夢寫成了一本書。 四十年後,這位學者的手稿完成,他寫了中國第五大名著“奇怪的故事”。
這個名字一提到,相信很多人心中都有無數的回憶中國倩女故事,畫皮,聊齋,花姑娘,嶗山道士……乙個個經典的影視畫面烙印在我的腦海裡。 可惜很多人對《聊齋奇談》的認識還停留在“鬼故事”裡,卻不知不覺幾千年來,它一直是“世界短篇小說之王”,是最受歡迎的中國文學作品,也是世界文學的靈感源泉。 村上春樹的《1Q84》、卡夫卡的《變形記》、簡·奧斯汀的《簡·愛》、莫言的《紅高粱》......受其啟發; 毫不誇張地說,如果沒有聊天,世界文學就會失去大部分色彩! 它從來都不像“鬼故事”那麼簡單,每乙個故事都被徹底講述人性的黑暗與光輝,已經耗盡了社會的真理和規則。 郭沫若讚道:“寫鬼魔是上乘,把貪婪捅進木頭裡。 ”老舍愛不釋手:“鬼狐有性格,笑罵成文章。 ”莫言據說,乙個“聊齋”豐富了無數人的心靈,為漢語提供了乙個美麗的典範魯迅、托爾金、於秋雨、張愛玲、畢飛宇等中外文學大師,對《聊齋奇談》讚不絕口。
其中,《弘織》《嶗山道》《狼三則》等經典篇章更是它被列入中小學的中文閱讀材料。 無數人讀了又讀,一遍又一遍地稱讚它
“小時候看道士、妖獸、仙人、鬼,很熱鬧; 隨著年齡的增長,興奮感越來越少,諷刺和混亂逐漸出現。 ”現在讀翟,最讓人不寒而慄的不是那些符咒和鬼,而是世間無處不在的現實。 ”
但還是有很多人以為它只寫妖怪而懷念它,卻不知道,他們錯過的卻是一座無價的文化豐碑:
書中充滿了“人性鏡子”,折射出貪恨、愛恨交織,書寫了人生的真相。 如果只看過《聊齋奇談》的影視作品,你就錯過了90%的遼寨精彩! 閱讀《聊齋奇談》的真實原文和未刪節版,一定不能錯過這套由“古籍老牌出版社”嶽麓出版社出版的這套書。《聊齋的奇談》是全註解全翻譯彩色圖片版
全書共4卷,完整講述了《聊齋奇談》未刪減版的所有故事,共494篇文章。 以清可亭本超權威基地公認版本,並參考任獨興,張友和整理版本,版本權威,內容齊全! 未刪節全文+全注+拼音+全譯,左邊是原文,右邊是譯文,成人和兒童都可以閱讀。 超過 160 幅令人驚嘆的彩繪插圖源自國寶文物《遼寨圖》,充分還原了書中大開腦的場景,帶你走進廖寨的夢幻世界。
著名學者的注釋翻譯胡國豪,主編,翻譯和注釋精心翻譯,文筆精湛,準確而富有表現力。 還有明清文學研究所所長陳文新撰寫的長達3萬字的序言,一度講明了《聊齋奇談》的極高文學藝術價值! 看完前言,你就會明白為什麼人們今生必須閱讀和談論一次禁食?
每個故事不長,幾個十字架,不超過3000字,相當容易閱讀! 我讀了無數遍,感嘆道:
“文筆極好,在**中排名第一! ”看完原文才知道,蒲松齡的文筆是這麼好! 再見! ”“想象力奇特,文筆非凡,真是絕世之書! ”許多中文老師甚至建議孩子學習古代漢語,培養閱讀興趣,閱讀《遼寨》
有讀者吶喊,“幸好當年蒲松伶沒有考進金石,不然體制內多了乙個平庸的人才,體外少了乙個怪人! 中國古典文學將失去大部分色彩! “整本書是精裝的,塗層防汙,防指紋,紙張舒適,閱讀體驗好!
在熱愛想象力的人眼中,開啟它就像乙個夢境一樣開啟了乙個神奇的世界,你可以感受到妖怪和仙女世界的壯麗和魔力。 有經驗的人讀它,就像拿著放大鏡一樣,看透人性中的明暗,給你幾分鐘顛覆三觀的最佳感受。 給孩子讀,可以豐富他們的想象力,熏陶古典文學,提學習古代文學。
毫不誇張地說,一讀就愛不釋手,如熱刀切黃油的閱讀體驗,不愧是世界文藝園裡的一朵妙花。 每個故事看似都不屬於人間,而是從“三界”偷聽。 裡面的故事太開腦筋了,太荒誕離奇了,太不可思議了! 它就像一把鋒利的利刃,刺穿了人性的遮羞布,刺痛了我們的三種觀點。
比如在《魯法官》中,書生朱二丹和盧姓法官成了師友,陸娟不僅字墨嫻熟,而且術術強,擅長移植手術。 通過改變心意,幫助朱二丹提高文章寫作水平; 他換了妻子的頭,好讓他有乙個美麗的妻子。 朱爾丹死後也成為了冥界的官員,經常在陰陽界之間來回穿梭,曾給後人留下一句話:“勇氣大心小,智慧圓潤,行動慾強。 ”有些故事堪比懸疑大片,情節的曲折簡直令人難以置信。
比如《賈二》寫的是男主外出做生意,妻子被狐精勾引發瘋的故事。 起初,孩子假裝是惡作劇,但實際上他精心策劃,只是剪掉了狐狸的一條尾巴。 後來,他發現了狐狸的藏身之處,當狐狸想買酒喝的時候,他在事先買的酒裡放了毒藥,並偽裝成狐狸男孩,把毒酒給了狐妖,最後把所有的狐狸都鏟了。表面上牽扯到的狐妖鬼,其實還活在人間。
比如,如果你在《思文朗》中寫乙個盲僧,你可以用鼻子聞到文章的質量。 王平子的文章對他有好處,但俞航生的文章卻讓他反感。 結果王平子先倒下了,寫得不好的餘杭生上了高中,和尚忍不住感嘆道:“雖然眼睛看不見,但鼻子還是好,那些考官不但瞎了,連鼻子都穿不進去。 “盲僧是用來諷刺那些沒有眼睛的考官,為他們無法為國家選拔真正的人才而感到遺憾。像這樣荒誕離奇卻又充滿現實陰影的故事在書中比比皆是,原文規模巨集大,措辭巧妙,處處彰顯中國人的廣度和深邃。 那些魅力,人性的拉扯,詭異的劇情,讓你每一分鐘都想停下來,就連編劇看到都願意鞠躬。 還有許多人們愛上狐狸鬼的美麗故事像《嬌娜》《青風》《應寧》《聶小倩》《阿寶》《喬娘》《烏鴉頭》《葛圍巾》等,都非常感人。
難怪在清代,它被列為**。 它是關於鬼魂、狐狸和仙女的,也是關於人類情感的。
蒲松齡不愧是講故事的高手,就像有一把斧頭和一把刀,可以砍進人們冰冷的心。 柔嫩使人全身柔軟; 美麗令人著迷; 悲慘的地方讓人心碎; 恐怖令人毛骨悚然。 他對人性的洞察,對社會的觀察,對詞語節奏的運用,選詞造句的能力,都達到了巔峰。 書中共有494個故事,沒有乙個人物是相同的,都是截然不同的。
故事講述了所有的“三界”,包括男女之間的愛情、科舉考試的喜怒哀樂、家庭瑣事和鄰里關係、官場、司法案件、戰爭的內幕,以及宮廷秘密、域外故事、動物寶藏和自然奇觀等......包羅永珍,氣勢磅礴。 手法巧妙動人,文筆優美,想象力翱翔天際,每乙個故事和段落都詼諧扣人心弦。
往往只用幾筆,就設定了乙個場景,掀起了一場衝突,掀起了一波又一波的不平,一波又一波的陡峭,讓人不知所措。
談人性,“人厭舊喜新,難易”,人性的弱點急於普及心理學:喜歡新恨舊,人隨隨易。閱讀它就像撕開你的心,觸控到不好的一面,或仇恨,或仇恨,或貪婪。 我們總能在鬼狐身上看到自己的影子。在學習上,“一心一意,鬼神相通”,我們要專心做每一件事,專心做事,才有成長。
說到知識,“你看到的人越少,你責備的人就越多”,你看到和聽到的東西越少,你擁有的東西就越奇怪,更多的人應該增加他們的知識;
當你選擇時,“三千弱水,只拿一勺喝”。
據說要對中國文化有完整的了解如果說《四書五經》是正面,《聊齋奇談》是背面,那麼兩者都是不可或缺的。 毫不誇張地說,沒有“聊齋”,中華文明將失去大部分色彩。 書中充斥著市場小販、富商、學者和平民、婦女和兒童以及......三教九流各式各樣的東西,包羅永珍。
寫人與鬼,更勾勒出一幅清朝生活的圖景,晚清織文的盛行,直接剝了百姓的皮,科舉官場的黑暗,和文人眼中的茶酒文化,娶姑娘的禮儀, 服裝和耳飾,......這簡直就是一本衣、食、住、行、俗、文化的百科全書。
而要欣賞豐富的內容,一定要看原著的未刪減版,最好有**輔助理解,否則很難想象。 而且,作為中國短篇小說的巔峰之作,如果刪掉一兩個字,魅力就會減半。
太夫人也嚇了一跳,兩個丫鬟聚集在窗下觀看。 女子突然強行推開窗戶,直接噴入格仔; 窗紙碎了,他們三個人都撲向了對方。 ”短短30個字,從太夫人的角度到老太太的視角,所營造的恐怖感和緊迫感,一言不發是行不通的。 但是,如果它無助於理解圖片,例如在《葛圍巾》中,常大琪娶了葛健的妹妹文中只有一句話,“讓大器為之服務,親自歡迎它”,這是難以想象的。
畫中,問候親人的場景刻畫得非常生動——數十人行進山路,儀仗隊有幾面彩旗,兩對紅燈籠,一把羅傘,兩張木高牌,鑼前兩鑼開路,還有樂師吹......一路走來
所以,我才不得不向你推薦這套《聊齋奇談》。共計494篇,以清代乾隆《青客亭雕版》為藍本,參與《竹學齋手抄本》《王金帆刻十八卷》及張友和先生主編部分,給大家乙個難得的、最全面的《聊齋》。 不僅有原文的未刪節版,還有新大雅的譯本,所以不用擔心古文難讀,少有文字,而且書中有注釋和語音,大人小孩都能無障礙閱讀。
譯文優雅、簡潔、朗朗上口,讀起來充滿魅力,讓你輕鬆逐字閱讀和理解遼寨。 難怪作家畢飛宇多次提到要學習寫作,你必須閱讀《奇談異》。
別小看這個版本,有國寶藏著! 相傳清光緒年間,紅頂商人胡學顏組織了當時的著名畫家繪製了《遼寨圖》,獻給慈禧太后60歲的貢品。 慈禧一看就愛不釋手,把它藏在枕頭旁邊。 然而,在1900年,八國聯盟入侵中國被沙皇俄國作為戰利品掠奪,直到1958年才計畫,現在在中國國家博物館。
嶽麓的這套全彩插畫,是故事最經典、畫畫最細膩、畫面最豐富的一幅。 這 160 幅插圖涵蓋了 71 個故事,每個故事從 1 到 6 個不等,分組到正文中。 在畫中,庭院、迴廊、飛簷、窗格、古松竹林、假山和院內的奇石、門前的對聯牌匾、室內的書畫卷軸、箱子的桌子、繡墩和沙發、水石盆景,也是當時庭院美學和生活場景的再現。
它不僅還原了書中的場景,還呈現了晚清的社會風貌,具有歷史價值、審美價值和收藏價值。
無論是讓孩子培養閱讀興趣,學習古代文學,受古典文學影響; 大人讀齋、談齋戒,了解世界,了解世界人民的心,還是很容易的。這套書滿足全家閱讀需求,這套《聊齋奇談》全註解全翻譯插圖版,推薦入手。 不僅古籍出版社由嶽麓出版社出版,而且每本書都配有書籤帶,方便讀者翻閱。
精裝精裝,內外雙封設計,封面也採用燙金和燙銀工藝,大氣極佳。
封面採用特殊紙張,手感細膩光滑,因特殊工藝,表面塗層防汙防指紋。
文字紙採用純木漿紙製作,排版梳理,適合閱讀他人的禮物。