下週是農曆新年，各大品牌紛紛推出新年限量版產品，讓大家可以如火如荼地慶祝新年。
在眾多品牌中，細心的中國網友發現，Aritzia的龍年新品似乎存在“文化挪用”！
資料來源：小紅書。
這一切都始於這個新年限制，這在 Aritzia 的官方網站上有詳細描述。
官網內容如下：“為了慶祝龍年，我們與韓裔美國插畫家Min Heo合作，推出了乙個以記憶和懷舊為主題的限量版系列。 ”
資料來源：aritzia
根據介紹，Min Heo就是其中之一韓裔美國人插畫家，常駐加利福尼亞州灣區。 她的作品幽默、豐富多彩、充滿時尚氣息。
這些可愛的角色通常用於插圖、漫畫和動畫 GIF。
資料來源：aritzia
“在這個獨家系列中，Min Heo從她對農曆新年的記憶中汲取靈感。 她的懷舊插畫充滿童趣，例如跳舞的餃子和一簇簇微笑的橙子。 ”
“像許多南韓家庭一樣，我的家人每年農曆新年都喜歡吃東西，”Min Heo說年糕湯這已經成為我每年都期待的傳統。 ”
資料來源：aritzia
看到很多中國網友都發現了問題，根據插畫師的描述，他們的過年習俗就是吃飯年糕湯，但她在她設計的衣服中經常使用它“餃子”。作為圖案的主體。
眾所周知，餃子是中國人的傳統食品，深受北方人的喜愛，人們常說“年餃”。在中國的一些地方，餃子早已成為除夕大餐中不可或缺的一部分。
據百科全書記載，從文物來看，餃子起源於中國超過2600年的歷史
網友指出：“她怎麼能不好意思說這是受她童年記憶的啟發呢？ 她怎麼會有餃子和燈籠的共鳴？ ”
更多的網友指出，這可能會導致不了解中國文化的人產生誤解，以至於餃子、燈籠、紅包等元素都是南韓的。
資料來源：aritzia
但有中國網友反駁說：“人們慶祝南韓新年，雖然是從中國傳過來的，但已經完成了本土化的演進。 ”
對此，有網友反駁道：“南韓傳統新年的元素是白色的，比如白色的信封和白色的對聯。 這一次，設計整體使用紅色，這也符合南韓新年的傳統。 ”
此外，海報中還有“紅包”、“橘子”、“柿子”、“燈籠”等元素。
有網友表示：“柿子和橘子的寓意是萬物皆好吉祥，這是中國人獨有的美好寓意。 這些內容在官網的介紹中絲毫沒有提及。 ”
資料來源：aritzia
在本次活動的海報中，還有幾位亞洲老年模特，其中不止一位被提及“紅包”。
根據介紹，其中一對夫婦名叫 Hoa L M 和 Trung L M，官方網站用馬和貓標記它們。
是的，你沒看錯，該屬中有乙隻“貓”。
資料來源：aritzia
據資料顯示，研究越南傳統文化的專家曾指出：“水稻在越南農業中占有重要地位，但老鼠在田間被老鼠困擾，貓是小捕鼠者，被越南人視為吉祥物。 ”
因此，越南用貓代替了12屬中的兔子。
“每年，我們都會給我們的孫子孫女發紅包，”Hoa說。 每個紅包都會給收到它的人帶來乙個願望，比如愛與平安，或者明年賺更多的錢。 ”
資料來源：aritzia
網友指出，這部**片中也有一些元素，比如“平安扣”、“幸運樹”。，這也是中國傳統文化的一部分。
其實看了這麼多評論，大家在乎的並不是這些元素被用上了，相反，大家都非常鼓勵大家展示更多有趣的細節在設計的解釋中值得一提的是，這些東西來自中國傳統文化。
你覺得怎麼樣？