外貿圈的日常生活，透露出外貿人士有趣的口語！

在外貿行業，不僅有錯綜複雜的業務流程，還有一套獨特的“行話”。 這些有趣的口語不僅體現了外貿人的工作特點，也讓這個行業更加生動有趣。 今天，我們就來看看外國交易員經常掛在嘴邊的一句話吧！

1.海關過山車。

含義：描述貨物通過海關的不確定性，有時嚴格，有時鬆懈和令人擔憂。

2.抱住你的大腿。

含義：在商業上尋求與大公司或知名品牌合作，並利用他們的影響力來提公升他們的地位或業務量。

3.打醬油的順序。

含義：指那些金額小、幾乎無利可圖但必須處理的訂單，就像日常生活中的小事一樣。

4.跳躍的神。

含義：處理複雜或棘手的業務需要高水平的技能和經驗，就像執行“困難的儀式”一樣。

5.繞著刀片的邊緣走動。

含義：在談判或風險控制中，處於極其微妙和危險的平衡狀態。

6.八國聯盟。

含義：它比喻來自多個不同國家的客戶同時發起查詢或請求，並且需要同時處理多個方面。

7.九晚外出**適用。

含義：描述外貿行業的無限期工作時間，需要與全球不同時區的客戶打交道。

8.郵件鬥士。

含義：描述大部分時間通過電子郵件與客戶和商人溝通的外貿人員。

9.樣本人。

含義：指經常需要加工、傳送或評估樣品的外貿人員，強調樣品的重要作用。

10.文化翻譯家。

含義：它不僅指語言翻譯，還指在不同文化背景下準確傳達意圖和消除誤解的能力。

外貿並不容易，但正是這些有趣的“行話”，讓這個行業的日常工作變得不那麼枯燥。 如果你也在外貿圈子裡，看看有沒有你經常用的這些俗語？ 外貿軼事、外貿生活、職場知識。