小流浪漢佩蒂加在市場上走來走去，既痛苦又悲傷。 他又餓又驚慌，但他沒有錢買食物和吃飯。
他發現乙個胖乎乎的女人在角落裡賣乳蛋餅，乳蛋餅是棕色的，鬆脆的，熱氣騰騰的。 他躡手躡腳地走過去，拿了乙個煎蛋捲，迅速地把它塞進口袋裡，然後轉身離開，好像什麼都沒發生過一樣。
賣乳蛋餅的胖女人急忙追了上去，一把抓住佩蒂加的肩膀，喊道：“你偷了，把乳蛋餅還給我！ 佩蒂加正要提出自己的論點時，一大群人圍住了他，把他扔在地上，用臭氣熏天的毆打毆打他。
佩蒂加被拖到警察局，把他交給了局長，局長太忙了，沒時間問太多問題，於是下令先把他關押起來。
看守所裡，佩蒂加坐在破舊的長凳上，盯著格仔窗，心想：如果是為了一件大事，那還好，但只是為了乙個雞蛋蛋糕，到底是什麼！
突然，佩蒂加聽到乙個男人嘶啞的聲音：“救救我！ 帶著濃烈的酒味，乙隻手從石板壁的縫隙中伸了出來，手裡拿著一塊金錶。 紅鼻子的醉漢苦澀地懇求道：“主任同志，求求你放我出去吧，我把這隻錶給你！ ”
佩蒂加抓起手錶，跑到角落的窗戶前，他的心臟因意外的運氣而劇烈跳動。 酒鬼伸出雙臂，喊道：“救救我！ 然後他跺了跺腳，喊道：“強盜啊！ 強盜！ ”
皮蒂加來回走動，猶豫不決。 他終於扯下了帶有吊墜的手鐲，把它塞進了裂縫裡：“哪裡，拿走！ 醉漢已經失憶了，只收回了手鐲，喃喃道：“謝謝，謝謝！ ”
哈，祝你好運！ 佩蒂加跑到窗前，張開拳頭，金錶在他手裡閃閃發光，他想：我願意給任何一家舊貨店五十盧布買這種東西。 於是他做了各種各樣的夢：先是買了乙個白麵包，然後是一包香腸，還有上等的香菸......
門外傳來開鎖的聲音，佩蒂加急忙將金錶塞進褲兜，回頭一看，門口站著乙個警察。 警察對他說：“嘿，出來吧，你這個小浪子，去找首領！ ”
佩蒂加來到主任辦公室。 導演看了看檔案，問道：“你是什麼時候出生的？ “我不知道，但我十一歲了。 導演問道：“這已經是你第七次來做客了吧？ 佩蒂加不想和導演爭論，他回答說：“大概就是這樣，你比我更清楚。 ”
局長用手拍了拍檔案，說：“看在你年紀小，窮，判的是馬上就要考上少年***，你明白嗎？ 主任的話就像是一塊磚頭砸在了他的頭上，這是他沒有預料到的，他感到站立不穩。
事情還沒有結束，更糟糕的事情即將到來。 酋長叫來了一名警官Tekai and Co，命令他從頭到腳搜查Petiga。 佩蒂加的雙腿顫抖著，他的心臟幾乎停止了跳動，他想：“永遠離別，我珍貴的金錶！ ”
警察看著佩蒂加說：“局長同志，你一碰這個流浪漢，就讓人噁心，能從他身上找到什麼？ 左邊是跳蚤，右邊是蝨子......佩蒂加可憐兮兮地笑了笑，看著警察，好像在說：“是，是。 ”
值得慶幸的是，導演同意不再搜尋。 警察把檔案塞進他的錢包裡，說：“我們走吧！ Petiga掀起褲子，大步離開。
他們走向市場，穿過人群。 市場像往常一樣，喧囂而嘈雜，但佩蒂加什麼也聽不見，他只有乙個念頭：“快跑，你必須快跑！ ”
佩蒂加像小狗一樣跑在前面，警察氣喘吁吁地跟在他後面，市場遠遠落後，佩蒂加逃不掉。 他茫然不知所措，放慢了腳步。
警察終於喘了一口氣，問道：“你這個野孩子，為什麼一直跑？ 我有腎病，不能跑步。 老實說，你只是想溜走，對吧？ 佩蒂加笑著說：“你弄錯了，就算你逼我去，我也不會去。 ”
他們走著走著，前面有一間叫“公尺蘭”的茶室，門上掛著乙個五顏六色的大招牌。 警察懇求道：“我都幹了，我們進去喝點蘇打水吧！ 佩蒂加說：“去吧，但不要太久，我不會去餐廳的。 ”
警察猶豫了一下，問道：“你也不跑了？ 佩蒂加大怒：“如果你這麼想，你應該馬上把我送到***那裡，明白嗎？ 警察立即勸他不要生氣，說他們相信他不會逃跑。
警察真的讓佩蒂加留在門口，獨自走進茶室。 佩蒂加看著他的背影，笑了笑，然後跑了。 佩蒂加像翅膀一樣奔跑，房屋，電線桿，山羊閃閃發光，風在他耳邊呼嘯。
在一座教堂附近，佩蒂加一動不動地站著，當他清醒過來時，他立即想起了自己的手錶。 他摸了摸褲兜，手錶卻不見了，連包都沒有，地上什麼都沒有，無論他怎麼甩腿，什麼都沒有。
佩蒂加感到非常絕望，幾乎要哭了。 然而他沒有哭，他知道眼淚是屬於女人的，乙個體面的小流浪漢是哭不出來的。 手錶不見了，所以我回去找它。
佩蒂加跑了回來，他不記得自己是走哪條路來的。 突然，在一條小巷裡，他看到牆上有乙個洞，他清楚地記得自己走過這個地方。 他放慢了腳步，仔細搜尋，但什麼都沒有。
好不容易找到了“公尺蘭”茶室，他低著頭坐在台階上，不想再活下去了。 突然間，那是什麼？ 他簡直不敢相信自己的眼睛，裝著手錶的袋子就躺在台階前。
佩蒂加用顫抖的手撿起袋子，他一拿到手，警察就從茶室裡出來，他從袋子裡拿出一塊零食遞給佩蒂加，說：“拿去。 你等著真是太好了，我會獎勵你十個戈比。 ”
他們又回到了路上。 警察走得很快，佩蒂加也精神抖擻，他想：“現在我不能溜走了，沒關係，等***再跑。 ”
很快，他們就來到了***門口，那是一幢綠瓦房，有遮蓋的窗戶，緊閉的門，這讓佩蒂加感到了可怕的悲哀：這***就像一座監獄，誰能從這裡逃出來！
門開了，警察挺直了身子，直立著走著，佩蒂加跟在他身後，四處張望，有些房間的窗戶是開著的，裡面的孩子們用好奇的眼神看著佩蒂加。
他們來到了三樓的院長辦公室，院長費托爾·伊萬諾維奇（Fettor Ivanovich）身材矮小，禿頂，戴著眼鏡。 在向院長索要判決書後，警察對佩蒂加說：“再見，留在這裡，孩子！ 然後他出去了。
院長在桌邊坐下，上下打量著佩蒂加，說：“你偷了東西，不好，你還年輕，你要當個有用的人。 現在是時候整理你的外表了。 然後他打電話給公尺羅諾夫，告訴他帶佩蒂加去衛生部門。
黑人男孩公尺羅諾夫把佩蒂加帶到了衛生部門，在那裡他遇到了乙個穿著白色襯衫的胖乎乎的德國人，德國人說：“新來的人？ 我們去洗手間吧，水很熱。 ”
在浴室裡，佩蒂加猶豫地脫下破爛的衣服，德國人漫不經心地說：“我們要把這些髒衣服扔進爐子裡燒掉。 皮蒂加吃了一驚，他緊緊地抓著褲子，問道：“為什麼要燒掉它？ 德國人告訴他不要擔心，他們會給他一套乾淨的衣服。
佩蒂加赤身裸體地坐著，雙手攥著褲子，不知道該怎麼辦，幸好德國人暫時離開了洗手間，他來不及多想，就掏出金錶塞進嘴裡。
當德國人再次進來時，佩蒂加已經爬進了浴缸，不一會兒水就渾濁了。 他覺得很舒服，甚至想永遠呆在浴缸裡。
德國人是乙個多言的人，當他用肥皂清洗佩蒂加時，他的嘴巴從未停止過。 他對一切都感興趣，問了沒完沒了的問題，佩蒂加很難說，因為他嘴裡叼著一塊手錶。
佩蒂加的沉默讓德國人很不高興，他換了髒水，開啟了兩個水龍頭，坐在椅子上看報紙。
水像潮水一樣從水龍頭裡湧出，越來越熱，幾乎沸騰了，迫使佩蒂加四處走動，但沒有聲音。 他再也受不了了，於是跳進水裡吐出手錶，然後用盡全力尖叫：“好熱！ ”
德國人扔掉報紙，跳起來，抓住佩蒂加的肩膀把他拉出來，把手伸進浴缸裡喝了一口，“你為什麼不早點說，這水幾乎可以煮乙隻雞。 ”
德國人在浴缸裡放了很多冷水，並用肥皂清洗了佩蒂加的背部。 就在這時，佩蒂加用手摸了摸浴缸的底部，用手指摸到了乙個滑溜溜的圓形物體，立刻把它撿起來塞進了嘴裡。
當德國人回來時，他們發現佩蒂加坐在乙個空浴缸裡，他奇怪地問：“你為什麼把水收起來？ 佩蒂加不知道發生了什麼。
佩蒂加穿上嶄新的衣服，德國人看著他，突然驚訝地問道：“你嘴裡有什麼？ 皮蒂加嚇了一跳，他把臉轉開，聳了聳肩，回答道。
德國人沒有鬆口，試圖鑽進佩蒂爾加的嘴裡，但佩蒂加無奈地張開嘴，用舌尖將手錶吐到德國人的手裡，但不是手錶，而是浴缸裡的白銅塞子。
德國人以為佩蒂加瘋了，狐疑地問：“告訴我，孩子，你為什麼把銅塞塞進嘴裡？ 佩蒂加不知道該怎麼回答，他撒謊說：“我餓了！ 說話間，他偷偷看了一眼浴缸，裡面空無一人，除了一條溼浴巾，那條浴巾一定在監視之下。
德國人把塞子扔進浴缸裡，彎下腰去拿毛巾，這太可怕了，佩蒂加直接倒在地上，大聲喊道：“呸，唉”。
德國人驚慌失措地衝出門外，佩蒂加趕緊起身，揭開浴巾，果然，手錶就在下面，他拿起金錶，擦乾，欣喜若狂地看著，興奮地塞進了嶄新的褲兜裡。
佩蒂加整理了一下手錶，穿上靴子，繫好腰帶，梳理了一下頭髮，看起來非常漂亮。 他心中有一種說不出的喜悅。
晚飯鈴聲響起，孩子們尖叫著跳了起來，跑到門廊下，差點把佩蒂加撞倒。 當他把他帶到衛生部門的黑人孩子發現他時，他不知所措，對他微笑著說：“過來，我們一起去。 ”
毫不奇怪，食堂的長桌兩邊已經坐了一大群孩子，盤子上的菜熱氣騰騰，散發出誘人的香味，佩蒂加什麼都沒吃，最後他舔了舔盤子，這並不奇怪，兩天來，除了警察給他的一塊零食外，他什麼也沒丟。
坐在他旁邊的孩子們，看著佩蒂加貪婪的樣子，笑得最響亮，笑得最響亮的是一條額頭上纏著繃帶的獨眼龍，他笑著說：“真是個公尺桶！ 即使是大象也不能吃那麼多。 ”
被這種惡意的嘲弄激怒了，佩蒂加再也忍受不了了，把勺子舔乾淨，看著獨眼龍那可惡的眼睛，扔向它，正好打在獨眼龍的額頭上，獨眼龍嚎叫著哭了起來。
院長一聽，急忙把佩蒂加帶到走廊裡，說：“我們這裡不准打人，明白嗎？ 我會懲罰你現在站在這裡，直到每個人都吃完午飯。 ”
佩蒂加背對著牆站著，吃完午飯的孩子們跑到他面前，黑人孩子走過來，邀請他和他們一起在河裡游泳。 佩蒂加打定主意，一到河邊，就跑得無影無蹤。
黑孩和佩蒂加來到乙個大廳，那裡聚集了一大群孩子，整齊地排成兩排，佩蒂加也站在裡面，向右移動。
院長過來點名，發現佩蒂加和獨眼龍，於是他決定：佩蒂加剛到，應該休息，不要走; 皮塔科夫由於今天的不良行為而不被允許離開。 皮塔科夫哭著退出了小組，佩蒂加退出了，但沒有哭。
不會游泳的孩子們去中園玩遊戲，佩蒂加也來到了中園，他沒有參加遊戲，而是獨自坐在一堆石頭上，沉思著：“你一定要逃跑！ 但是，始終隨身攜帶錶帶是危險的，因此最好暫時將其隱藏起來。 ”
佩蒂加撿起籬笆下的小石頭，挖了乙個洞，用布把手錶包起來，放進了洞裡。 然後用泥土蓋住它，把石頭堆在上面。 為了便於查詢，在石頭的裂縫中插入了一根木棍。
夜幕降臨，天空滿天繁星，鐘聲響起，孩子們湧入宿舍。
那是乙個寬敞的房間，裡面擺滿了一排排的床，就像乙個醫院的病房。 黑人孩子指著旁邊的一張床說：“這是你的床，你睡在我旁邊。 佩蒂加看著床上雪白的床單和枕頭，差點愣住了：“我真的能睡在這上面嗎？ ”
佩蒂加睡在床上，他想：“我得半夜逃跑。 然而，他並沒有逃跑，一躺下，他就睡得很香。
天還沒亮，就有人走到拉皮蒂加的腳下，他睜開了睡眼惺忪的眼睛，面前站著一臉嚴肅的院長，院長對他說：“起來，有人在警察局找你。 ”
乙個年輕的警察把佩蒂加帶走了，他不知道這是幹什麼用的。 他鼓起勇氣問道：“對不起！ 你怎麼又把我帶到派出所？ 警察冷冷地回答：“你自己知道。
來到局長辦公室的時候，局長旁邊站著乙個紅鼻子的老頭，佩蒂加看著老爺子的臉，彷彿在什麼地方見過，他才想起，這就是那個拿著手錶的酒鬼！
酋長問道：“你偷了市民庫杜耶的手錶嗎？ 佩蒂加似乎被電死了，但他下定決心不顯露自己的破綻，看著老人，搖了搖頭，說：“我沒見過他。 ”
導演在威脅：“別耍花招，趕緊把手錶拿出來！ 佩蒂加也生氣了：“我該帶什麼出來？ 我不知道桌子是什麼，我沒有桌子。 ”
酋長叫來一名警察，命令他從頭到腳搜查佩蒂加。 警察一看是佩蒂加，忍不住尖叫起來：“啊哈，是他，我昨天剛把他送到***，我敢說他真的很乖，既然你命令我搜查，那我就搜查。 ”
警察正要出手，佩蒂加暗暗好笑，卻裝作緊張的樣子，緊緊抓住包，大喊道：“我不會搜查你的，你沒有這個權利！ ”
酋長跳起來抓住佩蒂加的胳膊，警察搜查了他的口袋，在他的襯衫裡摸了摸，但沒有手錶。 於是他說：“我早就說過，他是個好流浪漢，我可以用腦袋來擔保。 ”
導演完全糊塗了，他懷疑庫提耶爾撒謊了，庫提耶爾差點哭著說：“我發誓，我有一塊金錶和一條銀鍊被偷了。 佩特里加驚呼道：“他根本沒有手錶，他在撒謊。 ”
案子終於結案了，庫提耶爾哭著走出了局長辦公室，佩蒂加被他的老熟人、警察特凱和柯帶了回來
他們來到市場，警察對佩蒂加說：“現在你自己回去吧，你不會出錯的。 今天是我女人的生日，我要回家了。 ”
佩蒂加頭也不回地走開了。 今天發生的事情讓他感到荒謬和快樂，他的悲傷和煩惱被一掃而空，他的腳不是走路，而是跳躍。
當他快要***的時候，許多載著柴火的馬車隆隆地從他身邊駛過，車夫們用鞭子抽打馬匹，大喊大叫，咒罵著。
當佩蒂加進入中花園時，他立即驚奇地瞪大了眼睛：中花園裡到處都是木頭堆，孩子們正在主任的指揮下建造木頭。 在乙個角落裡，他躺在木頭上哭泣：“我的手錶，我的手錶......”
那天晚上，佩蒂加做了乙個夢：他坐在市場上菲克拉老母親的攤位上，吃著豬肉和雞蛋蛋糕，喝著牛奶，他心想：“恐怕這可不是什麼小數目！ ”
菲克拉告訴佩蒂加，他花了三盧布吃了點東西，佩蒂加站起來說：“我沒有錢，沒有一分錢。 但菲克拉說：“你的手錶呢？ 拿出金錶！ ”
突然有一名警察，佩蒂加嚇壞了，立即逃跑，他絆倒在角落裡，掉進了排水溝——他醒了。
月光透過窗戶照進來，佩蒂加再也睡不著了。 遠處傳來三聲鐘聲，他又想起了手錶。 他悄悄地穿好衣服，輕輕地走到窗前，開啟了窗戶。
Petiga順著窗邊的水管滑下，找到了埋在地下的水表的位置。 地上到處都是木頭，拿出手錶並不容易。
他把樹幹一根一根地移到第二十根，氣喘吁吁。 他抓起另一塊沉重的木頭，由於他的手很虛弱，木頭掉了下來，砰的一聲，其他木頭也掉了下來。
佩蒂加驚慌失措，爬上三樓尋找他的床。 他猛地撞上鞋子，把靴子從手上滑到地板上。 黑人孩子被聲音吵醒，讓他去**，他結結巴巴地說：“去廁所。 ”
佩蒂加生病了，躺在***的病房裡。 黑人孩子來看望他，問他生病前一天晚上的情況，他去哪兒了？ 皮蒂加吃了一驚，問道：“你為什麼要問這個？ ”
黑孩子告訴佩蒂加，那天晚上有人把木頭弄得一團糟，他被懷疑是因為獨眼偷走了木頭，他因此被送進了監獄。 最後，黑人孩子表情嚴峻地說：“我知道是誰幹的。 ”
佩蒂加臉紅了，他沒有勇氣否認。 黑人男孩勸說他承認自己偷了木頭，佩蒂加懇求說：“我沒有偷，但我把木頭挪了一點。 黑人男孩說：“那你就去找院長，把事情說清楚，這樣皮塔科夫就會得救了。 ”
黑人孩子走後，佩蒂加想了想，猶豫了一下。 後來他想，“儘管比塔科夫很煩人，但我不能背叛伴侶。 他決定第二天去找院長。
第二天一大早，佩蒂加鼓起勇氣來到院長辦公室。 房間裡乙個拿著大錢包的男人正在和院長說話，只聽他說：“我來自少年教養院，昨晚皮塔科夫從教養院逃了出來。 ”
皮塔科夫逃跑的意外訊息讓佩蒂加再次猶豫：告訴還是不告訴？ 院長送走了客人，轉身對佩蒂加說：“你怎麼了？佩蒂加猶豫了一下，說：“我來找你......我想借幾本書讀。”
院長開啟乙個書櫃，說：“你自己找，如果你需要的話，就拿68。 佩蒂加從書櫃裡挑出一大堆書，但他終於沒有說出自己的錯誤。
星期六是***探訪日，許多家長帶著各種食品來探望孩子。 佩蒂加沒有親戚，自然沒有人來看他。
乙個星期六，值班的學生告訴佩蒂加，有人來看他，佩蒂加正在和他開玩笑，當他得知有人來看他時，他高興得跳了起來，跑了出去。
大廳裡有說有笑，佩蒂加站在門口，伸長脖子往裡看，這時那個紅鼻子的老人庫杜耶踉踉蹌蹌地向他走來。
佩蒂加的臉色發青，壓低聲音問道：“你怎麼了？ 庫杜耶爾回答說：“我來看你，給你帶來了乳酪糖球。 ”
佩蒂加推開庫蒂耶的手，說：“我不想要它！ 請走開！ 庫提爾喊道：“什麼，叫我走？ 女士們，救命！ 這個流氓搶走了我的手錶！ ”
皮蒂加跑出大廳，撞見了院長，院長問怎麼了？ 佩蒂加說：“他是我的叔叔，從瘋人院出來。 庫杜耶爾還在喊叫，被眾人拖了出去。
佩蒂加又想起了那塊手錶。 他經常去中園，那裡還有很多木頭，他無法靠近埋地表的地方，他感到非常難過。
天氣越來越冷了，有一天下了一場大雪，中間花園的雪很深，**的孩子們都在鼓掌喊：“冬天來了！ 冬天來了！ ”
吃飯的時候，院長走進食堂，向大家提議：為了避免木頭的損失，他提議組織一次義務勞動，把木頭搬進棚屋裡。 孩子們都鼓掌表示同意，佩蒂加拍手的聲音最大。
他剛吃完飯，佩蒂加就對他的同伴喊道：“快走吧，把木頭拿過來！ 孩子們大喊大叫，跑到中間花園。
大家開始搬木頭，三人扛著一根，佩蒂加跑來跑去，吩咐道：“排好隊，把木頭傳進去，會快的。 孩子們排著長隊進去，喊著勞動號角，佩蒂加興奮地喊道：“加油！ ”
沒過多久，小屋裡就裝滿了木頭。 院長走過去，輕輕地摸了摸佩蒂加的頭，說：“好的，謝謝你的努力。 佩蒂加不高興，還有兩立方公尺的木頭要搬，他傷心地轉過臉來。
傍晚，學院全體學生開會選舉經濟委員會。 這位黑人小子提名了佩蒂加，他說：“佩蒂加積極能幹，他的工作今天進展順利，因為他組織得很好。 “佩蒂加當選了。
佩蒂加穿著白色圍裙，拿著鑰匙，掛著一支綁著繩子的鉛筆，身後跟著乙個孩子走來走去：“佩蒂加，拿麵包！ “佩蒂加，拿肥皂來！” ”
佩蒂加是一位精明能幹的經濟委員，但他不節省木材，寧願多吃柴火。 從來沒有這麼暖和過，到處都是火。
三月是紀念巴黎公社的日子。 冬日的紅日燦爛，這一天，**的孩子們排著隊前往城市公園清掃烈士墓，隊伍中洋溢著幸福的笑聲，大家高唱：“同志們向光明走向自由......”
當他們接近公園時，乙個醉漢從他對面走過來，用一種奇怪的聲音用嘶啞的聲音唱道：“同志們認出他是布萊特·皮蒂加的庫蒂耶爾。
孩子們把醉漢推到一邊，用雪球打他的臉。 皮蒂加突然對酒鬼產生了同情，他跳出隊伍，喊道：“住手！
庫蒂耶爾認出了佩蒂加，踉踉蹌蹌地走上前去，說：“我求求你，把手錶還給我，我的孩子快餓死了......隨著派對的進行，佩蒂加很痛苦，他因為偷了酒鬼的手錶而感到羞恥。
時間過得很快，雪融化了，隨著雪的融化，中園裡的木頭堆也漸漸少了。 佩蒂加想，“快結束了，手錶可以挖出來了。 ”
黑人男孩從姨媽那裡收到了三盧布，他讓佩蒂出去逛街。 星期天，院長允許他們去復活節市場。
天氣暖和，市場裡到處都是糖果，黑小子和佩蒂加在鼓聲中徘徊。
到了晚上，燈亮了，旋轉木馬停了下來，人們擠過來找座位，黑孩子和佩蒂加坐在兩個女孩對面的空座位上。
* 聲音響起，特洛伊木馬開始旋轉，它轉得越來越快，路燈和人群都在旋轉。 黑孩子和佩蒂加興高采烈，他們摘下帽子，對著對面的女孩揮了揮手，做了個鬼臉。
旋轉木馬停了下來，兩個女孩跳了下來，她們也跳了起來，黑孩子追上了紅頭髮的女孩，像個大人一樣問道：“你能見見小姐嗎？ "紅發少女說：“拜託！ ”
他們向前走去，黑人孩子和紅頭髮走在前面，佩蒂加和金髮女孩跟在後面。 黑人孩子買了葵花籽，分發給大家，嘴裡不停地說話，但佩蒂加沒有說話，金髮女郎也沒有說話。
佩蒂加終於開口了，他問金髮叫什麼名字？ 金髮女郎說：“諾塔莎。 佩蒂加自我介紹說：“我叫彼得。 ”
他們邊吃邊走邊說：“我爸媽都走了，你呢？ 諾塔莎回答說：“我有乙個父親......在那之後，他的臉又腫又紅。這是怎麼回事？ 佩蒂加很驚訝。
深夜，黑人男孩和佩蒂加與兩個女孩分手，當他們回到***時，佩蒂加發現中間花園的木頭已經被清空了。
一大早，佩蒂加就來到了中間的花園。 作為符號的小木棍不見了，但他仍然清楚地記得埋在地下的手錶的位置。 他環顧四周，蹲下身子迅速挖了乙個洞，手摸到乙個滑溜溜的袋子，迅速將其拉了出來。
他坐在房間的窗台上，冷靜下來，開啟了布袋。 過了這麼久，金錶在他手中仍然生鏽，閃閃發光。 他把手錶塞進包裡，感覺它突然重了許多。
佩蒂加沒有逃跑，他不想逃跑，現在他也是這麼想的。 他口袋裡有一塊手錶，他一直在想：該怎麼辦？ 乾脆扔掉，還給庫杜耶爾就太可惜了，對吧？ 但是去**找他呢？
夏天來了，**的屋頂需要粉刷，院長派佩蒂加去列寧大道買一些綠色油漆。
佩蒂加穿過市場，經過一排排賣煎蛋和鯡魚的攤位，周圍環繞著喧囂和喧囂，但他一點也不高興。 口袋裡的手錶讓他越來越心疼。
突然，皮蒂加看到乙個金髮女孩站在兩個攤位的中間，手裡拿著什麼東西，賣給乙個戴眼鏡的男人。 他認出來了，是諾塔莎。
佩蒂加走上前來：“諾塔莎，你在這裡賣什麼？ 諾塔莎抬起頭，吃了一驚，連忙把董**放進了口袋裡。
佩蒂加覺得很奇怪，問道：“你為什麼不給我看看，這是偷來的東西？ 諾塔莎差點哭出來，說：“沒偷，爸爸給我寫了一封信，讓我賣掉，你看。 ”
諾塔莎伸出手，一條帶有吊墜的銀色錶鏈嘎嘎作響。 他接過手鐲，目不轉睛地看了看：這是庫杜耶爾的手鐲。 手鐲在他手中越來越重，他突然覺得世界在旋轉，差點摔倒。
佩蒂加來不及多想，就從包裡掏出手錶，匆匆掛在手鐲上遞給諾塔莎，道：“哦，拿去吧！ ”
諾塔莎接過手錶，驚訝地叫了一聲，佩蒂加轉身就跑，他從油漆店買了綠色油漆，頭也不回地繼續向***跑去。