作為一代中華文化大師，季羨林才華橫溢，在德國留學十年，在德國也有過難忘的故事。
1934年，季憲林畢業於清華大學德語專業，恰好與當時的德國簽訂了交換生合同。
季羨林進入德國哥廷根大學，期間遇到了乙個名叫伊爾姆加德的德國女孩，當時季羨林在前期遇到了伊爾姆加德，只是打了個招呼，並沒有太多的交集，但季羨林的博學引起了伊爾姆加德的注意。
季羨林在德國留學兩年，但恰逢二戰，他無法回國，所以季羨林只好留在德國繼續學業。
1937年，季羨林需要寫醫生**，但因為窮困潦倒沒有打字機，伊爾姆加德得知情況後，特意為季羨林準備了一台打字機。 姬羨琳又喜又難過，高興有打字機就能寫**，難過打字機貴，又沒錢付給伊姆加德小姐，這讓季羨琳很著急，而伊姆加德只是提出了乙個要求，那就是讓季羨林陪她去哥廷根的每乙個角落。
在接下來的日子裡，每當伊爾姆加德打完季羨林之後，兩人就會一起漫步在哥廷根，直到走遍哥廷根的每乙個角落。
就這樣，姬羨林陪著伊姆加德，走遍了城市的每乙個角落。
有一次，伊姆加德在一家咖啡店裡問季羨林：“等我們七十歲了，你還會在這裡和我一起喝咖啡嗎？ ”
季羨琳聽了這話後沉默了，其實季羨琳並不知道伊姆加德的想法，因為他不可能留在德國，所以沒有辦法給她任何承諾。
十年後，當季羨林即將回國時，伊姆加德問季羨琳能不能留下來。 但姬羨林別無選擇，於是他對伊姆加德小姐說：“一定會有乙個男人比我更愛你，更愛你，他願意永遠陪在你身邊，照顧你一輩子。 ”
後來，季羨林在日記中寫道：“我真的有點捨不得離開她，可是我該怎麼辦？ 像我這樣的人，不配愛她這樣的漂亮女孩。 ”
後來，季羨林去德國的時候，曾經找過伊爾姆加德小姐，可惜沒有找到。
新世紀，一位女導演在拍攝季羨林的傳記片時，專程去了伊爾姆加德。 開門的是乙個銀髮女人，旁邊放著一台老式打字機，導演問伊爾姆加德是否還記得60多年前住在你旁邊的那個中國學生。 伊姆加德立刻想起是季羨麟，道：“他沒事吧？ 一切都沒有改變，我一直在等他回來。 ”
季羨林在《德國十年》中提到自己和伊姆加德的關係，他說，如果她還在這個世界，恐怕她就快老了，現在我快死了。