013 “同名異名”中的“兩者”是誰? (第 1 章)。

Mondo 文化 更新 2024-02-01

通俗版《道德經》第一章最後一句:“這兩者同名又不同,是同奧。 神秘而神秘,萬物奇觀之門。 誰是“兩者”? 一直存在很大的分歧,並且有不同的意見:

河上的公篆說:“兩人說有欲無欲。 ”

王弼注:“二、始、母。 ”

劉曉康認為:“本章討論的主要物件是'萬物之始'和'萬物之母',概括其特徵的主要概念是'無名'和'有名','兩者合一'是指'無名'和'有名'。劉曉康:《老子古今》,第一卷,中國社會科學出版社,2006年,第100頁。 )

陳古英進翻譯道:“虛無與存在,同**卻名稱不同,可以說是十分深奧。 深邃而深邃,它是通往所有奧秘的門戶。 (陳固英:《老子金珠金譯本》,商務印書館,2016年,第78頁。 )

有學者認為,“兩者”是指“恆定的不存在”和“恆定的存在”。

因此,古今學者有以下五句話:欲與無、始與母、無與名、無與無、常無與常,可謂多變。為什麼會有這麼多意見分歧? 關鍵是理解了這一章,這一章的核心思想是什麼。

陳蓋瑩想:“整章都是用'道'字寫的。......“虛無”用來指“道”,用來表示“道”是乙個從無形到有形的積極過程。 (陳固英:《老子金珠金譯本》,商務印書館,2016年,第78頁。 所以,他認為“兩者”都是存在和虛無。 俞秋雨和南懷瑾也是這個意思。

蕭大不同意:“人們普遍認為,這一章的中心概念是道。 我不這麼認為。 本章的中心內容與“道”密切相關,但與“道”本身沒有直接關係......本章討論的主要物件是'萬物之始'和'萬物之母'“(劉曉康:《老子古今》,中國社會科學出版社,2006年,第100頁)。 所以,他認為“兩者”都是無名的和有名的。 其實無名與名、平與平、欲與無欲都與“無”有關,古漢語以單音節詞、單字詞為主,很少使用雙音節詞作為名詞。 最後一段應譯為:

“None”和“have”同時出現,但名稱不同。 “無”與“存在”合二為一,堪稱玄妙。 “道”是一種神秘而神秘的東西,它是一切奧秘的源泉。

存在與不存在同時出現,乙個叫無,乙個叫存在,但名稱不同,就像一枚硬幣的兩面。 存在與不存在合二為一,就是道。 道玄,當然,存在與不存在也可以稱為玄。 “道”是一種神秘而神秘的東西,它是一切奧秘的源泉。 這個道是“超凡道”,不是普通的“平凡道”。 通俗的方式是清晰、清晰、不神秘,更別說“神秘莫測”。

老子在《道德經》中極力提倡:清純柔弱,謙虛樸素,不愛智慧。 老子為什麼說“道”是“玄之”? 其實老子是在耍花招,讓漢谷關的首領一頭霧水。 老子是人,不是神,不是太上老君。 他想西進撤退,只有採取以柔和攻剛的方法,才能盡快脫身,離開漢谷關。 他若想接受姑關首長的來信為徒弟,就不去西邊閉關,也沒必要辭職。

“一切奇蹟”是許多奧秘,所有的奧秘。 道是奧秘和奧秘的大奧秘,許多奇觀是小奧秘。 第六章寫道:“玄氣門是天地之根。 如果它存在,則不會勤奮使用。 “萬物之門”和“玄之門”的意思是一樣的,暗指女***官,即**,引申為源頭。

相關問題答案

    HDMI和DP的區別

    當您進入電子市場時,您是否曾經對HD 連線到計算機顯示器的方式感到困擾?其中,HDMI和DP是最常見的兩種介面,它們在傳輸速率 音訊支援 連線方式和成本方面存在差異。本文將詳細分解這些差異,以幫助您做出明智的選擇。.傳輸速率 高頻寬和低頻寬之間的對決。眾所周知,HDMI的最大傳輸速率高達gbps。而...

    OLAP 和 OLTP 深入分析了兩者之間的核心差異

    隨著資訊科技的飛速發展,資料處理和分析已成為企業運營中不可或缺的一部分。OLAP 線上分析處理 和OLTP 線上事務處理 是資料處理領域的兩項關鍵技術,每種技術在特定用例中都發揮著重要作用。本文將詳細介紹OLAP和OLTP的區別,並分析它們的優缺點,以幫助讀者更好地理解這兩種技術的特點和應用。.OL...

    紅糖與白糖:比較兩者之間的區別

    紅糖和白糖是我們在生活中經常接觸到的兩種糖,它們在許多方面都有明顯的不同。紅糖含有豐富的微量元素,具有良好的保健效果 另一方面,白糖是一種純能量食品,熱量高,營養價值相對較低。讓我們仔細看看紅糖和白糖的區別。.紅糖。紅糖是從甘蔗中提取的天然糖,含有豐富的微量元素和礦物質,如鐵 鈣 鋅等。這些微量元素...

    選擇的悖論:如何永遠無法做到兩者兼而有之

    面對多重選擇,你會如何選擇?場景 你打算今晚在圖書館完成第二天的 但當你走過校園時,你突然發現乙個你崇拜已久的作家正在校園裡演講。在這一點上,你堅持要去圖書館嗎?還是去聽講座?場景 同樣的問題,但有乙個新選項。你打算今晚在圖書館完成第二天的 但當你走過校園時,你突然發現,乙個你仰慕已久的作家,要在校...

    低自尊和自閉症兩者的區別和聯絡

    自卑和自閉症是兩種不同的心態,它們之間有一些區別,但也有一些聯絡。本文將幫助我們更好地理解低自尊和自閉症之間的區別。 定義上的差異。自卑是一種低估自己,認為自己不如別人,缺乏自信的心理狀態。這種心態通常表現為自我否定 自我懷疑 自我貶低等。另一方面,自閉症是一種避免與他人交往並感到害怕或被社交活動排...