第7章:瑪麗拉做出決定
就在他們說話的時候,馬車已經到了斯賓塞家門口。 斯賓塞太太從一棟黃色的房子裡出來,看到他們,顯得又驚又喜。
啊,親愛的,“斯賓塞太太驚訝地叫道,”我沒想到你今天會來,我很高興見到你,所以把馬帶進來吧。 安妮呢? 你沒事吧? ”
沒關係,謝謝。 安妮的臉黑了下來,彷彿受到了嚴重的打擊。
很抱歉在這麼忙的時候打擾你。 “當我出來的時候,我已經告訴馬修我會早點回去。 事情就這樣發生了,斯賓塞太太,我想向你保證,我不知道出了什麼問題。 本來,我和馬修打算從孤兒院收養乙個男孩,並請你的兄弟羅伯特帶來乙個資訊,收養乙個十到十一歲的男孩。 ”
是的? 瑪麗拉,是這樣嗎? 斯賓塞太太一聽,就焦急地說:“羅伯特給他的女兒南希寫了一封信,信中說你想要的是乙個女孩。 就在她的女兒弗洛拉·簡(Flora Jane)也來到門口時,斯賓塞太太趕緊向她求助:“是的,南希就是這麼說的。 簡,她是這麼說的,對吧? ”
南希就是這麼說的。 珍妮認真地點了點頭。
我真的很抱歉。 斯賓塞夫人很快解釋道:“這太糟糕了。 但不能說是我的錯,我盡力按照你說的去做。 唉,南希真是個粗心大意的女孩。 我已經對她說過好幾次了。 ”
我們也有責任,“瑪麗拉似乎不知所措,”對於這麼重要的事情,我應該直接來找你採訪,而不僅僅是乙個資訊。 現在錯了,錯了,沒有辦法補救,關鍵是這個孩子。 我們可以把她送回孤兒院嗎? 他們應該還能收留她,對吧? ”
我認為應該是。 斯賓塞太太沉思了一會兒,然後突然想起了什麼,“我認為她不需要回到孤兒院。 昨天,彼得·布魯維特太太來到我家,她說她想收養乙個女孩來幫助她做家務。 她家是大戶人家,人手不足。 安妮能夠去,這真的是上帝安排的。 ”
這讓瑪麗拉感到驚訝,當她有這麼好的機會立即擺脫這個不受歡迎的女孩時,她並不感到驚訝。 瑪麗拉和彼得·布雷維特夫人彼此不太了解,但只見過幾次面。 這個女人看起來很辣,很瘦,沒有一絲脂肪。 聽說她脾氣暴躁粗魯,被家裡開除的女孩子沒有乙個稱讚她。 此外,她家裡所有的孩子都不禮貌、吵鬧、傲慢。 一想到要把安妮送到這樣的家裡,瑪麗拉就覺得自己好像沒有良心。
它。。。。。。你為什麼不讓我們進來坐下來再討論一下? 瑪麗拉說。
那一刻,斯賓塞太太驚呼道:“真是巧合。 那不是彼得夫人走過來的那個人嗎? ”
斯賓塞太太把瑪麗拉和其他人請到客廳裡,讓他們坐下,互相介紹。 然後放下深綠色的百葉窗。 可能是因為長長的百葉窗關上了,房間突然變得黑暗而空曠。
真是巧合,我們很快就解決了這個問題。 瑪麗拉,請坐在這把扶手椅上,安妮,你坐在那邊的長凳上,不要在椅子上扭來扭去,把你的帽子給我。 簡,你去燒一壺水。 下午好,布雷維特夫人,我有件事要和你商量。 讓我向你介紹一下,這位是卡斯伯特小姐。 啊,對不起,我忘了告訴簡,她需要快點把麵包從烤箱裡拿出來,請稍等。 “說著,斯賓塞太太又拉上百葉窗,匆匆走了出去。
安妮靜靜地坐在長凳的邊緣,雙手緊握在膝蓋上,盯著布雷維特太太。 那個女人看起來很卑鄙,眼神銳利得像錐子,以後要不要跟著她? 安妮越想越難過,她覺得自己喉嚨被堵住了不舒服,她最擔心的是,這個時候自己會忍不住當場哭泣。 就在這時,斯賓塞太太回來了。 她臉紅了,開心地笑了,彷彿在告訴人們,無論什麼問題,從身體上到精神上,都能圓滿解決。
布雷維特太太,這孩子出了點問題。 我聽說卡斯伯特小姐想收養乙個女孩,但她真的不需要乙個女孩,她想收養乙個男孩。 我想,如果你昨天說的話算數,這個女孩不是合適的人選嗎? ”
布雷維特夫人立刻仔細地上下打量著安妮。
它幾歲了? 你叫什麼名字? 那位女士問道。
(溫馨提示:全文**可點選文末卡片閱讀)。
安妮·雪莉(Anne Shirley),十一歲。 安妮嚇得往後縮了縮,有點結結巴巴,聲音很怯懦。
十一歲? 看起來不像。 但她似乎精神很好。 如果我想收留你,你必須聽話,你必須工作得整整齊齊,你必須勤奮和有禮貌。 沒有人會無緣無故地養活你,你必須記住這一點。 好吧,卡斯伯特小姐,我可以收留她。 我的孩子很難照顧,以至於我筋疲力盡。 如果是這樣的話,我現在就把這個孩子帶回去。 ”
瑪麗拉看著安妮,只見她臉色蒼白,露出悽慘無助的表情,嘴巴緊閉,一句話也沒說,眼神中流露出無盡的懇求,這讓她感到非常難受。 如果你無視她無言的求救,你的良心絕對不會安寧,直到死亡。 把這樣乙個敏感、衝動的孩子交到布雷維特夫人這樣的人手裡,真是太可怕了。
啊,這個......我暫時不能給你乙個明確的答案,“瑪麗拉慢慢地,一字一句地說,”我想說,馬修和我還沒有就是否收養這個孩子達成一致。 馬修一直想收留她。 我來這裡只是為了找出問題所在。 我覺得我還是先把她帶回去,和馬修商量一下吧! 不向馬修打招呼就做出決定總是不合適的。 等到明天晚上,如果我們決定不收養她,我們會把它寄給你。 如果我們明天不來你家,那就意味著我們決定收留她。 你覺得這樣好嗎,布雷維特太太? ”
這似乎是唯一的出路。 布雷維特太太看起來很不高興。
聽到瑪麗拉這麼說,安妮的臉色又變得清晰起來,臉色又紅潤起來,眼睛像晨光中的星星一樣明亮而深邃。 布雷維特太太告訴斯賓塞太太,她要借乙份烹飪食譜,斯賓塞太太把她帶到另乙個房間去拿。 他們一出去,安妮就跳了起來,撲到瑪麗拉的身邊。
啊,卡斯伯特小姐,你剛才說的是真的嗎? 我還希望留在綠山牆農家樂嗎? 安妮急切地低聲問道,唯恐她大聲說話會破滅這個希望,“你真的這麼說了嗎? 這不像我在做夢,是嗎? ”
安妮,如果你連區別都分不出來,你還不如控制你的想象力。 瑪麗拉有點不高興,“我確實說過,但我只是說它沒有最終確定。 也許最後我會把你送到布雷維特太太的家裡,在我看來,那裡比我們更需要你。 ”
既然如此,我寧願回孤兒院,也不願去她家! 安妮興奮地說:“那人長得那麼犀利,目光像錐子一樣。 ”
瑪麗拉差點笑出聲來,但她覺得安妮的話太粗魯了,應該受到訓斥。
像你這樣的小女孩怎麼能對你第一次見到的女士發表如此多的評論? 你不覺得臉紅嗎? “回去老老實坐著,別胡說八道,乖乖孩子!” ”
好。 如果你答應收養我,我會做任何我想讓我做的事。 安妮懇求著,乖乖地回到了長凳上。
傍晚時分,瑪麗拉和安妮趕回了綠山牆農舍。 瑪麗拉遠遠地看到馬蒂不安地走在路上,看起來滿臉擔憂。 當馬車靠近時,他看著坐在瑪麗拉身邊的小安妮,臉上露出如釋重負的表情。 瑪麗拉回到家後什麼也沒說。 到了馬修去馬廄後面的院子的時候,瑪麗拉簡短地告訴了馬修安妮的生活,並提到了當天發生的事情。
布雷維特家的那個女人,就算是我最喜歡的狗,我也不會給她! 馬修看起來精力充沛,臉上罕見的表情。
我不太喜歡那種女人。 “但我確實感到在該怎麼做之間左右為難。” 但我也覺得留著她更合適。 沒有辦法,如果我繼續這樣猶豫,我會生病的。 我覺得這是我們的義務。 我們都沒有養過孩子,尤其是女孩,所以養她對我們來說會很麻煩,但無論如何我們都會努力。馬修,無論如何,我決定收養這個孩子。 ”
馬修,乙個害羞而內向的人,現在臉上露出興奮的喜悅表情。 “嘿,你終於想通了! 你遲早會看到的,瑪麗拉,“他說,”那個小東西確實是乙個非常可愛和有趣的孩子。 ”
如果你說她是乙個非常有用的孩子,你是對的。 瑪麗拉糾正了他的說法,“我有責任訓練她成為乙個有用的人,讓她變得有用。 但是,馬修,無論我怎麼教育她,你都不能問。 乙個老姑娘可能不知道如何教育孩子,但她或多或少會比你這個老單身漢好! 如果我失敗了,你再管教我還為時不晚。 ”
好吧,瑪麗拉,做任何你想做的事,“馬修溫柔地向她保證,”對她盡可能體貼和溫柔,但不要嬌生慣養或放縱。 我想,只要這個孩子喜歡你,無論你讓她做什麼,她都會聽話。 ”
瑪麗拉嘲笑馬修對女性的評論,急忙抓起水桶走向牛。 “我最終決定留住她。 但是我今晚不會告訴她這件事,“瑪麗拉說,把牛奶過濾好,倒進忌廉分離器裡,”男孩會高興得睡不著覺的。 瑪麗拉,你會想到做這樣的事情。 我們會收養乙個孤兒的事實本身就足夠令人震驚了,這是馬修提出的。 這真是太神奇了,一向一見到女孩就害怕的馬修居然會這麼做。 不管怎樣,既然事情已經解決了,那就試一試吧。 至於以後會發生什麼,只有上帝知道。 ”
(點選上面的卡片閱讀全文。
感謝您的閱讀,如果您覺得推薦的書符合您的口味,請給我們留言!
如果您想了解更多精彩內容,請關注您的持續推薦!