傳說每個村子的邊緣都有這樣乙個地方，在幾棵高聳的古柳樹下，有一座大墳墓，村民們親切地稱之為“鴛鴦墓”。 墳墓下埋藏著乙個代代相傳的淒美感人的愛情故事。 故事發生在晚清的長安城，那裡有乙個小村莊，住著乙個姓陳的富人家。 陳家幾代人興旺，家境富貴，是當地第乙個坐擁十萬元財富的富豪。 陳老爺子這輩家族生意數倍擴張，金銀寶物已經填滿了整個祖屋。 陳家雖然外表光鮮亮麗，但內心卻被蟲蛀，陳老爺子養育了乙個懶得沒用的陳順少爺。 這個陳順順整天無所事事，喝酒花錢，到處找花問柳樹，十里八村哪個美姑娘他沒有糾纏過，哪個小老婆他沒有調情過。 村里的年輕人對陳順順又恨又怕，恨他傷害了妻子和女兒，生怕他背後有勢力鎮壓他。 
陳家的祖府裡還有兩個倒霉的屬下，乙個叫王王，乙個叫翠翠。 旺旺是陳先生收養的孤兒，從小就為陳家打工，負責砍柴、挑水等最辛苦的粗活。 翠翠也被賣到陳家當丫鬟，平日裡被欺負。 兩人都因為命運不好而互相同情，旺旺經常為翠翠分擔工作，翠翠也經常為旺旺做外加菜。 久而久之，兩個勤勞的人的心靠在一起保暖，終於墜入愛河。 他們暗暗盼望著有一天，能攢錢換回自由，遠離陳家，過上平凡幸福的生活。 有一天，旺旺砍完一車柴火回到陳家，卻找不到翠翠。 他忽然聽到後院傳來一聲哭聲，心中一笑，連忙跑過去一看，只見翠翠躺在血泊中，周圍都是哭泣的人。 王王天崩地裂，他心碎地喊道：“翠翠！ 翠翠！ 他抱起翠翠軟綿綿的身體，眼裡湧出淚水，用顫抖的聲音問周圍的人翠翠是怎麼死的。 屬下面面相覷，卻不敢出聲，只說了一句摔死。 王王紅著眼眶問道：“一定是有人殺了她！ 一定是那個混蛋少爺陳順！ 圍觀的人都散開了，沒有回答，生怕少爺被牽扯進來，被殺了。 王旺的心如刀，他抱著翠翠找了一棵兩人經常幽會的樹，埋葬了翠翠，發誓要為她討回公道。 幾天後，王旺在黑暗中來到翠翠的墳墓前，在她的墳墓前哭泣。 他哭得很厲害，靠在樹上睡著了。 這時，一陣微風吹過，旺旺睜開朦朧的眼睛，隱約看到翠翠一身白衣站在他面前，臉上沒有血跡。 “翠翠，是你嗎？ 你回來看我了嗎？ 旺旺興奮的問道。 “王王，我們現在是兩個世界的人，我去了冥界。 翠翠傷心地說。 “我不在乎你是人還是鬼，只要我能和你在一起就行！ 旺旺哽咽了。 翠翠哭了，她說：“我的死太冤枉了，是那個該死的陳順順害了我！ 想要王，你一定要為我報仇，我不能乙個人在陽光下安息！ “我會為你服務，告訴我我該怎麼做！” 旺旺握緊拳頭，堅定地說道。 “快到七月十四日了，那天你要把我的乙隻鞋脫下來，在上面滴點血，然後偷偷放在陳順順的床底下，這樣我晚上就可以報仇了。 翠翠低聲說道。 旺旺旺立即答應了。 轉眼間，七月十四日，王旺按照翠翠的指示開啟棺材，拿出乙隻鞋，咬了咬手指，把血滴在鞋上，然後趁著陳順外出消磨時間喝酒的時候，把鞋塞進了床底下。 
時光荏苒，一眨眼就過去了一年，旺旺在一天的工作後回到了簡陋的小屋，推門進去，嚇了一跳，看到屋子裡站著乙個人影。 仔細一看，就是翠翠的鬼魂！ “翠翠，真的是你！ 旺旺旺激動得淚流滿面。 “嘿嘿，王王，我去了冥界，如果我不潔，我無法報答你的誠意。 翠翠傷心地說。 “只要我能見到你，我什麼都不在乎！ 旺旺傷心地說。 兩人不情願地保持了一整夜的溫暖。 黎明時分，翡翠幽靈消失了。 以後，翠翠每天晚上都會來看望，和他聊天，做一些家務，天一亮就走，兩人就這樣過得很幸福。 過了幾天，翠翠突然不來了。 這時，聽說陳家少爺的臥室裡晚上會有奇怪的響聲，連續幾個晚上，陳順順被一股不明力量從床上扔下樓，但他運氣好，沒有死。 一天深夜，陳順順醉醺醺地回到房間睡著了，翠翠的冤魂趁機把他扔下樓摔死了。 沒想到，陳順順大半次突然醒來，居然看到了翠翠的鬼魂！ “你，你是。 翠翠！ 陳順順嚇壞了，他看清楚，那張沒有血色的臉，正是他親手殺死的翠翠！ “陳順順，還記得我嗎？ 你玷汙了我的身體，把我推下樓致死，我的靈魂不僅無法轉世，而且受苦了！ 翠翠苦澀道：“我要你還欠我的命！ 陳順順傻傻的渾身發抖，翠翠趁機把他扔下樓。 陳順順重重地摔在地上，雖然沒有死，但已經抽搐著口吐白沫。 陳家人聽到動靜，連忙跑過去，發現少爺躺在血泊中，嚇得四散開來。 連忙請大夫去看大夫，檢查了脈搏後，大夫搖了搖頭，說自己是被鬼害死了，只好請道士來辦點事給他治病。 於是陳家千方百計，遠道請來了一位有名的道士牛二，來給陳順順治病，捉鬼。 
牛二道來到陳家，一眼就看穿了王王的冤魂，逼著他打聽來龍去脈。 王旺不肯說實話，於是牛二帶人到翠翠的墳墓裡挖她的棺材，發現翠翠的屍體完好無損，只少了乙隻鞋。 牛二道立刻判斷出，這是個怨鬼，今晚必須犧牲她那冤枉的魂魄，才能保住陳順順的性命。 於是他念了一句咒語，封住了翠翠的棺材。 那天晚上，翠翠的鬼魂來找王旺，他懇求他趕緊離開。 誰知牛二道一直在這裡監視，立刻讓人抓住了王王，逼迫翠翠的冤魂出現。 “快放過陳順，不然我就殺了旺旺！” 牛二惡狠狠的說道。 翠翠只好化作熊熊大火，將陳順順的臥室燒成灰燼，陳順順也在大火中喪生。 復仇完畢後，她長長地嘆了一口氣，身形漸漸消散。 王王惋惜翠翠後，在她墳頭的老樹上吊自殺，兩人一起埋葬，村民們稱他們的墳墓為“鴛鴦墳”，是個好故事。