- 以下為本次採訪原文 -
zwo：首先，恭喜你獲得asiweek冠軍。 你能告訴我們一些關於你自己的事情嗎？
antoine grelin：謝謝，我的名字是安托萬·格雷林，我和我的妻子達莉亞住在內華達州拉斯維加斯，在 youtube 上，我們建立了乙個名為“銀河獵人”的頻道，並發布了一些關於天文攝影的內容。
zwo：除了天文攝影，你是否積極參與其他與天文相關的活動？ antoine grelin：我是拉斯維加斯天文學會的會員，我經常參加會議和特別活動，所以我有很多機會用不同型別的望遠鏡進行天文觀測，並結識當地的業餘天文學家和天文攝影師。 zwo：您所在地區的空氣質素如何？ 你平時在**做的天文攝影呢？ antoine grelin：我們住在拉斯維加斯，波特有9級，汙染非常輕。 我們過去每個晴朗的夜晚都會開車乙個小時到Porter Level 3的周邊，但現在我們都在家附近進行窄帶成像，只有在拍攝寬頻時才會去外圍**。 不過，拉斯維加斯的乙個好處是，大部分時間都天空非常晴朗，儘管光汙染很強，但它周圍都是沙漠地區，所以無論你從哪個方向開車乙個小時左右，你都可以擁有美麗的黑夜。 zwo：您能給我們介紹一下獎項嗎**？ antoine grelin：這是我第一次嘗試 2x2 馬賽克拼接，我以前從未嘗試過拼接（除了我的彗星 + 火星影象，但那只是 1x1，所以很容易拼接）。 經過 8 年多的天文攝影，終於到了嘗試馬賽克拼接的時候了！ 目標是蛇夫座的蛇夫座Rho分子雲複合體，我花了大約2-3個小時在每個分子雲上，加起來總共大約10個小時。 
antoine grelin：而且這次嘗試的時機非常好，因為JWST在我發文的前一天曬出了蛇夫座Rho**的照片**，正好標記了JWST對我**的拍攝地點，非常光榮。 
zwo：你使用什麼裝置？ 你有嗎？ antoine grelin：我的裝備是：RASA 8，ZWO ASI2600MC Pro 相機，赤道儀是 10 微公尺GM1000HPS，電腦是 Primaluce Lab Eagle 5s，在猶他州沙漠遠端天文台的 Potel Level 2 拍攝，我覺得 F2 的 RASA 與 Level 2 區域簡直是天作之合。 
zwo：您通常如何進行後期處理？ 您想與我們分享您的流程嗎？ antoine grelin：我的整個過程都是用pixinsight處理的，在那裡我做了所有的校準和堆疊，並進行了批處理預處理，然後開始處理影象。 從背景提取開始，然後使用 blurxterminator 和 noisexterminator，不要走得太遠。 然後我做顏色校準，拉伸影象，去掉星星，讓無星星的**盡可能多地顯示細節，然後在將影象增強到最佳狀態後，我會使用 pixelmath 重新新增星星並稍微縮小它們的大小，以避免太突兀。 zwo：您能和我們分享一些您最喜歡的照片嗎**？ antoine grelin：答案是肯定的！ 
zwo：您能分享一些您在天文攝影中難忘的故事嗎？ antoine grelin：幾年前，我和達莉亞在沙漠中，當時沒有手機訊號和網際網絡，我們在偏僻的地方，在拍攝過程中，我們看到一道亮光公升上了天空（這是在Space-X時代之前，所以火箭發射很少，我們完全不知道它是什麼）。 明亮的光芒在天空中高高地分開，然後，**，遠處形成了一朵巨大的藍色雲，在天空中停留了30分鐘才消散。 原來是美國海軍進行的一次飛彈試射，這是乙個非常令人震驚的景象，而且我們當時沒有網際網絡，所以我們無法檢視社交**或新聞，不像現在經常發生的火箭發射。 
zwo：我們知道你和你的妻子一起創作了《銀河獵人》，和你的家人一起從事天文攝影工作是什麼感覺？ 你遇到過什麼困難嗎？ antoine grelin：感覺真爽！ 尤其是剛開始在沙漠裡拍攝的時候，沒有訊號，即使可以仰望星空，享受這一刻，但乙個人拍幾個小時很無聊，和老婆在一起就變得很有趣。 難度與天文攝影無關，而是在夜間在沙漠中記錄**，需要找到繼續拍攝的動力。 
zwo：從業餘愛好到專業天文攝影師，天文攝影對你有什麼影響？ antoine grelin：我很高興能夠辭掉工作，全職從事天文攝影工作，壓力更大的是一切都不穩定，因為你永遠不知道下個月你會賺多少錢，有好時光也有壞時光，但你永遠不知道。 我的妻子今年也全職加入我，我們一起提高工作效率，有更多的空閒時間來製作更多的內容。 zwo：你認為你在天文攝影方面的亮點是什麼？ antoine grelin：有幾個。 乙個是在 2021 年獲得 AAPOD2 年度獎，另乙個是 2016 年對獵戶座望遠鏡的首次採訪對我們來說意義重大。 
antoine grelin：然後這次我在asiweek上贏得了冠軍，工作很棒！ 另乙個亮點是能夠與美國宇航局的成員一起**火箭發射，這要歸功於我們發布的內容。 但最終的高光還沒有發生，那就是我們最終得到 APOD 的時候，這顯然永遠不會發生。
zwo：您是什麼時候開始使用ZWO的產品的，您對我們有什麼建議嗎？ antoine grelin：當我第一次公升級我的裝置時，我開始使用 ZWO 產品。 我直接從數碼單鏡反光機公升級到ZWO ASI1600MC相機，這是乙個巨大的飛躍。 我很快購買了 AsiaIR 和 ZWO 導引相機與相機一起使用，當時我就愛上了 ZWO 產品。
對於建議，考慮到一切都已經那麼好了，很難找到什麼可說的，但我希望將來能看到：
1.帶電纜管理的高階赤道儀;
2.一款可攜式星野赤道儀，比以往任何時候都更輕、更小。
end-