近日，一部網飛新劇爆火。
發射三天後，全球**持續時間為153 億小時，2120 萬人。
爬到山頂網飛劇集全球首人榜首
同時，也超越了之前的真人版《海賊王》，也是一部漫畫改編。
這樣的熱播劇，玉叔自然不會錯過。
乙個週末，全心全意地跟著劇走。
老實說，它聞起來很香！
今天，我就來和你聊聊這首熱門歌曲。
《阿凡達：最後的氣宗》。
*atar: the last airbender
如果只看英文名字，可能會誤以為它與卡梅隆的《阿凡達》有任何聯絡。
事實上，兩個相互碰撞的IP唯一一點就是都是傑作。
化身力量原版動畫已經很神了
動畫《阿凡達力量》的熱門評論。
2005年，第一季一播出就迅速走紅，隨後又拍攝了兩部續集。
國內觀眾也口碑不錯，豆瓣評分從 92 飆公升至 95
毫不誇張地說，《阿凡達》可以算得上是美國動畫系列的王者。
時至今日，它仍然是IMDB十大美劇中唯一的動畫劇集
imdb top250 tv shows
這部作品之所以能被封為經典，是因為深厚的核心遺產。
當宇叔第一次開啟《阿凡達力量》時，他瞬間被它的世界觀震撼了。
一部美國動畫可以很好地展示東方文化。
它不像很多西方作品，它只是紅燈籠、亞洲面孔、中國服裝等刻板印象的混合體。
相反，它深入地吸收了東方世界的思想核心和藝術風格，並將其徹底融入到故事內容中。
在《阿凡達》的世界觀中，中國神話與傳統武術這是基石。
水、火、土、氣四行是四勢四文化，對應四個國家。
在這樣的世界觀下，人物塑造十分飽滿，劇情發展引人入勝，情感表達真摯動人。
同時，還有關於儒家哲學、多元文化主義、女權主義等話題的**。
可以說雖然是動漫，但製作水平一點也不含糊
優質的製作水平和細緻的內容表達，讓《阿凡達》的成功不可避免。
正是因為動畫版的高影響力，真人版的製作備受期待。
早在2010年，《第六感》的導演沙馬蘭就拍了一部真人電影。
因為太神奇了，還是讓人心神不寧。
或許是為了減少翻拍魔咒的影響，Netflix版的推出相當低調。
隨著心理預期的降低，追劇的體驗也出現了一些驚喜。
在世界觀方面，Netflix版本與原版一脈相承。
魔力是這個世界上唯一乙個可以同時操縱所有四種元素的人。
同時，超自然力量將按照固定的順序在四個國家轉世。
他的出席確保了四大國的和平共處。
而這一世的神通，就是從齊族和族族中誕生的昂昂
在這四個國家中，火之國發展最快。
隨著他們進入工業時代，他們發展了各種熱點，同時孕育了稱霸世界的野心。
先是齊氏和氏族被消滅，然後逐漸蠶食其他國家。
然而，正是在這個關鍵時刻，超自然的力量消失了。
而這次失蹤是一百年。
一百年後，Aqua 的一對兄妹發現了乙個凍在冰川中的小男孩。
而且根據他身上的紋路，他認出了他是神通，他也是最後的齊宗。
就這樣，他們三人踏上了拯救世界的旅程。
在此過程中，Aang 將需要學習掌握所有四個要素。
最終，我們才能真正掌握恢復世界和平的力量。
起初，虞叔還擔心魔變。
這兩者都是因為荷里活一直有文化挪用的傳統。
東方觀眾腳踏實地觀看，而西方觀眾則樂於觀看。
更是因為此前有訊息透露，動畫版的兩位主創退出了Netflix版的製作。
沒有原創作者，能不能真實，難免是乙個很大的問號。
幸運的是，這個Netflix版本相當用心。
各方面都在盡最大努力再現動畫。
讓我們從世界觀開始。
水、火、土、氣，這四種元素對應著四種文化。
例如，水很好。
人們生活在北極和南極，在冰雪上建造城市，以捕魚為生。
在服裝和造型方面，它還融合了因紐特人文化。
另乙個例子是齊和氏族。
他們看起來都像僧侶，具有濃郁的藏傳佛教風格。
住在寺廟裡，充滿了東方僧侶的神秘氣息。
例如，Fire Nation。
武術和軍國主義的氛圍不可避免地讓人想起日本武士。
除此之外，還有粉絲、下棋、喝茶等細節。
雖然大家都說英語，但東方世界還是很有意思的。
再看一遍特效設計
這四個元素中的每乙個都對應著一種傳統武術，並具有獨特的質感。
水，偏向於太極拳。
動作優雅別緻，更硬柔。
火，偏向少林。
開與合，勇與強。
生氣，偏向八卦。
結構緊湊，相容性強。
土壤是洪家的拳頭。
氣勢強勁而沉重，力道拉出數千磅。
再加上Netflix的財力，各種魔法元素和傳統武術的結合也相當搶眼。
眼前的土牆上有熊熊烈火，殺氣撲面而來。
之後，有氣功對抗火球，水火不相容。
還有四種元素融合在一起，更是令人眼花繚亂。
單從特效來看，就足以看出Netflix正在向動畫學習。
動畫版的複雜性延續到了真人版。
這呈現了乙個具有不同特徵和風格的打鬥場景。
最後，是的角色塑造
Netflix之前宣布選角時，被吐槽了很多。
許多粉絲認為真人版和動畫版畫面不合適，對劇集的期望值大大降低。
好在劇中呈現的人物基本都算是圓滿的。
雖然有些在顏值上無法達到高水平的還原，但憑藉演員的演技加分了很多。
就像乙個扮演安昂的小演員，戈登·科公尺爾
乍一看，我一點感覺都沒有，但劇中的表演非常聰明。
它不僅表現了小男孩的頑皮頑皮，也表現了他對世界一無所知時的迷茫和迷茫。
擺在他面前的，既有拯救世界與拯救朋友的矛盾，也有拯救老百姓與犧牲自我的抉擇。
作為乙個經驗為零的演員，能夠把各種情緒掌握到位，已經是令人驚訝的了。
相比之下，火靈王子祖科更令人驚訝的是。
作為乙個被父親拋棄的王子，他一心想向父親證明自己。
在故事的前半部分，它大多是傲慢和粗魯的。
甚至他自己的下屬也對他心懷怨恨。
但隨著他未能獲得超自然力量，以及他身邊叔叔的教誨，祖科逐漸開始質疑他的信仰。
他從把父親的話看作是黃金法則，轉而重新審視自己的內心。
漸漸地，他不再那麼囂張跋扈，而是逐漸顯露出柔軟的一面。
這些情感細節，無形中讓祖科這個角色最令人心疼。
總的來說，這部真人版改編無疑是有意為之的。
能夠自然地將東方元素融入到故事中，已經是過去隨意挪用的荷里活作品的一條清晰的線條。
至少在這方面，可以給出高分。
其實不難看出，不管是原創動畫還是真人劇集。
在爆炸式的背後，它表明西方觀眾對東方文化的好奇心越來越強。
動畫版的兩位核心創作者為了創作動畫，對中國歷史和傳統文化進行了極其細緻的研究。
從物品的展示，到語言和文字，到環境設定，甚至文化美學。
他們沒有荷里活通常的文化偏見，而是盡可能真實地展示它們。
為了設計不同國家的武術風格，動畫的武術教練也是真正的武術家kisu
早年師從香港武術家，精通各種拳擊技術。
之後，在真人拍攝和動畫轉描的方式下，動畫中的武術設計顯得吸睛、真實、可信。
說到真人版，無論是選角還是服務，雖然動畫形象無法完全還原，但也盡量貼合原著。
要知道，沙馬蘭的《最後的氣宗》是妖改的禁忌。
直接將火之國改為全印第安人。
對於我們中國觀眾來說，很少看到他們不亂拍中國元素。
不過，這不禁讓人好奇，未來Netflix會如何對待其他作品中的中國元素。
就像本月底播出的《三體》一樣，或許會成為另乙個例子。
目前，與劉慈欣筆下的“中國故事”相比，網飛版彷彿是面向世界的。
大多數漢字都變成了外國人。
對此，虞大爺依舊保持謹慎觀望。
近兩年，隨著亞裔在荷里活的地位不斷上公升，越來越多的東方題材影視專案也陸續投入開發。
就像前年的皮克斯動畫《青春變形記》一樣。
去年，它聚集了楊紫瓊、吳彥祖等眾多大牌，出演了奇幻美劇《西遊ABC》等。
雖然其中的東方元素不一定是正宗的，但作品的口碑也參差不齊。
但總的來說，對於全球觀眾來說，看到中國傳統文化的豐富呈現也是非常有意義的。
有時，我們也可以跳出框框思考，創造一些異想天開的故事，令人耳目一新。
當然，於大爺希望我們能以中國傳統文化為題材，製作出更多新穎有趣的影視作品。
而不僅僅是為了滿足西方觀眾對東方文化的好奇心。
這是關於用真實的中國故事來感動世界。