“外國觀眾了解中國、了解中國的視窗”。

Mondo 文化 更新 2024-03-03

千里江山智慧,千畝綠意婀娜。 月光下,《千里江山圖》緩緩展開,一位年輕書生與一位身著宋代服飾的青年跨越時空相對而立,帶領觀眾走進舞劇《只有這青》的中國美學世界。

2月29日晚,北京**歌劇院燈火通明,舞劇《只有這片綠》特別演出在這裡舉行。 本次活動由中國***、北京市、中國東方演藝集團聯合主辦,喀麥隆、南非、尼泊爾、土耳其等近百家駐華使(機構)近700名外交官和家屬出席。

該劇以北宋畫家王希夢的傑作《千里江山》為靈感,運用時空交錯的敘事結構,帶領觀眾探索畫家的內心世界。 作品融合了舞蹈、繪畫、文學等元素,旋轉舞台閃爍著四季風雨無阻,演員穿梭於兩者之間,展現了古代工匠織絲、墨、筆的生動場景。 碧綠的燈光映襯,美麗的山川緩緩上色,傳遞出中國文化永恆的藝術魅力。

這是一部像詩歌一樣美麗的舞劇。 在將近兩個小時的表演中,我和我的同事們從頭到尾都沉浸在其中。 印尼駐華大使館資訊與社會文化參贊李戈特別喜歡《入畫》一章:舞者們身著樸素的服裝,再現《千里江山》中宋代的優雅韻味。 “這幅風景畫是威嚴和女性氣質的結合,它所轉化的舞劇也是如此。 無論是服裝還是演員的舞步,都令人賞心悅目。希望《Only This Green》以後能在印尼演出,觀眾一定會喜歡的。 ”

舞劇《只有這片綠》自2021年首演以來,已走遍全國57個城市,演出近480場,廣受觀眾好評。 2024年,《Only This Green》將開啟全球巡演,計畫在新加坡、土耳其、加拿大、俄羅斯、日本等國家演出。

**華華春瑩部長助理在演出前的致辭中表示,中國文化既是歷史的,也是當代的; 它既是國家的,也是全球性的。 我們不僅欣賞中國綠色景觀的美麗,更欣賞不同文明的和諧共生。

近年來,《孔子》《梁山伯與朱英臺》《花木蘭》《詠春》等優秀的中國舞劇走出國門,受到當地觀眾的歡迎。 3月,由中國東方演藝集團推出的另一部舞劇《東坡的詩意回憶》也將在美國亮相。 中國東方演藝集團黨委書記、董事長景曉勇表示,優秀的中國傳統文化積澱了深厚的底蘊,為舞台藝術提供了無窮無盡的養分,未來將繼續努力創作更多弘揚文化經典的傑作。 “我們期待通過舞台藝術向外國觀眾介紹優秀的中國傳統文化,讓這些作品成為外國觀眾了解中國、了解中國的視窗。 ”

作者:記者莊雪雅 王佳珂.

*:人**。

相關問題答案

    外國博士在中國

    不知道是誰第一次把英文單詞 doctor 翻譯成中文單詞 doctor 所以他一定是個天才!外國 醫生 我們都學過英語,知道醫生翻譯可以翻譯為 醫生 和 醫生 為什麼會這樣?doctor 是拉丁語 doceo,意思是教書。博士學位 是在中世紀通過licentia docendi獲得的,即教學執照的資...

    當外國人遇到中國菜

    當外國人遇到中國菜時會發生什麼?是驚訝,還是抱怨?今天,我們就來談談這個話題。中國的飲食文化博大精深,從南到北,從東到西,每個地方都有自己獨特的風味。老外品嚐這些美食,有的人辣到哭,有的人甜得要甜。看來飲食文化的差異真的很有意思!不過,也有一些外國朋友對中餐望而卻步。他們認為中國人的吃飯方式太不衛生...

    基辛格的《論中國》開始認識我們自己

    基辛格逝世,享年歲,作為中美關係的見證人,他曾多次踏上中國土地,為中美關係作出了傑出貢獻。他曾經寫過一本專著,書名叫 論中國 裡面包含了很多精美的史料和 回顧我國的歷史,有時間可以讀一讀。作者可以同時是高層 使者 學者,多次參與中美互訪和談判,以美國人的視角思考如何建設和平。作者寫道由於歷史和文化的...

    如何理解中國式現代化的中國特色

    隨著全球化的深入發展,中國式現代化逐漸成為世界矚目的焦點。中國式現代化是中國在長期發展過程中形成的獨特模式,具有鮮明的中國特色。本文將了解中國式現代化的中國特色,並分析其對中國和世界的意義。一 中國式現代化的中國特色 以人民為中心的發展理念 中國式現代化始終堅持以人民為中心的發展理念。在現代化建設程...

    如何理解中國式現代化的中國特色

    探索中國現代化的獨特性,多角度分析 當今世界,中國的發展令人驚嘆。中國式現代化已成為全球關注的焦點之一,其獨特的中國特色引起了廣泛的關注和討論。本文將從多個角度深入剖析中國式現代化的獨特性,幫助使用者更好地理解這一主題。首先,讓我們從經濟方面開始。中國式現代化聚焦高質量發展 創新驅動發展,持續推進供...