加西拉索·德拉維加（1501-1536）是西班牙“新風格”的第一位偉大詩人。 門多薩和古茲曼家族的後裔。 1503 年出生於托萊多的加西拉索·德拉維加 （Garcilaso de la Vega） 受過貴族教育，精通希臘語、拉丁語、義大利語和法語。 2024年，他擔任查理五世的宮廷警衛。 2024年，他被封為聖地牙哥爵士。 曾多次出訪義大利、奧地利、突尼西亞等地。 2024年，他與女王一起前往法國，並前往巴黎等地。 後來，由於婚姻問題，他違背朝廷的意願失寵，被流放到歐洲的乙個島嶼上。
我什麼時候會看著自己Vega（西班牙）。
當我看著自己時，身後是我走過的路，滿是流浪的腳印，我踩不上一生的悲傷。
如果我想忘記過去，我該如何面對擺在我面前的悲傷、絕望和黑暗？
我要結束一切，我要交出我的生命，沒有成就，沒有藝術。
意志猛烈地撞擊著我，把我推向絕望的邊緣。 你的遺囑呢？
譯本。 走在崎嶇不平的路上，我來到了乙個地方Vega（西班牙）。
走在崎嶇不平的路上，我來到了乙個我無法離開的地方，生怕驚慌失措，如果試圖移動一步，我就會被頭髮拉扯，拖回原來的地方，但我是那種即使死亡臨近，也會從生活中尋求新建議的人;無論是出於惡習，還是因為我注定要成為惡習，我都知道最好的，也欣賞最壞的。 而我短暫的時間，我從初到中年選擇的錯誤方向，我在愛好中沒有抗拒的傾向，以及最終結束所有痛苦的不可避免的死亡，使我一心不意地尋找一種補救措施來提供幫助。
由張青瑤翻譯.
當玫瑰和百合著色時Vega（西班牙）。
當玫瑰和百合的色彩依然存在於你的臉上，當你熾熱而正直的目光仍能點燃愛的火焰，克制住它的奔放時，當**血管裡挖出的毛髮被微風吹動，散落不堪，突然吹在你美麗、白皙、筆直的脖子上， 趁著憤怒的時間還沒有被霜雪覆蓋你美麗的頭顱，趕快採摘品嚐你快樂春天的甜美果實吧。凜冽的寒風會使玫瑰枯萎，輕快的歲月會改變一切，習慣和以前一樣。
由張青瑤翻譯.
我的痛苦找到了可愛的東西Vega（西班牙）。
我的痛苦所發現的可愛事物，當上帝願意時，你是快樂和甜蜜的，你們都是我死亡的同謀！誰會告訴我，我對你感覺很好的日子遲早會變成對我來說無比痛苦的折磨？既然你漸漸給我的所有東西都會一次性被帶走，請帶走留給我的痛苦否則，我會懷疑你讓我如此高興，因為你想看到我死在痛苦的回憶中。
翻譯者 趙振江
面朝大海，用黑色的眼睛尋找光明。 詩歌社成立於2024年11月16日，以“為草根詩人發聲”為使命，弘揚“詩歌精神”為宗旨，即追求詩歌的真善美，詩歌的藝術創新，詩歌的精神愉悅，詩歌對生活的啟示。