多。 2024年底，改編自動畫《葬的弗里蓮》的日本漫畫在中國一路走來的訊息，在“原產國”日本登上了熱搜。 截至目前，該作品在國內高階評分**班古公尺已達到8級4分，位列2024年全年第二;勝 95分的高分;在著作權人B站，已達9個最高等級為9。 在日本，anikore等動漫評分**，《被埋葬的弗里利安》的評分穩定在70%左右。 雖然是一部代表作，但日本觀眾似乎無法理解它在中國獲得的讚譽。 這背後可能存在文化差異。
《被埋葬的弗里利安》漫畫**最初由山田貝爾撰寫，阿部司於 2020 年 4 月繪製插圖。 動畫改編將於 2023 年 9 月開始**。 故事設定在標準的西方奇幻和日本RPG世界中，但與大多數專注於冒險過程的遊戲不同，《亡靈弗里蓮》講述了勇敢的團隊在擊敗魔王後的故事。 主角弗里里安是乙個擁有無限壽命的精靈，當她與其他同伴約定在五十年後重聚時，她對人類的壽命沒有任何感情。 但當五十年後，當弗里利安發現她的朋友都老了甚至走了，她決定開始理解人類的感受，並踏上了自我救贖的旅程。
對於大多數中國觀眾來說，故事的開頭給人的是“生死十年”的憂鬱印象，這與中國文學的共同傳承不謀而合。 時間的流逝和對生命的回憶，賦予了這件作品一種細膩而脆弱的美感。 在緬懷我們曾經的年輕夥伴時，我們對生活、友情甚至愛情的理解得到了溫暖而深刻的詮釋。 情感基調從一開始就觸動了中國觀眾內心最柔軟的部分。
中國觀眾眼中對西方奇幻的刻板印象，基本來自兩個方面。 一方面是以西方神話和現代作品為藍本的魔幻傳說，另一方面是日本RPG改進後的勇敢冒險。 《弗里利安埋葬》巧妙地打破了我們對西方奇幻題材的刻板印象。 與其說是魔法的力量、屠龍，不如說是與魔王的對抗，而是將故事的時間線設定在乙個傳統童話故事結束後，展現了乙個不忘歷史、不忘溫情回憶、不忘文化傳承的社會。 這是對傳統西方奇幻世界觀的顛覆和創新，以全新的視角和思維方式重新定義了魔法與歷史的關係，讓人們對魔法世界有了更深刻的理解和認識。
此外，作品的敘事節奏也獨樹一幟。 目前動畫有十多集，在有限的空間內，多個故事有序布局，節奏穩健不拖沓，沒有衝刺推進劇情。 敘事的節奏恰到好處，既不急躁也不拖延，每個故事都像一顆璀璨的寶石，獨立完整，卻又交織在一起。 與出色的藝術和配樂一起，它們構成了這個美妙的反陳詞濫調的魔法世界。
感性的人看到蘇軾的《江城子》出現在西方的幻想世界裡，理性的人看到隱藏在精靈眼中的整個人類歷史。 《被埋葬的弗里拉》以溫柔的筆觸描繪了人性的複雜性和多樣性，讓人們在欣賞生活的同時，深刻感受到生活的起起落落。 隨著時間的流逝，也許中國觀眾會給它打分更高。 （作者為遊戲編劇、**編劇）。