讓我們來記錄我的城市 女性對美的追求不僅僅侷限於外表，還涉及情感、內在品質和生活價值，她們象徵著柔軟與細膩、優雅與知性，對美的恆常性有著自己獨特的觀念和理解。 在探索新事物的同時，他仍然堅持對美的嚮往和追求。
women's pursuit of beauty is not limited to appearance, but also involves emotion, internal quality and life value. they symbolize soft and delicate, elegant and intellectual, and h**e their own unique ideas and understanding of constant beauty. while exploring new things, we also still stick to the yearning and pursuit of beauty.
女性的獨立是有價值的
珍珠水立方隱藏著乙個專為女性設計的秘密水療療養理場所。 這個世界，以“海月之珠，藍域暖玉”為靈感源泉，巧妙地將女性氣質與現代美學融為一體：芭比粉色的柔和與愛馬仕橙的活力，每一寸空間都散發著精緻、清新、優雅。
the "pearl water cube" hides a secret spa health care environment specially designed for women. this he**en and earth, with "the sea moon pearl has tears, the blue day warm jade smoke" as the source of inspiration, skillfully integrated feminine characteristics and modern aesthetic: the soft beauty of barbie powder, the vitality of hermes orange, every inch of space reveals delicate, fresh and elegant.
思想、美學、情感
打破傳統對女性空間的認知，呈現出乙個更加獨特新穎的世界。 在美麗與藝術的世界裡，每位女性都將沉浸在水療療癒的全新體驗中，感受身心的釋放和平衡。
it breaks the traditional cognition of women's space and shows a more unique and novel world. in this world shrouded by beauty and art, every woman will be immersed in the new experience of spa health and healing, and feel the release and balance of body and mind.
|自然是嚮導，藝術是和諧的
西班牙設計師帕特里夏·布斯托斯（Patricia Bustos）說，粉紅色是一種巨大而神奇的顏色，可以將嚴肅轉化為俏皮。
空間與粉色沙發相協調接地，營造出獨特的氛圍，讓人感到溫暖浪漫。 頂面的波紋不鏽鋼是大自然的靈感元素，模仿水波的流動，將這種自然美和動感引入空間，為空間增添層次感和深度感。
spanish designer patricia bustos says pink is a significant, magical color and a color that can turn seriousness into playful.
the space undertakes harmonic with pink sofa, lay foundation, create a kind of unique space atmosphere, can let a person feel warmth and romantic. the corrugated stainless steel on the top surface is the inspiration element of nature, which imitates the flow sense of water w**e, introduces this natural aesthetic feeling and dynamic sense into the space, and increases the sense of space level and depth.
珠串燈的設計借鑑了“大珠子和小珠子落在玉盤上”的形象，通過一串串的小珠子營造出溫馨柔和的氛圍，形成藝術造型。
the design of the bead lamp draws on the image of "big beads and small beads fall into the jade plate", and forms the artistic shape through a string of small beads, creating a warm and soft atmosphere.
|密不可分，治癒身心
利用線條的柔和性，將線條轉化為動感元素，線條在空間中不斷延伸，以愛馬仕橙和陶瓷白為基調，勾勒出不同層次的形式，不僅為空間增添了獨特的藝術感，更起到了無形的橋梁的作用，將空間的不同區域緊密地連線起來。
with the softness of the lines, the lines are transformed into dynamic elements. the lines are continuously extended in the space, with hermes orange and ceramic white, to outline the forms of different layers, which not only adds a unique artistic sense to the space, but also looks like an invisible bridge, closely connecting different areas of the space together.
在這個空間中，線路的力量得到了充分的展示。 像萬千絲線，治癒人們的心靈。 它們在空間中移動，時而起伏，時而平靜如水，給人一種動感美感。 線條在空間中不斷延伸，彷彿在邀請每一位參觀者去探索這個藝術空間。
in this space, the power of the lines is fully displayed. like countless strands of silk, healing the heart. they swim in the space, sometimes ups and downs, sometimes calm as water, let a person feel a dynamic beauty. lines constantly extend in the space, as if inviting each visitor to explore this space full of artistic sense together.
|女性力量，審美張力
曲線元素如水波般流動，展現出女性的氣質與堅韌，在空間中無限延伸卻又統一，起伏不定，靈活生動，勾勒出每個功能空間的輪廓，拓展空間視覺的廣度。
curve elements flow like water w**es, showing the softness and tenacity of women. they extend infinitely but are unified in the space, undulating and flexible and vivid, which can outline the outline of each functional space and widen the width of the vision of the space.
無處不在的線條，通過不同的材料，巧妙地將每個空間連線在一起，以“溫柔的態度”詮釋空間的結構、女性的情感、儀式和審美張力，勾勒出女性的專屬空間。
the ubiquitous lines skillfully connect each space together through different materials, explaining the structure of the space, women's emotions, ritual sense and aesthetic tension with a "gentle attitude", and sketching out the exclusive space for women.
粉色的張力演繹著時尚宣言，空間形態更傾向於簡約、寬敞、立體的造型，弧形元素與美學相得益彰，內在補充女性個性。
the tension of pink deduces the declaration of fashion, the space form is more inclined to concise, spacious, three-dimensional shape and curve elements and female personality aesthetic, internal bring out the best in each other.
大膽進取的時尚態度，透明細膩的材質質感選擇，細節和質感給人以明媚清新、舒適自然的感覺，既滿足使用價值，又追求情感價值的發展，投射出女性獨特的自由與優雅，享受身心、審美的共鳴，在這， 找到屬於自己的溫柔和力量。
bold and enterprising fashion attitude, fully and exquisite material texture, details and texture give a person bright and pure and fresh, comfortable natural feeling, not only satisfied with use value, the pursuit of emotional value development, projection women unique freedom and elegance, enjoy the resonance of body and mind, aesthetic, in this, find their own gentle in strength.
取水的形狀，造水的潛力，以及光譜水的韻律。 牆上的金銀玉珠，猶如天地之間的寶物，反射出璀璨的光芒和水的柔韌氣息，營造出充滿詩意和刺激的空間。
the shape of the water intake, the potential of the water creation, and the rhyme of the water spectrum. jade beads of gold and silver on the wall, like the treasure between he**en and earth, reflect the bright light and the clever breath of water, creating a full of poetry, clever leaping space style.
|山水如畫，詩意盎然，歷久彌新
我看青山有多迷人，我覺得青山見到我就應該這樣。
i see the castle peak more charming, material castle peak see me should be so"
精心的空間布局、優質的材料選擇和舒適的健康氛圍，使它田園詩般美麗。每個女人都是VIP，可以感受到親密、安全和舒緩，在這裡她們可以忘記城市的喧囂，專注於自己。
careful spatial layout, high-quality material selection and comfortable health atmosphere, place in it, picturesque. every woman is a noble vip, you can feel the private, safe and comfortable healing experience, here, you can temporarily forget the hustle and bustle of the city and focus on yourself.
專案資訊
designer
丁世強
dingshiqiang
Hill Gathering River Space的創始人。
懷揣著空間設計的初衷，丁世強先生於2024年創立了【山河空間設計】。 丁世強認為，設計是乙個不斷積累的過程，經過十幾年的沉澱、成長與蛻變、積累與發展，正如李宗勝《山丘》的歌詞，“涓涓細流匯聚成一條江河”，【山匯河流】誕生了。 我們以獨特的視角和理念，設計、迭代、不斷更新，最終形成多元化、國際化的認知，創造實用的美學和視覺價值，幫助客戶和專案具有商業價值。
山丘和河流空間的設計是一家專業的室內空間設計公司，致力於高階酒店、餐廳、SPA、會所、房地產等商業空間的設計。 拓寬全球視野，深耕本土文化，探索獨特角度，倡導設計美學和實用功能價值最大化，為客戶提供深度專業設計、研發和定製。 與所服務企業建立長期戰略合作關係，專案作品值得信賴和吸睛，多次獲得國內外獎項。
honour
2023 第十屆法國雙面神GPDP獎國際設計獎酒店空間設計獎。
2023 FDC AWARD法國設計雜誌年度國際影響力封面人物獎。
2023第七屆時尚致敬國際藝術與設計年度傑出空間設計獎。
2024年第18屆金外灘獎最佳休閒娛樂空間優秀獎。
2022 CIID成為瀋陽室內建築中心的戰略合作夥伴。
2022上海國際設計周金亮獎城際獎。
2022上海國際設計周摩登家庭註冊設計師。
2020 第十屆國際空間設計獎-艾特獎瀋陽賽區-空間設計優秀獎。
2019 第九屆國際空間設計獎-艾特獎瀋陽賽區-酒店設計銀獎。
type of service
酒店 |食品和飲料 |水療
空間設計 |家具藝術 |整個案子都落地了。