環球時報。
日本舞戶網**12月3日文章,原標題:日本記者探訪失落的“香香”速寫本,中日大熊貓粉絲合作尋找,“只有現代才會發生的奇蹟”。“在旅行結束時,這發生在......“大熊貓木雕家Akutsu Yu在中國旅行時丟失了一本重要的速寫本,回到日本後,他在社交**上表達了自己的感受,在好心的中國網友的幫助下,他終於找回了這本書。
Akutsu先生曾經為**大熊貓“香香”購買了日本上野動物園的年票。 今年“香鄉”回國後,參加了日本“香鄉”探親活動,在成都寬齋巷買大熊貓花卡時,因為趕時間不小心丟失了一本寫有熊貓素描和旅行感受記錄的書。 他形容自己“感覺自己的心被拉扯了”。
回國前,他在社交**平台上發布相關資訊,然後翻譯成中文,並**翻譯成中文社交**平台。 之後,他收到了在中國認識的《香香》粉絲的熱情留言,“請告訴我們素描本更詳細的特點”、“我可以去寬寨巷子找找”、“我幫忙**在微博上傳播”、......最終,在另一位大熊貓攝影師高桂波的幫助下,阿久津找回了丟失的速寫本。
他嘆了口氣,“在別人眼裡,這只是一本破舊的書。 最終,在中日兩國許多素未謀面的合作夥伴的好心幫助下,找到了它“中日兩國都有很多網友擔心我,在社交**平台上評論和聯絡我。 一些中國網友用日語給我寫評論,比如“我終於來中國看湘香了,我不想讓你留下悲傷的回憶”,這讓我感動得熱淚盈眶。 ”
Akutsu先生說,“這是只有在現代才能發生的奇蹟”,他感受到了超越國界的溫暖和體貼,“非常感謝沒有扔掉外國人的速寫本並妥善保管的店主,感謝在當地尋找它的眾多合作夥伴, 擔心我的導遊,還有在網上為我說話的網友,還有為我帶回速寫本的Takashi先生”
高總還表示,“此行與湘鄉團聚是首要目標,但日中兩國通過大熊貓交流才是最大的目標和成就。 中方在這種交流形式中表現出的熱情也讓我非常感動。 “雖然國籍不同,但大家都心懷愛著大熊貓。 也許是中國大熊貓粉絲的好意,讓速寫本回到了阿久津先生的身邊。 (作者:Shirumi Futagi,翻譯:Yang Liu)。