近年來,荷里活型別片的原創性和吸引力有所下降,很多IP續集和改編作品暫時遭遇了票房口碑的瓶頸期,比如去年的《速度與激情10》《碟中諜7》《驚奇隊長2》《奪寶奇兵5》等。
2024年初,又一部劇集將觸及經典IP改編。
*一開始,它因為震撼的選角而引起爭議和吐槽,然後依靠自己的“硬實力”實現了口碑逆轉,上演了一場讓很多人大吃一驚的逆襲之旅。
就是2月初上線的劇版《史密斯夫婦》。
說到《史密斯夫婦》,首先映入觀眾腦海的無疑是2005年由安吉麗娜·朱莉和布拉特·皮特兩位帥氣女性主演的同名諜戰動作片。
在影片中,朱莉和皮特飾演一對**情侶,在雙方不斷隱藏秘密身份的同時,發生了一系列荒誕、離奇、刺激的故事。
除了創意、緊張、幽默的故事,電影版《史密斯夫婦》的另乙個經典原因,自然是兩位主演的“仙女模樣”和碰撞的火花。
嫵媚**的朱莉與陽光帥氣的皮特搭檔,兩人光是相視一眼,回頭一看,就能讓無數粉絲驚恐地尖叫。
電影版大熱後,無數人都在期待續集。 可惜專案拖得太久,再加上皮特和朱莉離婚,續集計畫也就告一段落。
劇版《史密斯夫婦》**播出後,自然引發了期待。
但當劇版公布男女主演陣容時,卻惹得無數網友無情吐槽。
演員約翰·史密斯已經從布拉德·皮特換成了唐納德·格洛弗,一位在美劇《亞特蘭大》中表現出色的黑人演員。
女主角簡·史密斯(Jane Smith)使用了瑪雅·厄斯金(Maya Erskine),她是一位美國和日本混血的年輕演員。
與安吉麗娜·朱莉的風流韻氣相比,厄斯金顯然走的是平民路線。
因為與原演員風格差距太大,而且有明顯的刻意政治正確,在影片還沒看完的時候,有觀眾開玩笑地說:
**在螢屏上之前:帥哥美女,進出上流社會,輕鬆駕馭各種英雄。現在螢屏**:政治正確,容易躲在人群中,做好各種牛馬的替罪羊。
不過,嚴格來說,《史密斯夫婦》的劇版並不是對2005年電影版的改編。
從人物設計到故事,再到劇情的安排,兩者可以說是截然不同。
首先,《史密斯夫婦》的劇版其實是遵循了1996年同名系列的設定,也就是2005年電影版的“原創”。
也就是兩人**先是接到了“結婚打架”的命令,然後開始逐漸取得聯絡,最後墜入愛河。 在電影版中,史密斯夫婦是一對真正的夫妻,正在經歷“七年之癢”。
其次,在風格上,劇版和影版各有側重點。
電影版《史密斯夫婦》更注重雙方身份對比鮮明,通過“掐死對方”,展現了不少大開腦筋的動作場面。
兩人**不屈服,針尖對麥芒不利,使作品成為一部相當純粹的商業大片。
電影版的動作場面還是過時的。
劇版《史密斯夫婦》以單元劇的形式,講述了兩個“新人**”不斷成長的故事:
紐約的間諜中心不斷招募新的**,他們擅長將男人和女人**配對成名義上的“史密斯先生和夫人”。
初出茅廬的簡(瑪雅·厄斯金飾)和約翰(唐納德·格洛弗飾)被中心安排在一起,兩人每週都要假裝夫妻完成一項艱鉅的任務。
然而,兩人從未與世人吵過架,也沒有傳統的責任感,他們一致認為,只要攢夠錢,就能結束這段尷尬的關係。
殊不知,成熟老練的“史密斯夫婦”早就盯上了這個天真無邪的新人。
史密斯與史密斯的戰鬥即將爆發。
不難發現,因為電影版的朱玉在前,劇版的《史密斯夫婦》決定改變賽道,用新的故事、新的角色來贏得新的觀眾。
劇版的前幾集,不僅把兩位主角慢燃的性格演繹得淋漓盡致,而且一步一步地展現了環環相扣的任務,處理手法自然流暢。
比如第一集,兩人把蛋糕送到指定顧客手裡,但下一秒蛋糕直接**,整個房子都被掃蕩了。 這一幕雖然向電影版的《史密斯夫婦》致敬,但也揭示了**任務的危險性和隨機性。
隨著劇版故事的不斷深入,越來越多的問題擺在新人面前。
同時,劇版的《史密斯夫婦》在親密感方面也值得稱道。
在每一集中,觀眾都可以清楚地看到這對夫婦在關係中的進展:
第一集是兩人的初識,也是約會的開始; 第二集,雙方感情公升溫,送上初吻; 在第三集中,發生了爭吵,“夫妻倆”開始互相爭吵。
這段從相識到相愛,再到吵架的過程,呈現出很好的生活細節感,抓住了婚姻的本質,再加上幽默的台詞和輕鬆的劇情,讓一開始引起無數吐槽的劇版《史密斯夫婦》在官播後意外收穫好評。
在相對苛刻的爛番茄平台上,該劇的新鮮度指數達到87,在影評人和**中的口碑都比原版電影好(電影版《史密斯夫婦》新鮮度只有60)。
如果說劇版《史密斯夫婦》是一部完全原創的新作,不應用IP人氣,那麼它所展現的品質就足以讓觀眾滿意了。
只可惜,朱莉和皮特主演的電影版《史密斯夫婦》太過耀眼,導致這部“低看”縮小的劇版打鬥,只取得了6分5分的平庸分數。
不過,令人欣慰的是,劇版口碑正在以肉眼可見的速度提公升,豆瓣評分也從6分提公升8 左右到 78、與原版電影打成平手。
相信整部劇結束後,新版的《史密斯夫婦》也會獲得越來越多的認可,不會再像播出前那樣片面吐槽。
畢竟,真正的佳作不一定是帥哥或美女,好故事總會有觀眾。
讓我們回到電影版的續集製作。
其實早在2010年左右,安吉麗娜·朱莉在接受採訪時就表示,《史密斯夫婦》不會推出續集:
“我們確實讓人們想出續集的想法,但這些想法都不是原創的,無論是關於結婚生子,還是分居後會發生什麼,而且它們並不總是足夠好。 ”而在2016年,皮特和朱莉正式宣布離婚,徹底終結了續集的希望。
所以,今天推出的劇版,更像是電影版《史密斯夫婦》的“傳記”,除了史密斯這個名字,就再也沒有關係了。
摒棄對前作的執著,全身心投入到乙個新故事中,或許是開啟劇版《史密斯夫婦》的正確方式。