詩中正月十七,蘇軾貶黃州,夢見乘船過河,一覺醒來感受生活!

Mondo 文化 更新 2024-02-26

水龍陰,陸丘大夫的孝順終於露出了黃州的滋味。

宋蘇軾. 祿秋大夫孝道終於顯露出了對黃州的守望之力,立了一座霞樓,在縣城裡算是勝利了。 元豐五年,於禹於住在黃。 正月十七,夢扁船過河,回望中流,樓內歌聲高歌。船上的人說:公眾聚會會見客人。 這就是我說的。 在公開露面時,它已經在蘇州。

小船渡過春河,躺下看紅樓的綠牆。 雲中笑聲讓紳士嗨起來,美女半醉半醉。 危險的柱子哀悼,迷人的歌聲響起,雲朵在水中徘徊。 想起老爺子的老闆,情懷絲毫沒有減弱,獨自回首,在煙浪中。

推枕頭不見了,空蕩蕩的江月卻千里萬里。 五湖一聽,扁舟回來了,還載著西子。 雲夢南州,武昌東岸,往事應銘記。 在靈魂的夢中,末日來看我,也是參差不齊。

譯本:

祿丘孝是末字,曾經被稱為黃州,建有七霞樓,是黃州縣最好的建築。 元豐五年,住在黃州。 農曆正月十七,夢見乘船渡過長江,回頭望著江心紅崖上的七霞樓,聽見樓上歌聲和音樂聲,船上的人說:祿丘公仙在招待客人。 我醒來後覺得很奇怪,所以我寫了這首詩。 魯丘公賢此時已經辭職,住在蘇州。

我夢想著坐小船渡過長江,躺在船上,欣賞紅崖上的棲霞樓。 小夥伴們正在舉辦盛大的宴會,歌舞已經有些朦朧和醉意,瑩瑩的笑聲在空氣中迴盪。 緊緊扭動的琴弦發出淒厲的聲音,優美的歌詞在餘音中唱響,在雲中迴盪,在水面上蜿蜒曲折。 想到這位老朋友已經70多歲了,他當年的風度依舊沒有減弱。 船漸漸遠去,徒勞地回頭看,只見茫茫的藍色海浪和茫茫的霧氣。

推著枕頭起身,心裡很傷心,只有明月照耀著千里空曠的河面。 就像範離和習石,乘小船,泛五湖一樣,他帶著樊的腳隱居在太湖邊。 黃州位於雲夢澤南部,武昌東岸,他應該還記得過去在這裡玩耍的快樂。 我想他也和我一樣多情,他一定夢見來黃州看我,就像我夢見他在黃州一樣。

分析:

《水龍吟》《魯丘大夫的孝心》最後是《黃州的公味》,是蘇適的黃州貶值時期的黃州,是一首夢詩。 它描繪了作者的夢想,以及對過去的懷舊和情感。

1.夢想與現實的交織

在“小船渡春河,躺著看綠牆紅樓公升起”字的開頭,蘇軾描繪了一曲平舟渡春河的場景,展現出一種悠閒靜謐的意境。

然而,這種平靜很快就被建築物的歌聲打破,形成了鮮明的對比。

這種反差反映了蘇軾在貶值時期內心的矛盾和掙扎,一方面他想遠離世俗的干擾,另一方面又無法擺脫現實的束縛。

2.對逝者的懷念和情感

話音剛落,蘇軾開始回憶老人和往事,“想起老爺子的老闆,情懷絲毫沒有減弱,獨自回首往事,在煙浪中。 對於與他共度美好時光的人們,他心中充滿了懷舊之情,同時,他也覺得時光過得真快,事情不對勁。

這種情感在《聽五湖歸來,卞船歸來,還載著西子》中得到了進一步的昇華,他想象著自己可以像范立一樣,帶著心愛的人揚帆起航,遠離世間的煩惱。

3. 未來的前景和寄託

在“雲夢南州,武昌南岸,往遊記該記”的結尾,蘇軾又回到了夢境中,他想象著自己和老人在雲夢南州和武昌南岸的旅行。 這種想象寄託著他對未來的希望和憧憬,他渴望與老朋友重逢,重溫過去的幸福時光。

同時,“在靈魂的夢中,見到我的見面的結束也是不平衡的”,表達了對老人的思念,他認為老人也懷念了自己現在的樣子,希望在夢中相遇。

蘇軾的詩,通過對夢境和回憶的描寫,表達了自己在墮落時期的內心世界。 他對過去和過去的懷念,以及他對未來的憧憬和寄託,都融入了文字的每乙個細節。 通過這首詩,我們可以更深入地了解蘇軾在黃州時期的思想和思想,以及他對人生和命運的思考。

相關問題答案

    蘇軾寫的那些仙詩

    春節 春節值千金,花香月汪汪。憂鬱是東柱中的一株雪草,生命清晰。翻譯 春天的夜晚,即使是很短的時間,也是珍貴的。花香飄飄,月光在花下投下朦朧的影子。憂鬱是東柱中的一株雪草,生命清晰。東蘭梨花 梨花淡白色柳樹深綠色,柳絮飛舞時花開得滿滿的花。憂鬱是東柱中的一株雪草,生命清晰。翻譯 東柱邊上盛開的一朵梨...

    蘇軾最迷人的10首詩,被無數後人珍藏

    正月初二十夜江城子藝貓夢 十年生死,不假思索,刻骨銘心。千里孤墳,無處可言的荒涼。即使你們彼此不認識,你們的臉上也布滿了灰塵,太陽穴像霜一樣。晚上,我突然回到家鄉,在小窗戶裡打扮。彼此無言以對,只有一千滴眼淚。預計每年都會斷腸,明月夜,短松幫。這些是蘇軾寫給已故妻子的文字,表達了他對她的深深懷念和無...

    《東坡居士》蘇軾最經典的6首詩作,開啟了一代豪風!

    蘇軾 東坡僧人,狂風破繭成蝴蝶 蘇軾是中國古代文學史上的大師,他的詩歌以大膽 自由 深情著稱。他的詩句不拘一格,造就了一代大膽的風格,為後人留下了豐富的文化底蘊。以下是蘇軾最經典的六首詩。.年女嬌赤壁懷舊 回想起當年,金哥鐵馬如虎吞千里 這句話一出,就像是破天作響,讓人彷彿置身於赤壁之戰的火焰之中。...

    蘇軾的小眾詩是如此的驚豔和意味深長

    蘇軾,東坡僧人,宋代大作家,對朋友並不陌生。他留下了無數的傑作,如 水曲歌頭 念女嬌 等。劉可莊這樣評價他的詩歌 有汗流浹背的人,有優雅的人,有美麗的人,有淳樸的人,他們開合,他們千變萬化。其實蘇軾還是有很多詩的,雖然是小眾的,但是意義重大,讀書的時候根本沒有機會讀課本 清玉案,何方慧雲將博古送回吳...

    蘇軾的經典詩句《世間萬物,僅此而已》

    有人曾經說過 在每乙個中國人的心中,都有乙個蘇東坡。蘇東坡一生風風雨雨,但依舊淡定。他一次又一次地墮落,卻從不頹廢,用自己的豁達把所有的困難都化為瀟灑的生活。大河東流,浪花枯竭,人物歡樂歲月。在基地的西邊,人類是,三國的周郎赤壁。岩石刺破空氣,海浪拍打著岸邊,成千上萬的雪堆被捲起。這個國家風景如畫,...