“木蘭”。
錢薇出手了。 城市裡的風景是混亂的。 春天,城市下的煙霧和海浪拍打著岸邊。
青楊草什麼時候才能休息,感情會漸漸晚。
鸞鏡一臉震驚。 從前,我厭倦了方尊,今天方尊怕膚淺。 眼淚和悲傷先被打破了。
注意]欒鏡是指用來穿衣的鏡子。傳說有一位國王獵了乙隻鳥,三年沒有唱歌,國王的妻子建議掛一面鏡子。
翻譯]翻譯
眺望城市,風景很好,黃鶯的叫聲亂七八糟。 城下的湖面煙浪繚繞,泉水不斷拍打著堤岸。 你什麼時候才能像雜草一樣失去這棵悲傷的綠柳? 我的眼裡充滿了淚水,悲傷襲來,它首先打破了我的肝臟和腸子。
我覺得我變得像個老人,我不生氣。 我還驚訝地發現,鏡子裡那張紅潤的臉不知不覺地變了,變得如此憔悴蒼老。 前些年體弱多病,討厭碰金杯酒,現在酒杯擺在我面前,卻怕酒倒不上來。
賞析]作詞人晚年的感情是衰落和痛苦的。錢維言對自己的事業有著濃厚的興趣,對自己這輩子沒能當上丞相感到遺憾。 他的阿諛奉承適得其反。 太后聽政時,錢維顏因與太后關係密切而被**攻擊,被趕出朝廷,宋仁宗上台後屢遭打擊。 所以,抒情詩人晚年的心情很不平穩,這首詩就是他在這樣的心態下創作出來的,是他在事業受挫時內心的苦惱和委屈的表達。
春天到來後,鳥兒花香的歌聲,充滿春天氣息的風景,彷彿在擾亂作詞人的心情,拉出作詞人的憂愁。 當人生得意時,面對明媚的春意和昂揚的氣魄,是一種場面,作詞人在京城**後魯時也經歷過。 相比之下,生活不如意的春色,只能勾勒出對過去的回憶和懷念,這也增加了作者面前的痛苦。 匆匆忙忙中,作詞人忍不住無理問"楊樹草"什麼時候結束,也就是煩人的春天什麼時候過去,這個問題也問了他內心悲傷的深度。
下一部電影解釋了悲傷的原因。 作詞人將一切的根源歸咎於時間的流逝和臉部的衰老。 每次照鏡子,他都會感到驚訝。 獲得解脫的唯一方法就是經常高舉"方尊"("尊"即"瓶"),喝酒消愁。然而,只有恐懼"舉杯倒出悲傷和悲傷"。根據作詞人目前的心態,讀者可以推斷出來。 結果,言語不盡,悲傷泛。 雖然抒情詩人寫的是悲傷的意思,但和五代時期的抒情詩人還是有很大的不同,字裡行間沒有絕望和悲傷的感覺,錢維顏只是平時敘述,畢竟抒情詩人生活在乙個和平的時代。
錢維延(977-1034)是北宋大臣,西坤體派骨幹詩人。 西生一詞是錢塘(今浙江杭州)人。 吳越忠義,王千郊第十四個兒子。 從宋代右神武將軍、僕人少卿、直密閣令、《元龜書》前修、工部搬遷、樞密使、崇信軍節官官,博學能寫,《家王記》之書, “金坡遺產”。
錢薇表演,歌詞和歌曲不多,這首歌是朗誦最多的。 《玉蘭》就是《玉樓泉》,七字八句,整齊如詩,節奏迥異。 字句大方流暢,如脫口而出,沒有假鵰,這也是宋慈早期的風格。